ponteira ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ponteira ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ponteira ใน โปรตุเกส
คำว่า ponteira ใน โปรตุเกส หมายถึง เคล็ดลับ, ทําเครื่องหมาย, เดินเขย่งเท้า, ปลอกโลหะ, ตบเบาๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ponteira
เคล็ดลับ(tip) |
ทําเครื่องหมาย(tip) |
เดินเขย่งเท้า(tip) |
ปลอกโลหะ(ferrule) |
ตบเบาๆ(tip) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Graças a essa inovação revolucionária, os relógios se tornaram tão precisos que seu mostrador ganhou um novo recurso: o ponteiro dos minutos. เนื่อง จาก นวัตกรรม นี้ นาฬิกา จึง เที่ยง ตรง มาก ขึ้น จน สามารถ มี เข็ม บอก นาที บน หน้า ปัด ได้! |
A Dra. Sinskey recebeu o ponteiro Faraday das mãos do Agente Bouchard. ดร.ซินสกี้ได้พอยท์เตอร์ฟาราเดย์ มาจากสายลับบูชาร์ด |
Irmãos e irmãs, de acordo com as escrituras, a Liahona era “uma esfera esmeradamente trabalhada” que possuía dois ponteiros, um dos quais indicava o caminho que a família do patriarca Leí deveria seguir no deserto (1 Néfi 16:10). พี่น้องชายหญิงทั้งหลาย ตามพระคัมภีร์กล่าว เลียโฮนาเป็น “วัตถุทรงกลมอันเกิดจากงานฝีมือวิจิตรพิสดารลูกหนึ่ง” มีแกนสองแกน แกนหนึ่งชี้ไปยังเส้นทางที่ครอบครัวของท่านบิดาลีไฮควรไปในแดนทุรกันดาร (1 นีไฟ 16:10) |
& Rodar a Imagem nos Ponteiros do Relógio หมุนรูปภาพตามเข็มนาฬิกา |
VISOR: Um relógio digital usa números, ou dígitos, para indicar o tempo; um visor analógico usa ponteiros que se movem ao redor de um mostrador. การ แสดง ผล: นาฬิกา ดิจิตอล บอก เวลา เป็น ตัว เลข แต่ นาฬิกา แอ นะ ล็อก ใช้ เข็ม ซึ่ง หมุน รอบ หน้า ปัด. |
Ponteiro do KGame ตัวเล่นของ KGame |
28 E aconteceu que eu, Néfi, vi os ponteiros que estavam na esfera e eles moviam-se conforme a afé e a diligência e a atenção que lhes dávamos. ๒๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้า, นีไฟ, เห็นเข็มทิศซึ่งอยู่ในวัตถุทรงกลม, ว่าเข็มทิศเหล่านั้นทํางานตามศรัทธากและความขยันหมั่นเพียรและความใส่ใจซึ่งเราให้แก่เข็มทิศเหล่านั้น. |
Cada posição dos “ponteiros” indica uma letra e um número diferente. สัญญาณ “บอก เวลา” แต่ ละ ตําแหน่ง เป็น เครื่องหมาย แสดง ตัว อักษร หรือ ตัว เลข หนึ่ง ตัว. |
O senhor tinha o ponteiro e nós tínhamo-lo a si. คุณมีพอยท์เตอร์และเราได้ตัวคุณ |
O caminho e o ponteiro... Foi a si que ele os deixou. ปริศนาและพอยท์เตอร์ เขาวางทุกอย่างไว้ให้คุณ |
Sem ponteiros. ไม่มีเข็มนาฬิกา |
Como antes, posso usar o ponteiro para dizer ao " quad " em que ponto do espaço quero que esteja. และเหมือนเมื่อกี้นี้ ผมสามารถใช้แท่งไม้นี้ชี้บอกให้ควอด เคลื่อนไปยังที่ที่ผมต้องการในอากาศ |
À medida que o ponteiro do relógio gira, o contador acrescenta um número à sua contagem, a cada 3,31 segundos. ขณะ ที่ เข็ม นาฬิกา เดิน ไป ตัว เลข สถิติ บน ตัว นับ จะ เพิ่ม ขึ้น ที ละ หนึ่ง ตัว ใน ทุก ๆ 3.31 วินาที. |
Nesse código, o sinaleiro usa uma bandeirola em cada mão como se fossem ponteiros de um relógio. ที่ จะ ใช้ รหัส นี้ ผู้ ส่ง สัญญาณ ถือ ธง ใน มือ ทั้ง สอง ข้าง เลียน แบบ เข็ม นาฬิกา. |
Usando este ponteiro, feito de marcas refletoras, posso indicar o ponto do espaço onde quero que o "quad" esteja a uma dada distância de mim. โดยใช้แท่งไม้อันนี้ ซึ่งมีเครื่องหมายสะท้อนแสงเช่นกัน ผมสามารถชี้ไปยังตําแหน่งที่ผมอยากให้ควอดบินไป ซึ่งเป็นระยะห่างคงที่จากตัวผม |
O ponteiros estão no zero. ในเรือก็ไม่เจออะไรเลย |
Rodar a Imagem & Contra os Ponteiros do Relógio หมุนรูปภาพทวนเข็มนาฬิกา |
Visto que o relógio ficaria no alto de uma torre aberta, os ponteiros estariam expostos a vento, neve e gelo — e a pombos que pousassem neles. ใน หอ สูง ที่ เปิด โล่ง เข็ม ของ นาฬิกา จะ โดน ลม, หิมะ, และ น้ํา แข็ง—รวม ไป ถึง นก พิราบ ที่ บิน มา เกาะ ด้วย ซ้ํา! |
Levei-lhe o ponteiro e ele desapareceu. ผมให้พอยท์เตอร์แล้วคุณทําหาย มีคนทรยศ |
Os raios de luz atravessam- se completamente como podes verificar por ti mesmo com dois ponteiros laser e algum pó de giz. ลําแสงผ่านไปมาระหว่างกันและกัน ดังที่คุณสามารถลองทําดูได้ ด้วยเลเซอร์พอยเตอร์สองอัน และฝุ่นชอล์คนิดหน่อย |
Vamos mostrar- vos, em vez do laser letal, que será um movimento muito breve, instantâneo vamos ter um ponteiro laser verde que vai incidir sobre o mosquito, durante um longo período, caso contrário não o conseguirão ver muito bem. เราเลือกใช้เลเซอร์พอยเตอร์สีเขียว ที่จะอยู่บนตัวยุงเป็นเวลานานทีเดียว ไม่อย่างนั้น จะมองไม่เห็นอะไรเท่าไหร่ |
O ponteiro está nas 12h. ปลายนี่ชี้ไป 12 นาฬิกา |
Mas isso é o mesmo caminho que da outra vez, então nós iremos na direção contrária à dos ponteiros do relógio. แต่นี่เป็นเส้นทางเดียวกับครั้งที่แล้ว, ดังนั้นเราจะไปตาม ทิศทวนเข็มนาฬิกา |
Sem o ponteiro Faraday, não encontramos o vírus. ถ้าไม่มีพอยท์เตอร์ฟาราเดย์ ก็ไม่มีใครหาไวรัสเจอ |
* Leí encontrou uma esfera de latão com dois ponteiros que indicavam o caminho a ser seguido por ele e sua família, 1 Né. * ลีไฮพบวัตถุทรงกลมเป็นทองเหลืองซึ่งมีแกนสองแกนชี้ทางที่ลีไฮกับครอบครัวควรไป, ๑ นี. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ponteira ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ ponteira
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ