espólio ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า espólio ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ espólio ใน โปรตุเกส
คำว่า espólio ใน โปรตุเกส หมายถึง ของโจร, ทรัพย์สินที่ปล้นมา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า espólio
ของโจรnoun |
ทรัพย์สินที่ปล้นมาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Você é parte do espólio. เอานี่ส่วนแบ่งของเจ้า |
Diga pro estressadinho aí, que tudo isso é espólio de guerra. ทําไมคุณไม่บอกนิ้วคันที่นี่ว่านี่คือริบ ทั้งหมดของสงคราม |
Que acredito será lembrado quando os espólios forem tabuIados. ฉันวางใจว่าพวกเราจะไม่ถูกลืม เมื่อคู่สัญญาได้ดี |
13 “‘Sabá+ e Dedã,+ os mercadores de Társis+ e todos os seus guerreiros* lhe dirão: “Por acaso você fará essa invasão para tomar muito despojo e espólio? 13 “‘เชบา+กับ เดดาน+ซึ่ง เป็น พ่อค้า จาก ทาร์ชิช+และ นัก รบ ทุก คน จาก ที่ นั่น จะ พูด กับ เจ้า ว่า “คุณ ไป โจมตี เพื่อ จะ ปล้น สมบัติ ให้ ได้ มาก ๆ หรือ? |
19 “Portanto, assim diz o Soberano Senhor Jeová: ‘Estou dando a terra do Egito a Nabucodonosor,* rei de Babilônia,+ e ele levará embora a sua riqueza e tomará dela muito despojo e espólio; e isso servirá como salário para o seu exército.’ 19 “ดัง นั้น พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ ยิ่ง ใหญ่ สูง สุด บอก ว่า ‘เรา จะ ยก แผ่นดิน อียิปต์ ให้ กษัตริย์ เนบูคัดเนสซาร์*แห่ง บาบิโลน+ เขา จะ ขน สมบัติ และ ยึด ของ มาก มาย ไป จาก อียิปต์ ข้าวของ พวก นั้น จะ เป็น ค่า จ้าง สําหรับ กองทัพ ของ เขา’ |
Sei que há por aí escumalha que está acampada perto do campo, à espera que alguém distribua este espólio. ฉันรู้ว่ามีฝารอบ bivouacked ใกล้กับค่าย รอให้คนที่จะส่งมอบของขวัญนี้ |
Para o vencedor vai o espólio... ไป Victor ไปปล้น... |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ espólio ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ espólio
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ