法语 中的 gérer 是什么意思？
法语 中的单词 gérer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 gérer 的说明。
法语 中的gérer 表示应对, 对付, 领导，领导能力, 对付, 控制, 应付，胜任, 是最棒的, 管理, 谨慎使用, 管理, 应付, 管理, 管理, 管理的, 处理, 掌管, 管理, 掌控, 经营, 经营, 应付, 从事商业活动, 使用金钱, 对...进行风险管理, 对…管理不善, 划分优先顺序, 精明地安排，合理地安排。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 gérer 的含义
应对(un problème, une situation) |
对付
C'est incroyable de voir comment elle réussit à élever ses enfants en travaillant à plein temps, tout en gérant une mère grabataire. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 她要拉扯儿女，同时拥有全职工作，还要照顾患病在床的母亲，真不知道她是如何做到的。 |
领导，领导能力verbe transitif (projet : diriger, mener à bien) (对项目、工作等的领导) Le directeur a parfaitement géré le projet. 经理在该项目的领导方面做得非常出色。 |
对付verbe transitif Emily fut surprise par le nombre de petites difficultés qu'il lui fallait gérer en temps que jeune maman. |
控制verbe transitif (une situation, du temps) Comment un professeur peut-il gérer une classe de 35 élèves ? |
应付，胜任verbe transitif (une tâche...) (任务) Je n'ai pas besoin d'aide, merci. Je peux gérer cette tâche tout seul. 我不要帮助，谢谢。我可以靠自己应付。 |
是最棒的(familier) Elle gère, Mme Hayes ! C'est la meilleure prof de maths de tous les temps. 海斯老师是最棒的！她是最棒的数学老师。 |
管理
C'est Helen qui gère vraiment le bureau. |
谨慎使用verbe transitif Elle géra le projet jusqu'à la fin. |
管理verbe transitif Le directeur gérait le comportement de ses employés. |
应付
Dan n'arrivait pas à gérer et s'est donc fait virer. |
管理verbe transitif (être responsable) Elle gérait les opérations de réseau. 她管理网络运营业务。 |
管理verbe transitif Il a géré (or: dirigé) son entreprise avec efficacité. 他高效地管理着自己的生意。 |
管理的(vieilli : action) |
处理(感情) 我们所有人都用自己的方式处理悲伤的情感。 |
掌管verbe transitif Qui administre votre système informatique ? 谁在管理你的电脑系统？ |
管理verbe transitif |
掌控verbe transitif |
经营(une entreprise) Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham. 凯伦在贝灵汉经营工具租赁生意。 |
经营(une entreprise) Gina dirige (or: gère) une boulangerie sans gluten en Californie. 吉娜在加利福尼亚州经营一家无麸质面包店。 |
应付
Je n'arrive pas à faire face au stress en ce moment. 我现在无法承受这些压力。 |
从事商业活动verbe transitif (une entreprise) Emily vient de lancer une entreprise de marketing, qu'elle gère depuis sa chambre d'amis. 艾米丽刚成立了一家市场营销公司，就在她空闲的卧室里进行运营活动。 |
使用金钱verbe transitif |
对...进行风险管理verbe intransitif |
对…管理不善
会计资金管理不善。 |
划分优先顺序locution verbale On doit apprendre à gérer les priorités quand on devient mère. 成为母亲后，你要学会事事划分优先顺序。 |
精明地安排，合理地安排locution verbale (资源等) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 gérer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
gérer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。