O que significa crayon em Francês?
Qual é o significado da palavra crayon em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar crayon em Francês.
A palavra crayon em Francês significa lápis, lápis, lápis, lápis de grafite, delineador, cateter introdutor bougie, lápis, escrito a lápis, lápis de cera, pastel, lápis de sobrancelha, lápis de cor, lápis de cor, creiom, lápis aquarela, lápis de cor, grafite, a creiom, desenhar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra crayon
lápisnom masculin (maquillage) (cosmético) (substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".) Joan se souligne soigneusement les paupières avec un crayon. Joan destaca cuidadosamente seus olhos com um lápis. |
lápisnom masculin (substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".) Sandra a dessiné mon portrait au crayon. Sandra desenhou meu retrato a lápis. |
lápisnom masculin (dessin, écriture) (substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".) Marilyn dessine le portrait de Lisa au crayon à papier. Marilyn está esboçando o retrato de Lisa com um lápis. |
lápis de grafitenom masculin Quand j'étais petit, je me suis rentré un crayon à papier dans la jambe par accident et on peut toujours voir la marque aujourd'hui. |
delineador(anglicisme) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cateter introdutor bougie(Médecine : instrument) (cirúrgico: acessório) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
lápis(anglicisme) (de olho) (substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".) Rachel s'est remis de l'eye-liner. |
escrito a lápislocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
lápis de cera
Combien coûte cette boite de 48 crayons gras ? Quanto é aquela caixa com 25 lápis de cera? |
pastel(crayon) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cet artiste se déplace toujours avec ses pastels (or: crayons-pastels) pour pouvoir dessiner n'importe où. |
lápis de sobrancelhanom masculin |
lápis de cornom masculin J'ai utilisé un crayon de couleur pour dessiner mon ours. Eu usei lápis de cor para desenhar meu ursinho. |
lápis de cornom masculin Elle passait son temps à dessiner avec son crayon de couleur. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ela passou o tempo desenhando figuras com seus lápis de cor. |
creiomnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
lápis aquarelanom masculin (lápis colorido solúvel na água) (substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".) |
lápis de cornom masculin Elle réalise de merveilleuses natures mortes au crayon de couleur. Ela é mestra em pintar natureza morta com lápis de cor. |
grafitenom masculin (art) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
a creiomlocution adjectivale (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Elle a fait un croquis de l'église au crayon gras Ela fez um esboço da igreja a creiom. |
desenharverbe transitif (com creiom, giz de cera, pastel etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'enfant a rapidement colorié au crayon gras un dessin de canard. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de crayon em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de crayon
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.