意大利语 中的 difficoltà 是什么意思？
意大利语 中的单词 difficoltà 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 difficoltà 的说明。
意大利语 中的difficoltà 表示难度, 困难, 苦难, 苦难的事, 麻烦, 考验与折磨, 严峻，艰巨, 困难, 困难, 困难的处境, 棘手, 困境, 僵局, 困难, 烦恼，烦心事, 磨难, 困境, 困难, 逐渐衰落，走下坡路, 容易地, 阻碍, 气喘, 为生计挣扎的, 处境困难的, （经济）拮据的, 忧虑的，苦恼的，悲苦的, 有学习障碍的, 境况不好的, 处于困境的, 左右为难的, 困难地, 触礁, 大堆的麻烦, 呼吸缓慢困难, 竭力挣扎的人, 初期困难的, 财务困境, 承诺恐惧症, 技术难关，技术故障, 使…处于难堪地位, 陷入险境, 使陷入困境, 逆来顺受, 艰难地进行, 有困难, 有困难, 处境困难的, 抽鼻子, 做...很难, 觉得...很难, 难以做到某事, 为难的, 艰难克服, 使…衰弱, 发展中遇到的困难, 觉得做（某事）有困难, 处于困境中, 费力做某事，做某事有困难, 为生计苦苦挣扎的, 艰难，艰巨, 难治疗，难以治愈, 结结巴巴地说…，磕磕巴巴地说…。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 difficoltà 的含义
难度sostantivo femminile La difficoltà dei corsi era troppo elevata per alcuni studenti. 对有的学生来说，这个课程的难度太大了。 |
困难
我的困难是不知道如何联系房东。 |
苦难
干旱期间，人们遭受了很多苦难。 |
苦难的事sostantivo femminile Il vecchio ha sopportato molte avversità nella sua vita. 这位老人一生中经历了许多苦难的事。 |
麻烦
Stava avendo delle difficoltà a fare entrare la chiave nella porta. 他在尝试把钥匙插入门的钥匙孔时遇到了困难。 |
考验与折磨sostantivo plurale femminile Quando viveva nella natura ha dovuto fronteggiare parecchie difficoltà. I bambini non capiscono le difficoltà dell'essere genitori! |
严峻，艰巨(di una prova) (挑战) |
困难
Vuoi che lasci mia moglie, ma devi capire che la amo: ecco la difficoltà. |
困难sostantivo femminile Quando guardò in basso e vide i coccodrilli, Indiana Jones si rese conto della difficoltà della sua impresa. |
困难的处境sostantivo plurale femminile Al momento sono in gravi difficoltà dovendo ripagare due mutui. |
棘手sostantivo femminile (situazione) |
困境
鲍比把自己陷入了糟糕的困境。 |
僵局
I negoziati per fermare la violenza sono in stallo. |
困难
|
烦恼，烦心事
Francesca mi stava raccontando di tutti i suoi problemi. 弗朗西斯卡正在向我倾诉她的烦心事。 |
磨难
Ho avuto così tanti problemi quando cercavo un nuovo lavoro. 在寻找新工作的过程中，我经历了许多考验。 |
困境(figurato) 哈利叶特没钱了，她的房东威胁说要把她赶出去；她的苦境人人都看得明白。 |
困难sostantivo femminile |
逐渐衰落，走下坡路
Da quando ha incominciato a bere, la sua vita è instabile. |
容易地
Questo libro si presterebbe facilmente ad un adattamento cinematografico. 这本书能很容易地改编成电影。 |
阻碍
Perdere il lavoro inaspettatamente ha ostacolato i miei piani per le ferie. |
气喘
Michelle ansimava quando è giunta in cima alla collina. |
为生计挣扎的locuzione aggettivale Rose è una drammaturga in difficoltà, spera che il suo lavoro venga riconosciuto un giorno. 罗斯是位为生计挣扎的剧作家，希望有朝一日自己的作品能被大家认可。 |
处境困难的
Sapeva che sarebbe stato in difficoltà se gli fosse stato chiesto di giustificarsi. |
（经济）拮据的avverbio Al momento ho qualche difficoltà economica, ma con il nuovo lavoro dovrei sistemarmi. |
忧虑的，苦恼的，悲苦的(人) È in pena perché ha avuto una discussione con il suo ragazzo. |
有学习障碍的
|
境况不好的, 处于困境的, 左右为难的locuzione avverbiale (非正式用语) Con la macchina in panne e nessun modo di andare al lavoro, si trovò veramente in difficoltà. |
困难地avverbio |
触礁avverbio Il matrimonio è in difficoltà da quando l'ha tradita. |
大堆的麻烦sostantivo plurale femminile La compagnia ha affrontato numerose difficoltà quest'anno. |
呼吸缓慢困难
Il respiro affannoso del bambino ci allarmò veramente e chiamammo subito il dottore. |
竭力挣扎的人verbo transitivo o transitivo pronominale |
初期困难的sostantivo plurale femminile 这家公司经历过一些初期问题，但正开始取得成功。 |
财务困境(formale) Da quando ha perso il lavoro, si ritrovano in grandi ristrettezze economiche. |
承诺恐惧症sostantivo femminile Io e il mio ultimo ragazzo sci siamo lasciati perché io volevo sposarmi, ma lui aveva difficoltà a legarsi. |
技术难关，技术故障sostantivo plurale femminile |
使…处于难堪地位sostantivo femminile La mia insegnante mi ha messo in difficoltà con una domanda ardua. |
陷入险境
Gli scalatori si trovarono in difficoltà nel tentativo di raggiungere la vetta più alta. |
使陷入困境
|
逆来顺受(figurato) |
艰难地进行verbo transitivo o transitivo pronominale Lo studente aveva difficoltà con la lezione di grammatica. |
有困难verbo transitivo o transitivo pronominale |
有困难verbo transitivo o transitivo pronominale Ho difficoltà a ricordare le password. |
处境困难的avverbio Il peschereccio era in difficoltà, quindi inviarono il battello di salvataggio. |
抽鼻子
|
做...很难verbo transitivo o transitivo pronominale Stiamo avendo difficoltà a scegliere uno slogan adatto per la nostra campagna commerciale. |
觉得...很难verbo transitivo o transitivo pronominale Gli studenti hanno difficoltà con la grammatica inglese. |
难以做到某事
你要问我阿塞拜疆的首都是哪里，我很难说上来。 |
为难的verbo intransitivo |
艰难克服verbo transitivo o transitivo pronominale |
使…衰弱
|
发展中遇到的困难sostantivo plurale femminile (figurato) (企业等) Il primo anno anno di operatività ha implicato l'adattamento alle difficoltà iniziali dell'attività commerciale. |
觉得做（某事）有困难verbo transitivo o transitivo pronominale Ho difficoltà a capire l'algebra. |
处于困境中
Chiami il bagnino! Mio figlio è in difficoltà e io non so nuotare! 快去叫救生员！我儿子落水了，我又不会游泳！ |
费力做某事，做某事有困难verbo transitivo o transitivo pronominale Ho ancora problemi a guidare le automobili con la guida a destra. 右舵的车我倒是能开，但我得承认，开起来非常困难。 |
为生计苦苦挣扎的locuzione aggettivale Ci sono molte famiglie in difficoltà economiche che fanno lavori pagati poco. |
艰难，艰巨sostantivo femminile |
难治疗，难以治愈sostantivo femminile (疾病) |
结结巴巴地说…，磕磕巴巴地说…verbo transitivo o transitivo pronominale Paul era poco preparato, ma è riuscito in qualche modo a fare la presentazione. 保罗准备欠佳，不过他还是设法磕磕巴巴地完成了展示。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 difficoltà 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
difficoltà 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。