galinha ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า galinha ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ galinha ใน โปรตุเกส
คำว่า galinha ใน โปรตุเกส หมายถึง ไก่, แม่ไก่, กุ๊กไก่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า galinha
ไก่noun (Um tipo de ave domesticada da ordem dos Galliformes, que é muitas vezes criada para consumo (Gallus gallus domesticus).) Se você estiver preso, quem é que vai defender as galinhas? คุณรู้มั้ย ถ้าคุณโดนคุกไปแล้ว จะมีใครอีกล่ะที่จะเป็นปาก เป็นเสียงให้กับไก่ ใช่มั้ยเพื่อน? |
แม่ไก่noun Já pensou em usar o dinheiro dos negócios para comprar mais galinhas, em vez de fazer um empréstimo? คุณเคยคิดจะใช้เงินสดจากธุรกิจมาซื้อแม่ไก่เพิ่มไหมคะ แทนที่จะกู้เงินมาซื้อ |
กุ๊กไก่noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
O milho, o café, a galinha que botou o ovo e até a vaca que forneceu o leite — procederam da fauna e da flora da floresta tropical. ข้าว โพด, เมล็ด กาแฟ, แม่ ไก่ ที่ วาง ไข่, และ แม้ แต่ โค ที่ ให้ นม—ล้วน แล้ว แต่ มี แหล่ง ที่ มา จาก พรรณ สัตว์ และ พรรณ ไม้ จาก ป่า เขต ร้อน. |
Diz- se que quando chocado por uma galinha que vai diretamente dispersar em algum alarme e assim são os perdidos, pois eles nunca ouvir o chamado da mãe, que os reúne novamente. ว่ากันว่าเมื่อฟักโดยไก่ที่พวกเขาโดยตรงจะแยกย้ายกันเกี่ยวกับการเตือนภัยบางส่วนและ จึงจะหายไปสําหรับพวกเขาไม่เคยได้ยินการเรียกร้องของแม่ที่รวบรวมพวกเขาอีกครั้ง |
Galinha. ไก่. ไก่ |
E aqui temos uma galinha. แล้วต่อมาก็มีไก่ |
Uma olhada mais de perto revela que em suas cestas há, dentre outras coisas, galinhas vivas, laranjas descascadas e remédios sortidos. เมื่อ ดู ใกล้ ๆ ก็ จะ เห็น ว่า ใน ตะกร้า มี ไก่ เป็น ๆ, ส้ม ที่ ปอก เปลือก แล้ว, สารพัด หยูกยา, และ สิ่ง ของ อื่น ๆ. |
“Jerusalém, Jerusalém”, proclama novamente, “quantas vezes quis eu ajuntar os teus filhos, assim como a galinha ajunta os seus pintinhos debaixo de suas asas! พระองค์ ทรง แถลง อีก ครั้ง หนึ่ง ว่า “โอ ยะรูซาเลม ๆ . . . เรา ใคร่ จะ รวบ รวม ลูก ของ เจ้า ไว้ เนือง ๆ เหมือน แม่ ไก่ กก ลูก อยู่ ใต้ ปีก ของ มัน. |
Podemos fazer galinhas com dentes. เราสร้างไก่ที่มีฟันได้แล้ว |
Acho que podíamos fazer uma galinha fluorescente. ผมว่าเราก็น่าจะทําไก่เรืองแสงได้นะ |
Hey, garoto galinha! ไง เด็กเลี้ยงไก่ |
Quando recebia como contribuição umas três ou quatro galinhas, ele as levava ao mercado, as vendia e daí enchia o tanque com o dinheiro. หลัง จาก จําหน่าย หนังสือ แลก กับ ไก่ ได้ สาม สี่ ตัว เขา ก็ เอา ไป ขาย ที่ ตลาด แล้ว ก็ เอา เงิน ที่ ได้ ไป เติม น้ํามัน รถ. |
Analise o seguinte: Embora pareça maciça, a casca do ovo de galinha, rica em cálcio, chega a ter 8 mil poros microscópicos. ขอ พิจารณา: แม้ ว่า จะ ดู เรียบ ทึบ แต่ เปลือก ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม ของ ไข่ ไก่ หนึ่ง ฟอง อาจ มี รู พรุน ขนาด จิ๋ว ถึง 8,000 รู. |
• Criar galinhas e vender ovos • เลี้ยง ไก่ หรือ ขาย ไข่ |
Bicicleta ou Galinhas? จักรยานหรือไก่ |
Mas o sorriso real é nos olhos, nos pés de galinha dos olhos. แต่รอยยิ้มมาจากตาค่ะ |
Pode me chamar de galo, porque sou uma galinha. ว่าฉันใจปลาซิวก็ได้ ฉันช่างไม่มีความกล้าเอาเสียเลย |
O que, você é galinha? สิ่งที่คุณไก |
Preferia enfrentar mil espadas do que estar aqui fechada com estas galinhas assustadas. ฉันอยากจะเผชิญ 1,000 ดาบ กว่าจะปิดขึ้นภายใน กับฝูงนี้ ของไก่กลัว |
Peguei-o imediatamente e coloquei-o sob a galinha que abandonara os ovos. ผม หยิบ มัน ขึ้น มา ทันที และ ใส่ ไว้ ใต้ อก แม่ ไก่ ที่ ละ ทิ้ง ไข่ ของ มัน. |
Sabe como galinhas com hormônio injetado são... นายก็รู่นี่ว่าไก้ฉีดฮอร์โมนน่ะ |
Porquê uma galinha? ทําไมต้องเป็นไก่? |
Em meados do primeiro milénio a.C., os egípcios tinham aprendido a incubar artificialmente os ovos da galinha colocando-os em cestos sobre cinzas quentes. ในช่วงกลางสหัสวรรษที่หนึ่งก่อนคริสตศักราช ชาวอิยิปต์ได้เรียนรู้ ที่เลียนแบบวิธีการกกไข่ไก่ โดยนําไข่ไปไว้ในตะกร้า ที่อยู่เหนือขี้เถ้าร้อน |
Quero galinha empanada. ไก่แท่งทอด |
Uma observação atenta da galinha com os seus pintinhos deu origem ao seguinte ditado: “O pintinho que fica mais perto da galinha é que ganha a coxa do gafanhoto.” ตัว อย่าง เช่น การ เฝ้า สังเกต แม่ ไก่ กับ ลูก ไก่ อย่าง ใกล้ ชิด ทํา ให้ เกิด สุภาษิต นี้ ขึ้น มา “ลูก ไก่ ที่ ยืน อยู่ ใกล้ แม่ จะ ได้ กิน ต้น ขา ของ ตั๊กแตน.” |
Se o meu maldito irmão triunfar de alguma forma, estas galinhas regressarão para os galos delas e cacarejarão como a minha coragem as inspirou, as animou. ถ้าพี่น้องของฉันอนาถ อย่างใดควรเหนือกว่า, ไก่เหล่านี้จะกลับมา เพื่อไก่ชนของพวกเขา ยกวิญญาณของพวกเขา |
Como é que se tratam as galinhas, então? งั้นคุณจะทํากับไก่ อย่างไรกันล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ galinha ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ galinha
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ