Что означает pantaloni в итальянский?

Что означает слово pantaloni в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pantaloni в итальянский.

Слово pantaloni в итальянский означает брюки, штаны, широкие брюки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pantaloni

брюки

nounfeminine (capo d'abbigliamento)

Quei pantaloni sono troppo lunghi. Toccano quasi per terra.

Эти брюки слишком длинные, они почти касаются пола.

штаны

nounmasculine

I pantaloni blu costano più di quelli verdi.

Синие штаны стоят дороже зелёных.

широкие брюки

noun

Non potevamo mettere una cintura, come una persona farebbe per stringere la vita di pantaloni abbondanti.

Мы же не могли воспользоваться ремнем, как человек, желающий стянуть в поясе слишком широкие брюки.

Посмотреть больше примеров

Il mio amico qui dice che, si e'eccitato cosi'tanto alla vista del tuo dolce viso e del tuo... tuo corpo caldo, che lui... beh, si e'lasciato andare nei pantaloni.

Скажем, мой приятель, так возбудился при виде твоего милого личика и твоей... аппетитной фигурой и он что, он кончил в штаны

«Non ti interessa affatto, se non quando non c’è attorno nessun altro paio di pantaloni.

– взорвалась вдруг Джин. – Ты знаешь, он тебя интересует, только когда вокруг нет никого в штанах, с кем бы пошляться.

La prima volta di mattina. Avevi i pantaloni della tuta.

Как-то утречком ты была в спортивном костюме... спала на ходу...

Scommetto che avrebbe fatto male anche con i pantaloni.

Ставлю на то, что было бы больно и в штанах.

Claudia l’aiutò a infilarsi i pantaloni, ad abbottonarsi la camicia, a infilare i polsini.

Клавдия помогла ему натянуть брюки, застегнула его рубашку и вдела запонки.

Ma, a quanto pare, avrebbe dovuto confrontarsi... col retro dei suoi pantaloni.

Но оказалось, что ей следовало уставиться... на свои джинсы.

Alfred, tira fuori le mani dai pantaloni.

Альфред, вытащи руки из штанов.

Ciò detto, in questi pantaloni c'è molto lavoro.

Говорят, на них потрачено много труда.

Le correvo accanto, pensando che il fango si toglie facilmente dalle scarpe, dalle calze e dai pantaloni.

Я бежал позади нее, думая, что грязь все равно легко отмоется с ботинок, носков и штанин.

Oh, non indossi i pantaloni.

Да ты без штанишек.

ribatté il ragazzo, mentre lo seguiva infilandosi la maglietta dentro i pantaloni.

— пробормотал парень, волочась за ним и заправляя футболку в штаны.

E'venuto fuori che era colpa dei pantaloni.

Оказалось, что дело было в штанах.

Hai addosso i miei pantaloni?

Ты в моих брюках?

Ricordo di aver pensato che nessuno indossa pantaloni col risvolto.

Я еще подумала, ну кто носит манжеты.

Quei ridicoli pantaloni, legati con lo spago.

Эти нелепые брюки, подпоясаные верёвкой.

E della lettera che ha trovato nei tuoi pantaloni.

И про письмо, которое она нашла в твоих штанах.

Ridono indicando i pantaloni del pigiama che cadono, e se li tirano su alla buona.

Они смеются, показывая пальцем друг на дружку, пижамные штаны сползают, они подтягивают их обеими руками.

Salman sputò e si diresse con passo deciso verso la “tanjuša”, sciogliendosi nel tragitto la corda dei pantaloni.

Салман сплюнул и решительно пошел к «танюше», на ходу развязывая веревку на штанах.

Come poteva fare l’offesa con indosso dei pantaloni?

Да и как она может казаться оскорбленной, если на ней мужские штаны?

Ci sono uomini in abito intero e donne con i pantaloni della tuta, anziani e ragazzi ancora imberbi.

Тут есть мужчины в деловых костюмах и женщины в спортивных штанах, старики и безусые мальчишки.

C'è chi mi infila i pantaloni una gamba alla volta.

Как и все могу иногда две ноги в одну штанину засунуть.

Poi, una settimana dopo, disse di averlo trovato nella tasca di un paio di pantaloni.

А потом, через неделю, он сказал, что нашел кольцо в кармане брюк.

Che succederebbe se levassero il vestito alla mamma e lei si mettesse i pantaloni di papà?

А что будет, если снять с мамы платье, она наденет папины брюки?

I Greci iraniani cambieranno la loro tunica per una veste e pantaloni a sbuffo.

Иранские греки сменили свои туники на платье и широкие штаны.

Le ginocchia dei suoi pantaloni erano sempre sporche di terra.

Колени на его брюках были всегда грязны от влажной почвы.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pantaloni в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова pantaloni

Что означает macchia в итальянский?

Что означает paio в итальянский?

Что означает panna в итальянский?