Vad betyder aggiornamento i Italienska?
Vad är innebörden av ordet aggiornamento i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aggiornamento i Italienska.
Ordet aggiornamento i Italienska betyder uppskjutning, senareläggning, uppdatering, uppdatering, tillägg, uppdatering, uppdatering, repetitionskurs, uppdatering, ombyggnad, uppdatering, uppdatering, patch, uppdatera, repetitionskurs, uppgradera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet aggiornamento
uppskjutning, senareläggning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il giudice ha concesso un aggiornamento dell'udienza al mese prossimo. |
uppdateringsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'aggiornamento del sito ha richiesto sei mesi di preparazione. Uppdateringen av hemsidan tog sex månader att förbereda. |
uppdatering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Stiamo ancora aspettando un aggiornamento dal portavoce dell'azienda. Vi väntar fortfarande på en uppdatering från företagets talesman. |
tilläggsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La nuova edizione del libro include un aggiornamento alla fine. |
uppdateringsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'ultimo aggiornamento sarà distribuito tra quindici giorni. |
uppdateringsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'aggiornamento dei calendari è pubblicato ogni dodici ore. |
repetitionskurssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi serve un aggiornamento sull'HTML prima di poter costruire il sito internet. |
uppdateringsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il nuovo sistema consente l'aggiornamento del sito web in tempo reale. |
ombyggnadsostantivo maschile (facilitet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rivolgetevi al vostro rivenditore per un aggiornamento del sistema GPS. |
uppdateringsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ora che abbiamo completato l'aggiornamento del software non dovremmo avere più problemi ad aprire i file. Nu när vi har uppdaterat (or: uppgraderat) programmvaran bör vi inte längre ha några problem med att öppna filerna. |
uppdatering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il consiglio comunale sperava che la promozione del sistema di trasporto pubblico avrebbe portato più persone ad usarlo al posto delle auto. Trafikrådet hoppades att uppdateringen (or: uppgraderingen) av kollektivtrafiken skulle leda till att fler personer använde den, istället för bilar. |
patch(informatica) (data, inlånat) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ben ha usato un patch per risolvere il problema al software. |
uppdatera(informatica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Stanotte aggiorneremo il sito. Vi ska uppdatera webbsidan ikväll. |
repetitionskurssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tutto il personale di bordo deve seguire un corso di aggiornamento di assistenza clienti. |
uppgraderaverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (data) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Glenn sta aggiornando il suo sistema operativo. Glenn håller på att uppdatera sitt operativ system. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av aggiornamento i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av aggiornamento
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.