Vad betyder città i Italienska?

Vad är innebörden av ordet città i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder città i Italienska.

Ordet città i Italienska betyder storstad, stor stad, stads-, stad, småstad, stad, centrum, kommun, centrum, stadsbo, i hela staden, på andra sidan staden, inte hemma, vänort, centrum, hemstad, norra delen av staden, stadshus, kvinnlig stadsbo, hemstad, Kapstaden, Mexico City, Mexiko City, stadsliv, storstadsliv, gamla staden, gamla stan, spökstad, utanför staden, centralt, i hela staden, in till stan, hemstad, hemstad, innerstad, central, central, till norra delen av staden, hemstad, villa, i norra delen av staden, från stan, pendlar-, innerstads-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet città

storstad, stor stad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bruce vuole trovare un lavoro in città.
Bruce vill hitta ett jobb i storstaden (or: stora staden).

stads-

sostantivo femminile (cittadini)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mezza città è venuta alla manifestazione.
Halva staden kom till demonstrationen.

stad, småstad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sono cresciuto in una città di circa 10.000 abitanti.
Jag växte upp i en småstad (or: stad) med ungefär 10 000 människor.

stad, centrum

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vai in città oggi?

kommun

(centro urbano)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

centrum

(di città)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nel centro città la scena teatrale è florida.

stadsbo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

i hela staden

locuzione aggettivale

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

på andra sidan staden

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

inte hemma

locuzione avverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Sarò fuori città nei prossimi due giorni. Rimarrò fuori città per due settimane.

vänort

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La città gemellata con noi è in Germania.

centrum

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
È bello andare in centro, ci sono i negozi e tanta gente.

hemstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sono vent'anni che non ritorno alla mia città natale.

norra delen av staden

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I benestanti vivono nella parte superiore della città.

stadshus

sostantivo femminile (bokstavlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig stadsbo

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Linda non è tornata a Sidney, la sua città natale, per molti anni.

Kapstaden

sostantivo femminile

(egennamn substantiv: )
Città del Capo è la seconda città più popolosa del Sudafrica.

Mexico City, Mexiko City

sostantivo femminile

(egennamn substantiv: )
Alcune delle migliori pitture murali di Diego Rivera si trovano nei musei di Città del Messico.

stadsliv, storstadsliv

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Preferisco l'energia della vita cittadina alla calma della campagna.

gamla staden, gamla stan

sostantivo maschile (stad: historisk del)

spökstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utanför staden

locuzione aggettivale

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

centralt

(di città)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Andiamo in centro stasera.

i hela staden

locuzione avverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

in till stan

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
La mamma di Helen l'ha portata in centro.

hemstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Che ci fai così distante dalla tua città di residenza?

hemstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gli abitanti di Pinehurst hanno molti motivi per essere orgogliosi della loro città natale.

innerstad

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il centro di Firenze è ricco di costruzioni di epoca rinascimentale.

central

(di città)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

central

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I due amici hanno deciso di vedersi in un locale in centro.

till norra delen av staden

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Ci siamo diretti verso la parte superiore della città per andare in un nuovo ristorante.

hemstad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Per lei Detroit è sempre stata la sua città natia.

villa

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
George era abbastanza ricco da acquistare una grande casa in città a Manhattan.

i norra delen av staden

(i stadsdel)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
L'hotel si trova nella parte settentrionale della città.

från stan

(mezzi di trasporto)

Il treno in uscita dalla città parte da questo binario.

pendlar-

sostantivo femminile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Springfield è in gran parte una città dormitorio, senza opportunità di lavoro.

innerstads-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av città i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av città

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.