法语 中的 gens 是什么意思？
法语 中的单词 gens 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 gens 的说明。
法语 中的gens 表示人, 人们, 诸位，各位, , 人, 基督教青年会, 村民, 基督教青年会, 有礼貌地, 流浪汉, 镇子上的居民, 很多人, 老百姓, 人缘好的人，善于交际的人, 平易近人，亲民, 提到名人, 观察民众, 趋炎附势的人, 自吹自擂的人, 美国全国有色人种协进会, 猎杀名单, 上层社会的人, 名流, 普通人, 好人, 值得结交的人, 老人, 城市居民，城里人, 当地人, 像…这样的人, 交往, 观察人, 打断, 起推动作用的人或物, 过漂泊生活的人, 小人物，小事，不重要的事, 草根阶层, 富有的生活方式, 社会中坚人物, 劳动人民, 穷人, 大伙们, 肤色主义者, 最受欢迎的小集体，时髦一族, 贫民窟的, 平民。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 gens 的含义
人
Il y avait beaucoup de gens à la plage. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我不在乎人们怎么看我。 |
人们
Les habitants du village sont des gens simples dont le style de vie reste très traditionnel. 村民们都很淳朴，他们仍遵循着非常传统的生活方式。 |
诸位，各位nom masculin pluriel (称呼) Les gens ne sont pas très sympas par ici. 这里的人们不是非常友好。 |
(familier) |
人nom masculin pluriel Les gens peuvent être bêtes ! 人有时候真是愚蠢！ |
基督教青年会(ONG) La YMCA aide les jeunes à développer des valeurs positives et des compétences qu'ils garderont toute leur vie. |
村民(habitants) Tout le village sortit pour l'accueillir à son retour. |
基督教青年会(ONG) |
有礼貌地locution adverbiale (fam) Peut-on finir cette discussion comme des gens civilisés ? |
流浪汉
|
镇子上的居民nom masculin pluriel |
很多人
Beaucoup de gens croient que les extraterrestres existent. |
老百姓
On voudrait nous faire croire que les célébrités ne sont pas des gens ordinaires. |
人缘好的人，善于交际的人nom féminin (非正式用语) John est une personne qui aime le contact (avec les gens), il peut bavarder avec n'importe qui. |
平易近人，亲民nom féminin |
提到名人(以抬高自己) |
观察民众locution verbale La terrasse de ce café est le lieu idéal pour observer les gens. |
趋炎附势的人, 自吹自擂的人
|
美国全国有色人种协进会nom féminin |
猎杀名单nom féminin |
上层社会的人
|
名流
En général, les magazines ne montrent que les gens beaux et riches. 通常，杂志仅刊登名流的照片。 |
普通人
Ils n'ont vraiment rien de spécial, ce sont juste des gens ordinaires. 他们没有什么特别的地方，只是平头老百姓。 |
好人nom masculin pluriel Mes voisins sont des gens bien, toujours prêts à nous aider et ne prenant jamais ce qui ne leur appartient pas. |
值得结交的人nom masculin pluriel (因有用或有权势) Pour réussir, il faut aussi connaître des gens bien placés. |
老人nom masculin pluriel |
城市居民，城里人nom masculin pluriel |
当地人nom masculin pluriel (familier) Il nous a semblé que les gens du coin n'étaient pas spécialement aimables. |
像…这样的人nom masculin pluriel |
交往locution verbale (尤指在社交场所) Melanie ne connaissait personne à la fête et ne se sentait pas assez brave pour aller parler aux gens. 梅兰妮在聚会上没有认识的人，也没有勇气去交往。 |
观察人locution verbale Assis à la terrasse d'un café, il regardait les gens. |
打断(他人讲话时) Arrête d'interrompre les autres. Ton tour viendra pour parler. 请不要插嘴，会轮到你发言的。 |
起推动作用的人或物
Chaque entreprise veut engager des gens moteurs, pas des fainéants. |
过漂泊生活的人(moderne, politiquement correct) |
小人物，小事，不重要的事nom féminin pluriel (personne) |
草根阶层(figuré) Les militants de base ne comprennent plus les directives du parti. |
富有的生活方式
Il a sa limousine et son propre chauffeur... C'est la vie des gens riches et célèbres ! |
社会中坚人物(littéraire) |
劳动人民
"上帝必定非常喜爱普通人，所以才造就了这么多普通人。" - 亚伯拉罕·林肯 |
穷人(soutenu) Les œuvres caritatives récoltent de l'argent, de la nourriture et des vêtements pour donner aux nécessiteux (or: indigents). 慈善机构为穷人募集钱款、食物和衣服。 |
大伙们(assez familier) 嘿，伙计们，你们今天过得怎么样啊？ |
肤色主义者(néologisme) |
最受欢迎的小集体，时髦一族nom masculin pluriel |
贫民窟的
|
平民
历史上，贵族一直看不起平民。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 gens 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
gens 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。