포르투갈 인의 série은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 série라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 série를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인série라는 단어는 연속, 시리즈, 시리즈, 연속극, 시리즈, 연속 시합, 시리즈, 학년, 연속물, 연재물, 일련의 ~, 문자열, 스트링, 런, 같은 수트의 여러 카드가 숫자상 연결되는 것, 세트, 한 벌, 한 짝, 한 쌍, 줄, 줄무늬, 연속물, 연속, 계속, 학년, 시트콤; 연속 홈 코미디물로 매 회 에피소드가 다름, ~을 분리하다, ~을 파생시키다, 연승, 일련번호, 초등학교 4학년, 연쇄 살인범, 월드 시리즈, 훌륭한 플레이, ~을 대량 생산하다, ~을 양산하다, 대량 생산된, 대중용의, 연승, 다량의 ~를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 série의 의미

연속

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Após uma série de falhas, ele finalmente teve sucesso.

시리즈

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O professor publicou uma série de livros sobre várias teorias linguísticas.
그 교수는 다양한 언어학 이론에 대한 책을 시리즈로 출간했다.

시리즈

substantivo feminino (TV)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Channel 4에서 방영하는 새 시리즈는 정말 재미있다.

연속극, 시리즈

substantivo feminino (TV)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fiona está assistindo sua série favorita.

연속 시합, 시리즈

substantivo feminino (경기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

학년

substantivo feminino (escola) (미국;학제)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ela tem dez anos, assim, provavelmente, está na quarta série.
그녀가 10살이니까, 4학년일꺼야.

연속물, 연재물

(de rádio, de TV) (TV, 라디오 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

일련의 ~

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A polícia ainda está tentando pegar quem está por trás dessa série de roubos.
경찰은 아직도 일련의 강도 사건 배후자를 잡으려고 애쓰고 있다.

문자열, 스트링

substantivo feminino (informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

런, 같은 수트의 여러 카드가 숫자상 연결되는 것

(cartas de baralho) (카드 게임)

Uma "série" no baralho é uma sequência do mesmo naipe.

세트, 한 벌, 한 짝, 한 쌍

(수집품)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho a coleção completa de Dickens, encadernada em couro azul.
나는 파란 가죽으로 장정된 디킨스의 책 세트가 있다.

줄, 줄무늬

(figurado, informal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alison estava numa maré de sorte; primeiro ela foi promovida, depois ela ganhou uma rifa e por último, seu namorado anunciou que ia levá-la para férias luxuosas.

연속물

substantivo feminino (시리즈 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연속, 계속

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

학년

substantivo feminino (escola)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Começarei a sexta série em setembro.

시트콤; 연속 홈 코미디물로 매 회 에피소드가 다름

(축약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 분리하다, ~을 파생시키다

연승

substantivo feminino (diversas vitórias em consecutivo) (야구 등)

일련번호

substantivo masculino

초등학교 4학년

(EUA, da escola elementar)

연쇄 살인범

(anglicismo)

월드 시리즈

(campeonato de beisebol) (미국 야구)

훌륭한 플레이

(esportes) (영국, 비격식: 스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 대량 생산하다, ~을 양산하다

expressão verbal

대량 생산된, 대중용의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

연승

substantivo feminino (figurado: série de sucessos) (야구 등)

다량의 ~

(figurado: muitas coisas)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 série의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.