스페인의의 tierno은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 tierno라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tierno를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의tierno라는 단어는 연한, 부드러운, 어린, 귀염둥이, 속살이 드러난, 귀여운, 예쁜, 깜찍한, 껴안고 싶은, 어린, 경험이 없는, 미숙한, 로맨스를 좋아하는, 감정적인, 감성적인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tierno의 의미

연한, 부드러운

(carnes) (고기가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado.
양고기는 연했고(or: 부드러웠고) 완벽하게 조리되었다.

어린

adjetivo (연령)

El anciano estaba sorprendido de escuchar un lenguaje tan obsceno de alguien de tan tierna edad.

귀염둥이

nombre masculino

Es un tierno, tiene cada detalle, una rosa en la almohada y cosas así.

속살이 드러난

(상처)

Tenía una herida tierna en su brazo derecho que aún sangraba.

귀여운, 예쁜, 깜찍한

(사물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Pilar abrazaba un lindo oso de peluche.
필라는 귀여운 곰인형을 들고 있었다.

껴안고 싶은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
James quería sostener al adorable bebé.

어린, 경험이 없는, 미숙한

(inmaduro, poco desarrollado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Este jugador aún está muy verde, pero mejorará.

로맨스를 좋아하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Emma es romántica, le encanta cenar a la luz de las velas con su novio.

감정적인, 감성적인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ella es una persona tan sensible. Siempre tiene la palabra oportuna para cada situación.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 tierno의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.