프랑스 국민의 somme은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 somme라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 somme를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 somme라는 단어는 합계, 총계, 낮잠, 낮잠, 합계, 총계, 낮잠, 오수, 금액, 합계, 합계, 총액, 덧셈, ~을 막다, 정지시키다, 멈춰 서게 하다, ~을 합계하다, ~을 총계하다, 돈의 액수, ~을 계상하다, 사소한, 하찮은, 보잘 것 없는, 대체로, 전반적으로, 많은 돈, 단순 작업(노동)을 하는 사람, 단순 노무자, 잠, 수면, 짐을 나르는 짐승, 거액, 짐 이동에 사용하는 동물, 꽤 많은 돈, 제로섬 게임, 낮잠을 자다, 서약 보증금, 보석금, 전반적으로, 잔금, 수입금, 수익금를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 somme의 의미
합계, 총계(sur une facture) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le total de l'addition était plus élevé que ce qu'il avait prévu. |
낮잠
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 에린은 낮잠 후에 상쾌함을 느꼈다. |
낮잠
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le chat faisait un somme sur le rebord de la fenêtre baigné de soleil. 고양이가 햇살이 드는 창틀에서 낮잠을 자고 있었다. |
합계, 총계nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La somme de deux plus deux fait quatre. 2 더하기 2의 합계(or: 총계)는 4다. |
낮잠, 오수nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un somme rapide devrait m'aider à me remettre d'aplomb pour la réunion. |
금액(d'argent) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'était une somme importante et Rachel savait qu'elle aurait à emprunter de l'argent à la banque pour la débourser. |
합계nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
합계, 총액
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le total était quasiment de mille à l'arrivée. 전부 해서 합계가 (or: 총액이) 거의 1,000이었다. |
덧셈(Maths, technique) |
~을 막다, 정지시키다, 멈춰 서게 하다(군사) La sentinelle demande à tous ceux qui approchent de s'identifier. |
~을 합계하다, ~을 총계하다
Si tu additionnes toutes les sommes, cela fait beaucoup d'argent. 금액들을 모두 합계하면, 상당한 양이 된다. |
돈의 액수nom féminin |
~을 계상하다
L'enseignante a compté les copies qu'elle avait ramassées à la fin de l'examen. |
사소한, 하찮은, 보잘 것 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
대체로, 전반적으로
Dans l'ensemble, tu as fait du bon boulot. Le séjour n'était pas parfait, mais dans l'ensemble, je ne regrette pas d'être partie. 대체로 (or: 전반적으로) 네가 잘했다고 생각해. 완벽한 여행은 아니었지만 대체로 (or: 전반적으로) 우리가 여행을 갔다는 사실이 기뻐. |
많은 돈nom féminin Elle a gagné une coquette somme au loto. |
단순 작업(노동)을 하는 사람, 단순 노무자nom féminin (figuré : personne) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les bêtes de somme travaillaient en silence à leur bureau, en soupirant tandis qu'ils tapaient leurs rapports. |
잠, 수면nom masculin (familier) (영국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
짐을 나르는 짐승nom féminin Le buffle d'Asie est la bête de somme traditionnelle en Thaïlande. |
거액nom féminin Son grand-père est mort et lui a légué une grosse somme d'argent. |
짐 이동에 사용하는 동물nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
꽤 많은 돈nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
제로섬 게임(Théorie des jeux) |
낮잠을 자다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mon grand-père fait généralement la sieste l'après-midi. Je fais souvent une sieste après déjeuner. |
서약 보증금, 보석금nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전반적으로locution adverbiale (conclusion) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Somme toute, les choses se sont arrangées. |
잔금(Finance) (갚아야 할) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 내 신용카드 잔금이 너무 많다. 보증금은 냈고 월말까지 잔금을 지불해야 한다. |
수입금, 수익금
Toutes les recettes (or: sommes collectées) seront reversées à des associations caritatives. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 somme의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
somme 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.