프랑스 국민의 joli은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 joli라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 joli를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 joli라는 단어는 매혹적인, 매력적인, 예쁜, 아름다운, 예쁘장한, 아름다운, 산뜻한, 훌륭한, 매력적인, 애쓴, 멋진, 상당한, 귀여운, 비싼, 예쁜, 아름다운, 사랑스러운, 예쁜, 축하해, 잘 했어, 보기 좋은, 아름다운, 모양이 좋은, 맵시있는, 각선미 있는, 잘생긴, 준수한, 반반한, 아름다운, 예쁜, 많은, 풍부한, 깨끗한, 그림처럼 아름다운, 미인, 돈이 많이 들다, 대성공, 제대로 된 발사, 멋진 한 발를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 joli의 의미
매혹적인, 매력적인adjectif (chose) (사람을 즐겁게 하는, 끌어당기는) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle portait une très jolie robe. 그녀는 상당히 매혹적인 향수를 뿌렸다. |
예쁜, 아름다운adjectif (영국) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une jolie fille, notre Angie ! |
예쁘장한, 아름다운, 산뜻한(chose) (사물) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une jolie photo de coucher du soleil sur le lac. 노을진 호수가 아름다운 사진이네요. |
훌륭한
|
매력적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cette maison est très jolie, maintenant qu'elle a été repeinte. 지금 저 집은 새롭게 페인트칠 되어있어서, 좋아보이는 군요. |
애쓴adjectif (ironique) (반어적으로) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) C'est bien joli de répondre ça, mais ça ne veut rien dire ! |
멋진adjectif C'est une jolie voiture ! |
상당한
La police lui donna une jolie somme pour sa coopération. |
귀여운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
비싼(somme : élevée) J'ai payé une jolie somme pour changer de fournisseur Internet. |
예쁜, 아름다운adjectif (femme) (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Votre fille est si jolie (or: mignonne) dans cette robe. 네 딸이 그 드레스를 입으니 매우 예쁘다. |
사랑스러운, 예쁜adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ces fleurs sont vraiment jolies. 이것들은 정말로 예쁜 꽃들이네요. |
축하해, 잘 했어(비격식) Tu as eu 20/20 à ton interrogation : bravo ! |
보기 좋은, 아름다운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quelle belle vue de la mer ! 바다가 보이는 얼마나 아름다운 전망인가! |
모양이 좋은, 맵시있는, 각선미 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
잘생긴, 준수한, 반반한(homme, femme) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Eugene est un bel homme. |
아름다운, 예쁜(personne) (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Votre fille est belle (or: jolie). 당신의 딸이 아름답군요. |
많은, 풍부한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le restaurant sert des grosses portions. 그 식당 음식은 양이 많다(or: 풍부하다). |
깨끗한(peau) (피부) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a une belle peau. |
그림처럼 아름다운locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
미인nom masculin Jessica est un joli brin de fille. |
돈이 많이 들다locution verbale (figuré, familier) Je parie que cette robe a dû te coûter bonbon. |
대성공
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Convaincre la célèbre galerie d'art d'exposer ses œuvres est un joli coup pour Claudia ! 작품을 선보이기 위해 유명한 미술 갤러리를 구한 것은 클라우디아에겐 대성공이었다. |
제대로 된 발사, 멋진 한 발
C'était un joli coup : en plein dans le mille ! |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 joli의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
joli 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.