Hvað þýðir moniteur í Franska?
Hver er merking orðsins moniteur í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota moniteur í Franska.
Orðið moniteur í Franska þýðir mænir, skjár, tölvuskjár. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins moniteur
mænirnoun |
skjárnoun Dispositifs dissuasifs : caméras et moniteurs vidéo, rideaux de fer et gardiens accompagnés d’un chien dressé. Afbrotafælur: Myndavél og skjár, öryggisgrind fyrir glugga og vörður með þjálfaðan varðhund. |
tölvuskjárnoun |
Sjá fleiri dæmi
Les moniteurs TV pourraient nous aider. Sjonvarpsskjair gætu sũnt hvađ er ađ. |
La dernière étape de l'évaluation consiste à voir ce qui se passe après que le moniteur a été enlevé. Síđasta skrefiđ í matinu er ađ athuga hvađ gerist ūegar tækiđ er fjarlægt. |
Moniteurs multiples Margir skjáir |
C'est le moniteur du bébé? Er ūetta barniđ ūarna? |
Réglage gamma du moniteur Ceci est un utilitaire de modification de la correction gamma d' un moniteur. Utilisez les quatre curseurs pour définir la correction gamma soit avec une seule valeur, soit séparément pour chacune des composantes rouge, verte et bleue. Vous devrez éventuellement régler la luminosité et le contraste de votre moniteur pour obtenir de bons résultats. Les images de test permettent de trouver les bons réglages. Vous pouvez enregistrer les réglages de façon globale dans dans XF#Config (un accès superutilisateur est requis pour cela) ou dans vos propres paramètres KDE. Sur les systèmes présentant plusieurs bureaux, vous pouvez corriger le gamma séparément pour chacun des écrans Litatíðni skjás Þetta er tól til að leiðrétta litatíðni (gamma) skjás. Notaðu sleðana fjóra til að skilgreina litatíðnileiðréttingu, annað hvort sem eitt gildi eða hvert fyrir rauða, græna og bláa hlutann. Þú gætir þurft að stilla birtumagn og birtuskil skjás þíns til að ná góðri niðurstöðu. Prófunarmyndin hjálpar þér við þetta. Þú getur vistað stillingar víðvært í XF#Config (krefst root-aðgangs) eða í KDE stillingar þínar. Á tölvum með marga skjáútganga, geturðu stillt litrófsgildi fyrir hvern skjá fyrir sig |
Ma jeune épouse s’est dit : « Je conduis depuis près de dix ans et, à part mon moniteur d’auto-école, personne ne m’a jamais dit comment je devais conduire. Mín nýgifta brúður hugsaði með sér: „Ég hef ekið í næstum 10 ár og enginn annar en ökukennarinn minn hefur sagt mér hvernig ég á að aka bíl.“ |
Activer la résistance des fenêtres avec plusieurs moniteurs Virkja stuðning gluggahindrana fyrir marga skjái |
Moniteurs [matériel] Skjáir [tölvubúnaður] |
Activer le placement des fenêtres avec plusieurs moniteurs Virkja stuðning gluggastaðsetjara fyrir marga skjái |
Il n'est pas moniteur de ski à Vail? Ég héIt ađ sonur ūinn kenndi á skíđi í Vail. |
Mon moniteur vient hyper tôt demain matin. Ūjálfarinn minn kemur eldsnemma á morgun. |
Un moniteur TV! Komiđ međ sjķnvarp. |
La chambre du bébé contenait une couveuse (incubateur), des moniteurs, un ventilateur et des perfusions intraveineuses qui le maintenaient en vie. Í einkaherbergi barnsins voru hitakassi, aflestrarskjáir, loftræstir og öndunartæki, til að hjálpa því að lifa. |
Moniteurs multiples Ce module vous permet de configurer la prise en charge de plusieurs moniteurs sous KDE Margir skjáir Þessi eining leyfir þér að stilla KDE stuðning fyrir marga skjái |
Evitez le moniteur de télévision. Standiđ fra sjonvarpsskjanum. |
Quand il circule avec le moniteur à côté de lui, il n’apprend pas seulement de ce dernier ; il apprend également en observant les autres automobilistes. Þegar nemandinn ekur úti í umferðinni með kennarann sér við hlið lærir hann ekki aðeins með því að hlusta á kennarann heldur líka með því að fylgjast með öðrum ökumönnum. |
Configuration de KDE pour l' utilisation de moniteurs multiplesName Stilla KDE fyrir marga skjáiName |
Le moniteur attirera peut-être son attention sur un conducteur qui en laisse passer aimablement un autre ; ou sur un conducteur qui a la politesse de mettre ses feux de croisement afin de ne pas aveugler les véhicules qui viennent en face ; ou encore sur un conducteur qui propose son aide à une connaissance qui est tombée en panne. Kennarinn bendir kannski á tillitsaman ökumann sem hleypir öðrum inn á akreinina, eða sem lækkar ljósin til að blinda ekki þá sem á móti koma, eða ökumann sem býður kunningja sínum fúslega aðstoð þar sem bíllinn hans hefur bilað. |
Moniteurs multiples sous KDE KDE margir skjáir |
Je suis un moniteur de travail d'équipe qualifié. Ég er međ prķf í hķpefliskennslu. |
Dispositifs dissuasifs : caméras et moniteurs vidéo, rideaux de fer et gardiens accompagnés d’un chien dressé. Afbrotafælur: Myndavél og skjár, öryggisgrind fyrir glugga og vörður með þjálfaðan varðhund. |
Activer les bureaux virtuels avec plusieurs moniteurs Virkja stuðnging sýndarskjáborða fyrir marga skjái |
Configuration de plusieurs moniteurs sous KDE KDE stjóri fyrir marga skjái |
Les filiales principales sont la société Georg Neumann GmbH, qui fabrique des microphones de studio, et Klein + Hummel, un fabricant de moniteurs de studio et d'enceintes d'installation, dont les produits sont désormais vendus sous les noms de Sennheiser et Neumann. Meðal dótturfyrirtækja eru Georg Neumann GmbH, sem framleiðir hljóðnema, og Klein + Hummel, sem framleiðir hátalara og annan hljóðbúnað fyrir fyrirtæki. |
Vous êtes leur moniteur. Ūú ert apahirđirinn. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu moniteur í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð moniteur
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.