西班牙语 中的 marea 是什么意思？
西班牙语 中的单词 marea 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 marea 的说明。
西班牙语 中的marea 表示潮, 人流, 受海潮影响的水域, 潮水, 海浪，波涛, 潮汐, 使人晕眩，让人头晕, 让某人觉得想吐, 退潮, 晕机的, 无论遇见什么困难, 潮标, 潮汐水道, 落潮, 潮差, 小潮, 低潮, 小潮, 锦鳚鱼, 满潮, 低潮, 涨潮, 阻止...的增长, 阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮, 潮汐的, 高潮, 变形。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 marea 的含义
潮
La marea se llevó al nadador. 那个游泳者被潮水卷走了。 |
人流nombre femenino (figurado) Una marea continua de gente salía del estadio. |
受海潮影响的水域nombre femenino |
潮水
La marea está subiendo. Vamos a mover las toallas de lugar. 涨潮了。让我们移动下沙滩巾的位置。 |
海浪，波涛
La fuerte marejada hizo que se hundiera del barco. 海上波涛汹涌，导致小船沉没。 |
潮汐
En todos los puertos disponen de una tabla del flujo de las mareas donde se indican las mareas altas y las mareas bajas |
使人晕眩，让人头晕verbo transitivo (比喻) ¡Estás sacando ideas tan rápido que me mareas! |
让某人觉得想吐
No pude quedarme en el hospital con él porque ver sangre me da náuseas (or: me provoca náuseas). |
退潮
Con el reflujo de la marea, el mar se retiró gradualmente dejando al descubierto más partes de la playa. 退潮了，海水逐渐退去，露出更多的沙滩来。 |
晕机的
|
无论遇见什么困难expresión (figurado) Voy a terminar este maratón contra viento y marea. |
潮标
|
潮汐水道locución nominal masculina |
落潮locución nominal femenina ¡Partiremos hoy con la marea baja estés o no estés a bordo! |
潮差nombre femenino |
小潮, 低潮locución nominal femenina Pesqué aquí en la última marea muerta, pero no capturé más de lo normal. |
小潮locución nominal femenina |
锦鳚鱼locución nominal masculina |
满潮
|
低潮locución nominal femenina Cuando hay marea baja, se puede ver como sobresale un barco hundido de la arena. |
涨潮locución nominal femenina |
阻止...的增长locución verbal (figurado) Los informes venían más rápido de lo que Tania podía manejar y solo podía luchar para detener la marea. |
阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮(figurado) El gobierno tuvo que intervenir para frenar el aluvión de quiebras de empresas. |
潮汐的(relativo a la marea) El capitán se aseguró de que tenía la información de mareas relevante para la zona en la que iba a navegar. |
高潮(mar) |
变形(因为海洋的作用) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 marea 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
marea 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。