Vad betyder età i Italienska?

Vad är innebörden av ordet età i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder età i Italienska.

Ordet età i Italienska betyder ålder, ålder, tidsålder, tidevarv, eta, giftasvuxen, bli gammal, åldrande, giftasvuxen, medelålders-, vuxen, mognad, vuxenhet, åldersdiskriminering, uppskattad ankomsttid, medelålder, förskolebarn, förskoleelev, minderårighet, medelålder, hög ålder, ringa ålder, späd ålder, åldersgrupp, stenåldern, åldersskillnad, myndighetsålder, tidig ålder, guldålder, ålderdom, åldersgrupp, adult, medelålders-, i skolan, 10-12 årings-, -årig, -årig, visa hur gammal någon är, visa någons ålder, myndig person, vid. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet età

ålder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

All'età di sei anni, David ha iniziato ad andare alla scuola materna.

Vid sex års ålder, så började David på förskolan.

ålder

sostantivo femminile (anzianità) (även ung)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'età non sembra aver compromesso la sua memoria.

Ålder verkar inte har försämrat hans minne.

tidsålder, tidevarv

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa. // In quest'era multimediale bisogna verificare attentamente le fonti delle proprie informazioni.

Dinosaurernas tidsålder slutade för miljoner år sedan.

eta

sostantivo femminile (alfabeto greco: lettera) (grekisk bokstav)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

giftasvuxen

(donna) (specifik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bli gammal

åldrande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'invecchiamento è una cosa da cui non può scappare nessuno.

giftasvuxen

(omodern)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Essendo in età da marito, la ragazza era bramosa di incontrare un uomo adatto da sposare.

medelålders-

avverbio (förld)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I maggiori acquirenti su internet sono uomini e donne di mezza età.

vuxen

sostantivo femminile

(substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.)

Purtroppo il loro secondogenito non ha mai raggiunto l'età adulta.

mognad, vuxenhet

sostantivo femminile (även kvinnligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cerimonia religiosa iniziò i ragazzi all'età virile.

åldersdiskriminering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'azienda non ti può licenziare solo perché hai 50 anni: sarebbe una discriminazione nei confronti degli anziani.

uppskattad ankomsttid

medelålder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förskolebarn, förskoleelev

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

minderårighet

sostantivo femminile (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medelålder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quando Ray ha raggiunto la mezza età, sapeva di aver bisogno di fare qualcosa per mantenersi in forma.

hög ålder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il nonno è morto alla veneranda età di 99 anni.

ringa ålder, späd ålder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mozart si esibì per la prima volta per i reali europei alla tenera età di sei anni.

åldersgrupp

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I baby boomers sono la fascia d'età nata dopo la seconda guerra mondiale.

stenåldern

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

All'inizio dell'età della pietra i dinosauri erano già scomparsi.

åldersskillnad

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

C'è parecchia differenza d'età tra John e sua moglie.

myndighetsålder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

"Cinema Paradiso" è un film che parla del diventare maggiorenne di un ragazzo italiano.

tidig ålder

sostantivo femminile

Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni.

guldålder

sostantivo femminile (figurato: il periodo migliore)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Alcuni considerano il diciottesimo secolo come l'età d'oro della ragione.

ålderdom

sostantivo femminile (senare stadier av vuxenlivet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Spesso le persone in età avanzata iniziano a perdere la memoria.

Folk blir ofta glömska i sin ålderdom.

åldersgrupp

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

adult

sostantivo femminile (zoologiskt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nell'età adulta il maschio di questa specie sviluppa una cresta.

medelålders-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

i skolan

(i skolålder)

10-12 årings-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

-årig

(efterled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La classe è aperta a bambini dell'età di 5 o più anni.

-årig

(età) (efterled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questo programma è dedicato ai giovani dai 18 ai 25 anni.

visa hur gammal någon är, visa någons ålder

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Il fatto che si ricordi le pubblicità degli anni 70 rivela davvero la sua età.

myndig person

sostantivo femminile

I giovani criminali hanno ricevuto una sentenza meno dura perché non avevano ancora raggiunto la maggiore età.

vid

preposizione o locuzione preposizionale

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

A 18 anni è andata a vivere col suo ragazzo.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av età i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av età

Vad betyder adolescente i Italienska?

Vad betyder adolescenza i Italienska?

Vad betyder andare i Italienska?

Vad betyder arrivare i Italienska?

Vad betyder autunno i Italienska?

Vad betyder avanzato i Italienska?

Vad betyder avere i Italienska?

Vad betyder cento i Italienska?

Vad betyder certo i Italienska?

Vad betyder cinquanta i Italienska?

Vad betyder cinque i Italienska?

Vad betyder cittadino i Italienska?

Vad betyder coetaneo i Italienska?

Vad betyder di i Italienska?

Vad betyder diciannove i Italienska?

Vad betyder diciassette i Italienska?

Vad betyder diciotto i Italienska?

Vad betyder dimostrare i Italienska?

Vad betyder dodici i Italienska?

Vad betyder due i Italienska?

Vad betyder estroverso i Italienska?

Vad betyder esuberante i Italienska?

Vad betyder esultare i Italienska?