Hvað þýðir solare í Ítalska?

Hver er merking orðsins solare í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota solare í Ítalska.

Orðið solare í Ítalska þýðir sól, sól-. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins solare

sól

proper

sól-

adjective

I pianeti del nostro sistema solare orbitano intorno al sole con grande precisione

Reikistjörnur sólkerfisins ganga um sól eftir hárnákvæmum sporbaugum.

Sjá fleiri dæmi

Sempre più pazienti si rivolgono a lui per problemi dermatologici, i casi di scottature solari sono aumentati vertiginosamente, e tra i nuovi casi di tumore della pelle la percentuale dei casi più pericolosi di melanoma è cinque volte superiore alla norma. Il dott.

Hann fær æ fleiri sjúklinga með húðsjúkdóma, sólbrunatilfelli hafa rokið upp úr öllu valdi og hlutfall hins hættulega sortuæxlis í nýjum húðkrabbameinstilfellum er fimmfalt hærra en venjulega.

La ricerca di pianeti al di fuori del nostro sistema solare costituisce un elemento chiave di ciò che è forse una delle domande più profonde - e ancora senza risposta - dell'umanità: esiste la vita da qualche altra parte nel nostro universo?

Leitin að reikistjörnum utan okkar sólkerfis snýst að miklu leyti um leit okkar að svari við einni merkustu spurningu mannkyns: Er líf annars staðar í alheiminum?

Si sa che nel processo essenziale della fotosintesi le piante usano anidride carbonica e acqua come materie prime per produrre zuccheri, sfruttando l’energia della luce solare.

Alkunnugt er að við hina lífsnauðsynlegu ljóstillífun nota plönturnar koltvíildi og vatn sem hráefni til að framleiða sykrur og nota sólarljósið sem orkugjafa.

In paragone i comuni pannelli solari installati sui tetti sono molto meno efficienti.

Venjulegir varmagleypar, sem menn koma fyrir á þökum uppi til að virkja sólarorkuna, eru ekki nándar nærri eins orkunýtnir.

Poiché il suo governo sta esplorando lo spazio interstellare...... pensavamo che lei avrebbe capito meglio...... che siamo i superstiti di un sistema solare ormai disintegrato

Vegna forustu þinnar í rannsóknum á útgeimnum héldum við að þú skildir að við erum eftirlifendur sundraðs sólkerfis

Lo straordinario sistema solare: Com’è venuto all’esistenza?

Sólkerfið — hvernig varð það til?

Oggi " Energia in California " tratta l'energia solare.

Í ūessum ūætti " Orkumala " verđur hugađ ađ solorku.

Come sappiamo, le macchie solari ci influenzano

Eins og vitað er hefur sólin áhrif á veður

Cosa hanno svelato queste missioni riguardo al nostro “vicino di casa” nel sistema solare?

Hvaða vitneskju hafa geimförin veitt okkur um þennan nágranna jarðar?

Limehouse così si tornò a perseguitare ancora devono essere dot ora nel mondo va bene passa per raggiungere l'aeroporto di uno viene ali o l uno qual è il nome del altro rimborsi non è muovo anche in acquisto di terreni nero venticinque dollari riforma del sistema solare campione di scacchi fuga destra dolce ma a New York qual è il nome dell'edificio utilizza formalmente un luogo di reclusione oggi ospita i gioielli della corona e

Ég var frægur á því hvar þú ert að að því að það að það er limehouse vel þú gekk aftur til ásækja þig enn að vera punktur nú í heiminum allt í lagi fer að ná á flugvelli ein er Ali og L einn hvað er nafn af öðrum afborganir það er ekki budging eins vel í að kaupa land svartur tuttugu fimm dollara sól kerfi umbætur skák meistari hlaupandi í burtu sætur hægri en New York hvað er nafnið á húsinu formlega notar stað fangelsi nú hús The Crown perlum og

6 SATELLITI A ENERGIA SOLARE: Giganteschi impianti di celle solari nello spazio potrebbero raccogliere ininterrottamente l’energia solare senza fermarsi quando il cielo è nuvoloso o di notte.

6 SÓLORKUVER ÚTI Í GEIMNUM: Risastórir sólrafalar úti í geimnum gætu virkjað orku sólar dag og nótt óháð veðri og skýjafari.

Neanche una crema solare, fratello?

Ertu nokkuđ međ fljķtandi áburđ?

Una farmacia ha incrementato del 40 per cento le vendite di creme solari rispetto all’anno scorso.

Apótek nokkurt seldi 40 prósent meiri sólvarnaráburð en árið á undan.

Quadranti solari

Sólarúr

Le più grosse eruzioni solari nella storia dell'umanità causa del più alto conteggio di neutrini mai registrato.

Stærsta sķlgos í sögu mannsins sem orsakađi mesta fjölda fiseinda sem viđ höfum skráđ.

Scrutando in un’altra direzione, astronomi e fisici imparano sempre più cose sul sistema solare, sulle stelle, persino su galassie remote.

Stjarnfræðingar og eðlisfræðingar leita út í geiminn og verða sífellt fróðari um sólkerfið, stjörnurnar og jafnvel fjarlægar vetrarbrautir.

277) Secondo il loro argomento, lo smembramento e il movimento dei continenti sconvolsero l’intero globo, causando eruzioni vulcaniche, ostruendo il passaggio della luce solare e contaminando l’atmosfera.

Þeir halda því fram að landrek og hreyfingar meginlandanna hafi haft í för með sér mikið umrót um allan hnöttinn, valdið eldgosum, lokað fyrir sólarljós og mengað andrúmsloftið.

Dato che la luce solare permette al nostro organismo di produrre la vitamina D, in mancanza di luce possono insorgere carenze di questa vitamina.

Sólarljós hjálpar líkamanum að framleiða D-vítamín og því getur of lítið sólarljós valdið D-vítamínskorti.

Praticamente ogni forma di vita sulla terra dipende dall’energia solare.

Svo til allt líf á jörðinni er háð orku frá sólinni.

Questo gigantesco reattore nucleare, che pesa miliardi di tonnellate, riscalda il nostro sistema solare.

Þessi risavaxni kjarnaofn, sem vegur milljarða tonna, hitar upp sólkerfið.

I brillamenti solari e le esplosioni nella corona danno luogo a intense aurore polari, ovvero spettacolari fenomeni luminosi visibili nell’alta atmosfera vicino ai poli magnetici della Terra.

Og við sólblossa og kórónugos getur orðið magnað sjónarspil ljóss og lita í háloftunum í grennd við segulskaut jarðar.

Nel modo in cui li stiamo utilizzando ora.. e penso che se amplificassimo la portata sia del vento che del solare, allora finiremmo per fare ancora più danni.

Í umfangi sem við erum nú að nota þær, og ég held að ef við magna gildissvið bæði vindur og sól, svo við erum líka að fara að vera að horfa á stærri eyðileggingu eins og heilbrigður.

Intanto, però, l’efficienza delle celle solari è aumentata sensibilmente.

Á sama tíma hafa orðið stórstígar framfarir í gerð sólrafala.

Eppure il nostro pianeta sembra molto piccolo se lo si paragona con il sistema solare.

En í samanburði við sólkerfið virðist jörðin mjög lítil.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu solare í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Tengd orð solare

Hvað þýðir ciclo í Ítalska?