스페인의의 edad은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 edad라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 edad를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 edad라는 단어는 나이, 나이, 나이가 든, 혼기의, 나이가 찬, 노령의, 노인의, ~살, 노망, 망령, 구식의, ~살인, ~살, 노인들, ~에, ~ 때, 연금을 받을 자격이 있는, 연금 수령이 가능한, 연금 수급이 가능한, 중년인, 자라는, 성장하는, 나이에 맞게 행동하다, 성인기, 성년, 장년, 중년, 성관계 시 합의 여부와 무관하게 강간죄가 성립되는 미성년자, 고령, 나이가 듦, 어린 나이, 노인, 양로원, 석기 시대, 나이 차, 유아기, 어린 나이, 황금기, 전성기, 빙하기, 빙하 시대, 노년기, 노인, 중세 시대, 자라다, 성장하다, 철이 들다, 연세가 지긋한, 나이 드신, 성년기, 해산의, 출산의, 중년의, 노년기의, ~ 살의, 성년, 취학 연령의, ~을 길들이다, ~을 그루밍하다, ~의 나이를 보여주다, 성인, 성년자, 어른, 원로, 성년, 성인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 edad의 의미
나이nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dave comenzó la escuela a la edad de seis años. 데이빗은 나이가 여섯 살이 되자 유치원에 다니기 시작했다. |
나이nombre femenino (고령) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A Harold se le olvidó apagar la estufa, tal vez es cosa de la edad. |
나이가 든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¿Qué edad tienes que tener para manejar? 운전을 하려면 몇살이 되어야 하나요? |
혼기의, 나이가 찬
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ahora que era núbil, la señorita quería conocer a un hombre para casarse. |
노령의, 노인의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Como enfermera, Molly se especializa en cuidados geriátricos. |
~살(나이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sofía tiene 12 años. |
노망, 망령
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
구식의(figurado) (비유적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tiene algunas ideas muy arcaicas respecto de cómo criar a sus hijos. |
~살인(나이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tengo un hijo de 15 años. |
~살(나이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jennie enseña a una clase de 30 niños de 5 años. |
노인들(respetuoso) Odia que se refieran a ella como una de los ancianos. |
~에, ~ 때(나이) Se mudó con su novio a los 18. |
연금을 받을 자격이 있는, 연금 수령이 가능한, 연금 수급이 가능한locución adjetiva (직장인) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
중년인locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las personas de mediana edad son potenciales clientes. |
자라는, 성장하는locución adjetiva (아이) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¡Es un chico en edad de crecimiento! ¡Necesita un buen desayuno! |
나이에 맞게 행동하다locución interjectiva Deja de portarte como un niño malcriado ¡Compórtate conforme a tu edad! |
성인기(personas) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por desgracia su segundo hijo nunca llegó a la edad adulta. |
성년, 장년
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ceremonia religiosa inició a los niños en la edad adulta. |
중년locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
성관계 시 합의 여부와 무관하게 강간죄가 성립되는 미성년자nombre común en cuanto al género |
고령, 나이가 듦
El abuelo murió a la muy avanzada edad de 99 años. |
어린 나이locución nominal femenina Mozart actuó por primera vez ante la realeza europea a la tierna edad de seis años. |
노인(eufemismo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era bastante dinámica para ser una persona de la tercera edad. |
양로원(ES) Todos los fines de semana visito a mi abuela en la residencia de la tercera edad. |
석기 시대locución nominal femenina Los dinosaurios ya se habían extinguido cuando comenzó la Edad de Piedra. |
나이 차
Hay una gran diferencia de edad entre John y su mujer. |
유아기, 어린 나이(formal) Mi hijo empezó a leer a una temprana edad, si no recuerdo mal tenía sólo tres años. |
황금기, 전성기locución nominal femenina Algunos dicen que el siglo XVIII fue la edad de oro de la razón. |
빙하기, 빙하 시대nombre propio femenino Los mamuts vivieron al final de la última Edad de Hielo. |
노년기locución nominal femenina (ES, AR) Las personas a menudo se vuelven olvidadizas en la tercera edad. |
노인locución nominal femenina Mi vecino de piso es una persona de la tercera edad, muy educada. |
중세 시대
La mayoría de las sociedades europeas eran feudales durante el Medioevo. |
자라다, 성장하다, 철이 들다locución verbal Muchos chicos hoy en día están muy apurados por llegar a la mayoría de edad. |
연세가 지긋한, 나이 드신(공손한 표현) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Gareth visita a su abuela entrada en años todos los fines de semana. 개럿은 매주 주말 나이 드신(or: 연세가 지긋한) 할머니 댁에 간다. |
성년기(animales) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En la edad adulta, los machos de esa especie desarrollan una cresta. |
해산의, 출산의(임신 및 분만의) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El promedio de edad reproductiva en las mujeres británicas es de 30 años. |
중년의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
노년기의
La salud en deterioro es un problema de la vejez para mucha gente. |
~ 살의locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mañana voy a cumplir veintidós años de edad. 나는 내일이면 22살이 된다. |
성년locución adjetiva (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los niños que deseen nadar en esta piscina deben ser supervisados por un mayor de edad. |
취학 연령의locución adjetiva |
~을 길들이다, ~을 그루밍하다locución verbal (아동 대상 성범죄) El acusado ha estado estableciendo vínculos emocionales en línea con menores de esas para abusar de ellos. |
~의 나이를 보여주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El hecho de que recuerde comerciales de los 70s realmente delata su edad. |
성인, 성년자locución nominal común en cuanto al género Un mayor de edad es alguien que ha alcanzado la edad adulta. |
어른, 원로(edad) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los ancianos de la residencia del pueblo se van de excursión a pasar el día en la costa. |
성년, 성인(법적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los delincuentes juveniles no recibieron una sentencia muy dura porque aún no habían alcanzado la mayoría de edad. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 edad의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
edad 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.