프랑스 국민의 langue은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 langue라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 langue를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 langue라는 단어는 언어, 혀, 혀 고기, 혀 요리, 언어, 말투, 말씨, 외국어, 랑그, ~에 혀를 대다, ~에게 키스하다, 혀짧은 소리, 압설기; 혀를 누르는 기구, 혀짧은 소리로 말하다, 영어를 말하는, ~을 모국어로 사용하는, 일상 언어, 자국어, 유창함, 수화(手話), 외국어로서의 영어 (EFL), 태플; 외국어로서의 영어교육, 혀로 딸깍거리는 소리, 필버트; 끝이 둥글고 평평한 붓, 수화법을 쓰는 사람, 오르조, 모국어, 모국어, 원어민, 수화, 목표어, 모국어, 외국어, 언어 장벽, 언어의 장벽, ESL, 제2언어로서의 영어, 제2언어, 제1외국어, 가혹하게 대하다, 마구 비난하다, 혀를 내밀다, 항복하다, 굴복하다, 야유 소리, 핥는 것, ~을 조심스레 이야기하다, 포기하다, ~라고 수화로 말하다, 흠잡는 사람, 제2공용어, ~에게 프렌치 키스를 하다, ~을 수화로 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 langue의 의미
언어nom féminin (d'un pays) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle parle deux langues, le français et l'anglais. 그녀는 불어와 영어 2개 국어를 한다 |
혀nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rick a mordu dans la fraise juteuse et a senti le goût exploser sur sa langue. 릭은 즙이 풍부한 딸기를 깨물었고 혀 위에서 맛이 폭발하는 것을 느꼈다. |
혀 고기, 혀 요리nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Patricia a servi de la viande pour le déjeuner. 패트리샤는 점심으로 혀 요리를 냈다. |
언어nom féminin (langage) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Plusieurs personnes ont du mal à maîtriser une autre langue. 다른 언어를 마스터하려고 할 때 많은 이들이 고군분투한다. |
말투, 말씨
|
외국어nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'adorerais travailler en Italie, mais je ne parle pas la langue. |
랑그nom féminin (langage) (언어학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 혀를 대다
|
~에게 키스하다
Sarah avait du mal à se concentrer sur le film à cause des deux adolescents qui s'embrassaient sur la bouche dans la rangée devant elle. |
혀짧은 소리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En raison de son zézaiement, le garçon a passé des années en rééducation orthophonique. |
압설기; 혀를 누르는 기구nom masculin invariable (의학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le médecin pressa un abaisse-langue sur la langue de la patiente pour examiner ses amygdales. |
혀짧은 소리로 말하다
Tous les écoliers se moquent de mon fils parce qu'il zézaie quand il parle. |
영어를 말하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 모국어로 사용하는(langue) (접미사) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La plus grande partie de l'Amérique du Sud est hispanophone. |
일상 언어, 자국어nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils parlaient dans leur langue vernaculaire pour que je ne puisse pas les comprendre. |
유창함(d'une langue) (언어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 언어의 유창함은 연습을 반복한 끝에서야 얻을 수 있는 능력이다. |
수화(手話)nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Emily communique de mieux en mieux en langue des signes avec son ami sourd. |
외국어로서의 영어 (EFL)
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Laurie a enseigné l'anglais langue étrangère en Corée du Sud pendant deux ans. |
태플; 외국어로서의 영어교육(축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
혀로 딸깍거리는 소리locution verbale (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le fermier appela le cheval en faisant doucement claquer sa langue. |
필버트; 끝이 둥글고 평평한 붓nom masculin (화가) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수화법을 쓰는 사람(Langue des signes, technique) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
오르조(italien : pâtes alimentaires) (이탈리아 음식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모국어nom féminin La langue maternelle de Juan est l'espagnol. |
모국어nom féminin Ma langue maternelle (or: langue natale) est l'anglais, mais j'ai appris le français à l'école. |
원어민nom féminin Elle parle très bien cette langue, impossible de deviner que ce n'est pas sa langue maternelle. |
수화nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il communique parfaitement en langue des signes. |
목표어nom féminin (언어) En général, je traduis de la langue source vers l'espagnol, la langue cible. |
모국어nom féminin L'anglais n'est pas ma langue maternelle. La langue maternelle de la plupart des Australiens est l'anglais. |
외국어nom féminin Plus tôt on commence à apprendre une langue étrangère, plus facile l'apprentissage sera. |
언어 장벽, 언어의 장벽nom féminin Pour surmonter la barrière de la langue, quand je suis allée en Asie, j'ai communiqué avec des gestes et des dessins. |
ESL, 제2언어로서의 영어
|
제2언어, 제1외국어
|
가혹하게 대하다, 마구 비난하다
Tu aimes critiquer (or: critiquer les autres) mais toi, tu n'aimes pas être critiqué. |
혀를 내밀다locution verbale |
항복하다, 굴복하다locution verbale (familier : devinette) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je donne ma langue au chat ! Je n'arriverai pas à trouver la solution tout seul. |
야유 소리(혀를 양입술 사이에 진동시켜 내는 소리) Le père de l'enfant criait en lui demandant de revenir mais le garçon lui a simplement tiré la langue et est parti en courant. 아이 아버지는 아이에게 돌아오라고 소리쳤지만, 아이는 야유 소리를 내고 도망갔다. |
핥는 것nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le chien dégueulasse de Tom a trempé la chemise de Greg en un coup de langue. 톰의 역겨운 개는 그렉의 셔츠를 한 번 핥는 것만으로 적셨다. |
~을 조심스레 이야기하다(figuré) Plus la peine de tourner autour du pot : le patron a débarqué et l'a fichu à la porte. |
포기하다locution verbale D'accord, je donne ma langue au chat. Quelle est la réponse ? |
~라고 수화로 말하다locution verbale L'ami malentendant de Veronica lui a dit en langue des signes qu'il préférait venir à sept heures ce soir-là. 베로니카의 청각 장애인 친구는 그날 저녁 7시에 만나는 게 더 좋겠다고 수화로 말했다. |
흠잡는 사람nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cathy est mauvaise langue ; elle dit toujours du mal des autres. |
제2공용어nom féminin (d'un pays) |
~에게 프렌치 키스를 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Un professeur a surpris Susie et Jimmy à s'embrasser derrière les gradins. |
~을 수화로 말하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 langue의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
langue 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.