Hvað þýðir predisporre í Ítalska?

Hver er merking orðsins predisporre í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota predisporre í Ítalska.

Orðið predisporre í Ítalska þýðir innrétta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins predisporre

innrétta

verb

Sjá fleiri dæmi

L' autoriziamo a predisporre la nostra difesa con tutti i mezzi che riterra ’ necessario

Þú færð leyfi okkar til að undirbúa varnir okkar með öllum tiltækum ráðum

L'autorizziamo a predisporre la nostra difesa con tutti i mezzi necessari.

Ūú færđ leyfi okkar til ađ undirbúa varnir okkar međ öllum tiltækum ráđum.

Per assicurarsi che i microfoni si trovino al posto giusto nel momento giusto, occorre predisporre tutto prima.

Það þarf ákveðna fyrirhyggju til að hljóðnemarnir séu tiltækir á réttum stað og á réttum tíma.

Nell’ottobre 2008 ha avuto luogo una riunione su intelligence epidemiologica e strumenti per affrontare le situazioni di emergenza, che si proponeva principalmente di presentare gli sviluppi recenti in seno all’ECDC per l’individuazione delle minacce, di rivedere la strategia del Centro in quest’area e ottenere contributi dagli organismi competenti al fine di predisporre il piano di lavoro per il 2009.

Árið 2008 var haldinn fundur í október um úrvinnslu farsóttaupplýsinga og Viðbúnaðarmiðstöðvar. Helsta viðfangsefni fundarins var að kynna þá þróun sem nýlega hafði átt sér stað hjá ECDC í sambandi við það að finna heilsufarsógnir, að endurskoða stefnumótun ECDC á því sviði og fá upplýsingar frá þar til bærum stofnunum fyrir undirbúning verkáætlunar ársins 2009.

Di solito per concedersi il necessario riposo bisogna predisporre le cose in tal senso.

Góð skipulagning mun þó yfirleitt gera þér kleift að fá nauðsynlega hvíld.

4 In particolare, dove si radunano varie congregazioni è necessario collaborare strettamente per predisporre le pulizie settimanali della Sala del Regno.

4 Á þeim stöðum þar sem fleiri en einn söfnuður notar salinn er sérstök þörf á náinni samvinnu þegar reglubundin hreinsun hans er skipulögð.

Si potrebbero predisporre un paio di commenti.

Undirbúa má einn eða tvo fyrirfram.

6 Proclamatori esperti hanno notato che è meglio predisporre specificamente del tempo per fare le visite ulteriori.

6 Reyndir boðberar hafa kynnst því að best er að fara í endurheimsóknir á fyrirfram ákveðnum tíma.

L’uso del microfono in una dimostrazione si deve predisporre in anticipo.

Þegar hljóðnemi er notaður í samtali þarf að huga að ýmsu fyrir fram.

Ho chiesto agli inviati del Papa di predisporre l'annullamento.

Ég hef beđiđ menn páfans ađ sjá um ķgildingu.

In seguito, programma un’intervista con il tuo vescovo in modo che possa firmare la raccomandazione a pagina 82 e predisporre la consegna del tuo certificato del Riconoscimento della Giovane Donna e del medaglione.

Síðan skalt þú fá viðtal hjá biskupi þínum til þess að hann geti skrifað undir meðmælin á bls. 82 og búið sig undir að veita þér Kvendómsviðurkenningar vottorðið og hálsmen.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu predisporre í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.