意大利语 中的 differente 是什么意思?

意大利语 中的单词 differente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 differente 的说明。

意大利语 中的differente 表示不同的, 分别的, 各自的, 不同的, 偏离的, 不同的, 不相等的, 另外的, 不同的, 不同的, 使延期, 不同于..., 推迟, 不同于, 不同于…, 推迟, 互相矛盾,冲突, 推迟, 和…不同。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 differente 的含义

不同的

aggettivo

Lui e suo fratello sono molto diversi.
他和他弟弟差别很大。

分别的

Divideremo la classe in tre gruppi diversi.
我们将全班分成三个不同的小组。

各自的

aggettivo

Sono andati in direzioni differenti.
他们朝各自的方向走去。

不同的

aggettivo

I gemelli si assomigliano ma sono due persone distinte.

偏离的

Gli attori hanno seguito percorsi diversi dopo essere comparsi insieme nel loro primo film.

不同的

Vari fattori spiegano i diversi risultati del test.

不相等的

另外的

Carl è un bambino molto sereno ma il suo gemello è diverso.
卡尔是个非常快乐的小孩儿,不过他的双胞胎兄弟则截然不同。

不同的

aggettivo

Nelle cose importanti le due sorelle sono molto diverse.
这两姐妹在重要的方面毫不相同。

不同的

aggettivo

James e Agnes hanno visioni diverse su come allevare i bambini.

使延期

(formale: riunione, incontro)

Aggiorniamo l'incontro finché non sapremo per certo che questo progetto ha ricevuto l'approvazione.
让我们将会议延期吧,直到我们确定该项目拿到许可。

不同于...

(formale)

推迟

(formale)

我们将会议推迟至周四。

不同于

Visto che i due libri differiscono così tanto nella trattazione della materia, dovresti leggerli entrambi.
这两本书在这个问题上相异甚远,你一定要两本都读读。

不同于…

Le idee politiche di mio padre sono diverse dalle mie.

推迟

Gli organizzatori hanno dovuto rinviare lo spettacolo a domani perché un artista è ammalato.
因为有一名演员生病了,所以主办方只能将演出推迟到明天。

互相矛盾,冲突

(相抵触)

Le opinioni dei medici sono contrastanti.
医生们的意见互相矛盾。

推迟

Hanno deciso di rimandare il matrimonio di un anno.

和…不同

preposizione o locuzione preposizionale

La Pepsi non è diversa dalla Coca-Cola.
百事可乐和可口可乐不同。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 differente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。