西班牙语 中的 bola 是什么意思?

西班牙语 中的单词 bola 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 bola 的说明。

西班牙语 中的bola 表示团, 球, (投手投出的)坏球, 大话, (一)勺, 保龄球,木球, 挂在圣诞树上的小装饰球, 不消化颗粒, 弥天大谎, 一团, 保龄球, 酒鬼, 痛饮之人, 公演,演奏, 木柱, 嚼碎的一团食物, 木柱, 球瓶, 小角色, 保龄球瓶, 小角色, 醉醺醺的,烂醉如泥的, 球瓶, 香盒,香球, 光头, 线团, 混合毒品, 炸麦片球, 肥猪,胖子, 不理, 旋转球, 握起来的, 不要管它了, 饺子, 雪球, 眼球, 樟脑丸, 毛团,毛球, 快球, 火球, 曲线球, 包有糖衣的口香糖球, 轨迹球,跟踪球, 胖子, 白色球,主球, 火球, 水晶球, 台球, 毛线球, 雪花球, 潮虫, 台球, 曲线球, 投票反对, 给…投反对票, 把…揉成一团, 物件, 核爆炸所形成的火球, 削球, 唾沫球, 滚珠,钢球, 草地滚球用的小球, 变速球, 柏林包, 球座, 把…列入黑名单, 拒绝, 成球, 垒球, 用短打打出的球, 误导人的事, 快速直飞球, 一投, 保龄球,木球, 击中, 平直球,直球, 建筑拆除球, 高抛球, 削(球),斜切(球), 击球的上部, 迅速投出。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bola 的含义

nombre femenino

El cono de helado tenía dos bolas.
圆锥形蛋卷里有两球冰淇淋。

(台球、保龄球)

Lanzó la bola de bolos tan fuerte como pudo.
他竭尽全力击出母球。

(投手投出的)坏球

nombre femenino (棒球)

Bateó tan alto que el umpire cantó bola.
投手投出的球太高了,被裁判员叫为坏球。

大话

nombre femenino (ES, coloquial)

(一)勺

(medida)

Bill se tomó una bola de helado de chocolate y otra de vainilla.
比尔吃了一勺巧克力味和一勺香草味冰淇淋。

保龄球,木球

nombre femenino (器械)

La bola es el círculo de madera con lados chatos que se usa para jugar a los bolos.
木球的球是一个木质圆柱,有着用来击球的平坦两端。

挂在圣诞树上的小装饰球

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 家人们花了一个晚上将金属亮片和小装饰球挂上圣诞树。

不消化颗粒

(鸟反刍出的)

El rehabilitador de vida silvestre examinó las egagrópilas del búho.

弥天大谎

(coloquial)

一团

保龄球

La bola de boliche era tan pesada que creí que me la iba a tirar en los pies.
保龄球太重了,我原以为我会扔在我的脚趾上。

酒鬼

(ES, peyorativo) (俚语)

痛饮之人

公演,演奏

(coloquial, actuación) (乐团(爵士、摇滚等的))

La banda de Shaun tuvo un bolo el viernes en el bar.
肖恩的乐队星期五在那个酒吧演奏了一回。

木柱

(在玩撞柱戏时使用的木柱)

La pelota tumbó varios bolos.

嚼碎的一团食物

nombre masculino

木柱

nombre masculino (九柱滚球游戏中的)

球瓶

(保龄球)

小角色

nombre masculino

保龄球瓶

nombre masculino

Le faltó tirar un bolo para hacer un pleno.

小角色

(AR, figurado) (表演)

Tengo un bocadillo en la obra, son sólo dos líneas.

醉醺醺的,烂醉如泥的

(ES, coloquial) (俚语)

Dave estaba tan ciego el fin de semana pasado que ni siquiera podía completar oraciones.

球瓶

Adam volteó seis pinos con su primera bola.

香盒,香球

(容器)

光头

(CR, coloquial)

Pronto se puso un sombrero para que los granizos no le rebotaran en la calva.

线团

Es difícil tejer si la gata sigue jugando con el ovillo.

混合毒品

(海洛因、安非他明、可卡因)

炸麦片球

肥猪,胖子

(peyorativo)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 你的新男友真胖!

不理

(a alguien)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我不断地问沃勒我们是否可以谈一下,但是他一直不理我。

旋转球

(体育)

握起来的

locución adjetiva

Clive le pegó a Sam con el puño hecho una bola.

不要管它了

locución verbal (AR, coloquial)

No dejés que te moleste, ¡no le des bola!

饺子

(食物)

Andy le agregó algunas bolas de masa hervida a la sopa.
安迪往汤里加了些云吞,这样更能填饱肚子。

雪球

Una bola de nieve me golpeó en la cara y me rompió los anteojos.

眼球

El globo ocular humano no es una esfera perfecta.

樟脑丸

Antes de guardar la caja con ropa, le pusimos bolas de alcanfor para proteger su contenido.

毛团,毛球

(由于动物舔自身的毛而在胃内形成的毛球)

A veces los gatos tosen bolas de pelo.

快球

locución nominal femenina (棒球比赛中,投手投出的快速球)

火球

曲线球

(板球术语)

包有糖衣的口香糖球

轨迹球,跟踪球

(计算机术语)

胖子

(coloquial, peyorativo) (非正式用语)

白色球,主球

(台球中的)

En el pool tenés que pegarle a las bolas de color con la bola blanca.

火球

Oímos una explosión y luego vimos una gran bola de fuego disparada hacia el cielo.
丙烷罐车爆炸,形成一个巨大的火球。

水晶球

locución nominal femenina

台球

毛线球

nombre masculino

A mi gatito le gusta jugar con bolas de estambre.

雪花球

潮虫

nombre masculino (España)

Mira papá, tengo un bicho bola del jardín.

台球

locución nominal femenina

曲线球

locución nominal femenina

投票反对, 给…投反对票

(比喻)

把…揉成一团

Marilyn hizo un bollo con el pedazo de papel y lo tiró al tacho de basura.
玛丽琳把那张纸揉成一团,然后将它扔进了垃圾筐。

物件

La bola de plástico dentro de la lata de cerveza libera nitrógeno en la cerveza.

核爆炸所形成的火球

削球

(cricket) (板球术语)

唾沫球

locución nominal femenina (béisbol) (棒球术语)

滚珠,钢球

(轴承里的)

La bola de metal gira en el centro de la rueda.

草地滚球用的小球

(pequeña)

变速球

(棒球)

La bola con cambio de velocidad del lanzador cruzó el home plate a 20 millas menos por hora que su bola rápida.

柏林包

球座

locución verbal (golf) (高尔夫球的)

Scott estaba colocando la bola sobre el soporte cuando oyó un grito que venía del otro extremo del campo de golf.

把…列入黑名单

拒绝

(俚语)

Una famosa estrella de cine pasó la noche persiguiéndola, pero ella lo rechazó.
一位知名影星花了一整晚追求她,不过遭到了她的拒绝。

成球

垒球

No duele atrapar una bola de softball sin guantes.

用短打打出的球

(béisbol)

误导人的事

locución nominal femenina (figurado)

快速直飞球

locución nominal femenina (棒球)

一投

(棒球术语)

El nuevo jugador no estaba acostumbrado a las bolas rápidas de los lanzadores de las ligas mayores.
新球员不习惯职业棒球大联盟投球手投出的快球。

保龄球,木球

(草地滚木球游戏或保龄球中使用的球)

La bola de boliche es la pelota de madera con lados planos que se usa para jugar a los bolos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 奥德丽扔出保龄球,打了一个全中。

击中

(槌球)

平直球,直球

locución nominal femenina (棒球)

El bateador golpeó una bola baja en la segunda entrada.

建筑拆除球

高抛球

削(球),斜切(球)

(deportes) (网球等)

击球的上部

(golf, voz inglesa)

El golfista topeó la bola hacia el búnker de arena.

迅速投出

(béisbol)

El jugador lanzó una bola rápida hacia su compañero de equipo.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 bola 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。