프랑스 국민의 fortune은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 fortune라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 fortune를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민fortune라는 단어는 운, 행운, 돈, 재산, 부, 부, 거금, 상황, 왕의 몸값, 큰 돈, 벼락같은 성공, 부유층, 부, 부유한, 재산, 유산, 좋은 기회, 행운, 부유한, 부유한, 부자의, 돈 많은, 부, 재산, 순자산, 금전상의, 금전적인, 운세, 한몫 잡다, 한몫 보다, 복불복, ~에 의연하게 대처하다, 떼돈을 벌다, ~에게 적절하게 보수를 주다, 값을 지불하다, 임시방편, 미봉책, ~의 호전, ~의 향상, ~에 돈을 쏟아붓다, 임시 잠자리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fortune의 의미

운, 행운

(soutenu)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nous devrons attendre de voir ce que la fortune nous apportera.
어떤 행운(or: 운)이 우리를 찾아올지는 기다려 봐야 안다.

돈, 재산, 부

nom féminin (argent)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La fortune de la famille a été divisée entre tous les enfants. Il y a tant d'hommes politiques qui ont d'énormes fortunes qu'il est difficile de voir comment ils peuvent comprendre les problèmes auxquels font face les gens normaux.
가문 재산은 자식 모두에게 분배되었다. 돈 많은 정치인이 그렇게 많은데 어떻게 서민의 고충을 이해할 수 있다는 것인지 모르겠다.

부, 거금

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Laura a hérité d'une fortune. Tu as vu la facture téléphonique ? Je ne peux pas la payer ; elle coûte une fortune !

상황

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

왕의 몸값, 큰 돈

nom féminin

Harry a payé son costume une fortune.

벼락같은 성공

nom féminin (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

부유층

nom féminin (famille riche)

L'aristocratie anglaise se compose majoritairement de vieilles fortunes.

Il rêvait à ce qu'il pourrait faire avec sa fortune s'il gagnait à la loterie.

부유한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le couple riche est parti en vacances de luxe.
그 부유한 커플은 호화로운 휴가를 떠났다.

재산, 유산

(사망자의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le testament donne des instructions précises sur la division des biens entre les membres de la famille du défunt.
유언장에 고인의 재산(or: 유산)을 유가족끼리 어떻게 나눠야 할지 정확히 명시되어 있다.

좋은 기회, 행운

(veine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quand la chance vous sourit, il ne faut pas la laisser passer.

부유한

adjectif

Ses vêtements le faisait passer pour une personne aisée, mais son accent avait l'effet inverse.

부유한, 부자의, 돈 많은

adjectif (personne)

부, 재산

nom féminin (재산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le prix de leurs séjours témoignaient de leur richesse (or: fortune).
그들이 값비싼 휴가를 보낸것으로 보아서 그들이 부유했다는 것을 알수가 있을 것이다.

순자산

(회계)

금전상의, 금전적인

adjectif

운세

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le médium a prédit l'avenir à Sarah.

한몫 잡다, 한몫 보다

verbe intransitif (관용구)

L'année dernière, ils ont fait fortune en achetant des immeubles entiers d'appartements.

복불복

nom féminin (figuré)

Parfois on peut choisir, mais la plupart du temps il faut se contenter de la fortune du pot.

~에 의연하게 대처하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

떼돈을 벌다

locution verbale

~에게 적절하게 보수를 주다, 값을 지불하다

임시방편, 미봉책

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'est seulement une solution de fortune ; cela ne résoudra en rien le vrai problème.
이 조치는 임시방편에 불과할 뿐 진짜 문제점은 전혀 해결하지 못할 것이다.

~의 호전, ~의 향상

(Économie)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 돈을 쏟아붓다

(familier)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Rebecca a claqué tout son fric pour de nouvelles bottes.

임시 잠자리

nom masculin

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 fortune의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fortune 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.