Wat betekent rapide in Frans?
Wat is de betekenis van het woord rapide in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rapide in Frans.
Het woord rapide in Frans betekent snel, snel, vlug, plots, plotseling, snel, kort, prompt, vlug, snel, snel, vlug, vluchtig, haastig, snel, vlug, snel, vlug, rad, scherp van geest, supersnel, gehaast, haastig, snel, vlot, kwiek, haastig, gehaast, vlug, snel, vlug, vlot, met een hoog tempo, snel, vlug, sneller gaan dan, te slim af zijn, sneller gaan dan, harder gaan dan, allegretto, vliegensvlug, razendsnel, sneller, allegretto, scherp, fel, snelweg, harde bal, hoog tempo, flash-pasteurisatie, vluchtige blik, snelle inspectie, sneller dan iets, vertrek, sneller, holletje, drafje, sneller dan iets, ruk, schok, fast-forward knop, sneller. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord rapide
sneladjectif Le renard rapide attrapa le poulet. |
snel, vlug
Le mouvement oculaire rapide est un phénomène très répandu en phase de sommeil léger. |
plots, plotselingadjectif Les changements rapides dans le pays ont surpris les diplomates. |
snel, kort(laps de temps très court) Je n'ai pas beaucoup de temps, ma visite sera brève (or: rapide). |
prompt, vlug, snel
J'ai dû appeler un plombier la semaine dernière et j'ai été impressionné par la rapidité de son intervention. |
snel, vlugadjectif Les voyageurs se déplaçaient à un rythme rapide et ont vite atteint leur destination. |
vluchtig, haastig
|
snel, vlug
|
snel, vlug, radadjectif |
scherp van geest(figuurlijk) |
supersneladjectif (informeel) Ça, c'est de la voiture rapide ! Elle monte à combien ? |
gehaast, haastig, snel
Emma a fait une sortie précipitée lorsqu'elle a aperçu son ex à la fête. |
vlot, kwiek
Marcia marche à vive allure. |
haastig, gehaast
Nous avons pris un petit déjeuner à la hâte avant de partir. |
vlug
|
snel, vlugadjectif Cette pizzeria promet un service rapide et convivial. |
vlot, met een hoog tempoadjectif |
snel, vlugadjectif |
sneller gaan dan
|
te slim af zijn
|
sneller gaan dan, harder gaan dan(vitesse) |
allegretto(Musique, italien) |
vliegensvlug, razendsneladjectif Les chevaux de course étaient très rapides. |
snellerlocution adjectivale Qu'est-ce qui est le plus rapide entre un puma et un tigre ? |
allegretto(Musique, italien) Le musicien a joué d'un tempo allegretto pendant le concert. |
scherp, fel
|
snelweg
|
harde balnom féminin (Base-ball) (honkbal) |
hoog temponom masculin Votre cœur a un rythme rapide. |
flash-pasteurisatienom féminin |
vluchtige blik, snelle inspectie
|
sneller dan iets
Superman est plus rapide que l'éclair. |
vertreknom masculin |
snellerlocution adjectivale Prenons de la soupe, c'est plus rapide à faire. |
holletje, drafje
|
sneller dan iets
|
ruk, schoknom masculin Tim jeta la pièce dans la boîte de conserve d'un mouvement rapide du poignet. // Le mouvement rapide de tête que fit Mary Mary était un essai raté pour tenter de dégager ses cheveux de devant ses yeux. |
fast-forward knopnom féminin Il appuya sur avance rapide et toutes les images du film s'accélérèrent. |
sneller
Du léopard et du guépard, qui est le plus rapide ? |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van rapide in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van rapide
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.