Hvað þýðir possibilmente í Ítalska?

Hver er merking orðsins possibilmente í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota possibilmente í Ítalska.

Orðið possibilmente í Ítalska þýðir kannski, ef til vill, kannske, máske, máski. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins possibilmente

kannski

(maybe)

ef til vill

(maybe)

kannske

(maybe)

máske

(maybe)

máski

(maybe)

Sjá fleiri dæmi

Potete recarvi nel paese dove avreste intenzione di trasferirvi, possibilmente per più di qualche giorno?

Geturðu farið til landsins sem þú hefur í huga og jafnvel staldrað við lengur en fáeina daga?

Pertanto un modo essenziale per permettere allo spirito di operare su di noi è quello di leggere e studiare la Bibbia, possibilmente ogni giorno.

Biblíulestur og biblíunám — helst daglega — er því mikilvæg leið til að láta andann starfa í okkur. (1.

(Genesi 1:27) Questo vuol dire che nel suo amore Dio dotò le creature umane, in una certa misura, delle sue eccezionali qualità affinché vivessero in pace, felicità e armonia, possibilmente per sempre.

(1. Mósebók 1:27) Þetta þýðir að í kærleika sínum skapaði Guð mennina með sömu einstæðu eiginleika og hann hefur sjálfur. Þetta gerði hann til þess að þeir gætu notið lífsins í friði, hamingju og samlyndi og haft eilíft líf fyrir sjónum.

Fate delle pause e, se menzionate statistiche, usate possibilmente cifre tonde.

Gerðu góðar þagnir á milli talna og notaðu helst afrúnnaðar tölur.

La stanno usando per alimentare le loro navi, i loro macchinari possibilmente anche i loro corpi.

Ūeir nota ūađ sem orku fyrir skip sín og vélar og hugsanlega líkama sína.

In conness ione a questo evento e in seguito a esperienze simili, l’ECDC ha organizzato una consultazione di esperti per valutare l’opportunità di informare i viaggiatori possibilmente esposti al batterio della legionella dopo l’identificazione di un allarme e fornire di conseguenza una guida agli Stati membri.

Í tengslum við þetta og í ljósi reynslunnar af svipuðum uppákomum, fékk ECDC sérfræðinga til að meta hvort ástæða væri til að vara ferðamenn við, sem hugsanlega hefðu komist í tæri við bakteríuna sem veldur þessari veiki, eftir að viðvörun hafði verið gefin út vegna staðfests hópsmits, og að leiðbeina aðildarríkjunum í samræmi við það.

Se condividete la Sala del Regno con un’altra congregazione situata in un comune diverso non incluso nel vostro elenco telefonico, anche il nome di quel comune dovrebbe possibilmente essere indicato insieme all’indirizzo e al numero telefonico della Sala del Regno.

Ef við erum fús til samstarfs við starfshirðinn, styðjum með ráðum og dáð heimsókn hans til bóknámshópsins okkar og leitumst við að fara eftir þeim leiðbeiningum sem hann gefur, munum við ná betri árangri í starfinu og gleði okkar í þjónustunni aukast.

Altrimenti il pane senza lievito si può fare con una piccola quantità di farina integrale (possibilmente di grano) mischiata con un po’ d’acqua.

Hægt er að baka ósýrt brauð úr heilkornsmjöli (helst hveiti ef hægt er) og svolitlu vatni.

5 È importante aiutare i proclamatori nuovi a farsi un programma per partecipare regolarmente al ministero, possibilmente ogni settimana.

5 Það er mikilvægt að hjálpa nýjum boðbera að búa sér til fasta stundaskrá fyrir boðunarstarfið, helst þannig að hann hafi tíma fyrir það í hverri viku.

possibilmente accompagnati da diarrea.

Niðurgangur getur átt sér stað á einhverju skeiði sjúkdómsins.

Gli individui infetti possono restare privi di sintomi oppure, dopo 3 fino a 25 giorni o più, possono sviluppare una diarrea acuta o cronica possibilmente accompagnata da gonfiore, spossatezza e malassorbimento di vitamine e grassi.

Smitaðir einstaklingar geta verið án einkenni, en það getur líka átt sér stað að þremur til tuttugu og fimm dögum eftir smitun, eða jafnvel enn seinna, fari af stað bráður eða þrálátur niðurgangur.

In risposta a una crisi sanitaria , risultante da una diffusione deliberata di un agente biologico, l’ECDC è consapevole dell’esistenza di due forze contrastanti che orienterebbero la comunicazione con gli Stati membri: necessità di consulenza, guida e possibilmente assistenza e necessità di trattare informazioni sensibili all’interno del settore della sicurezza.

Þegar brugðist er við heilsufarsvá vegna losunar lífrænna skaðvalda af ásettu ráði verður ECDC at taka tillit til tveggja andstæðra afla sem óhjákvæmilega hafa áhrif á upplýsingaflæðið til aðildarríkjanna, en þar er annars vegar um að ræða þörfina á ráðgjöf, leiðbeiningum og hugsanlega aðstoð, og hins vegar nauðsyn þess að umgangast viðkvæmar upplýsingar innan öryggisgeirans með varúð.

Possibilmente in un posto un po ' più caldo

Carrie Stetko

Se occorre cambiare un’abitudine consolidata, spiegate bene tutti i particolari, possibilmente facendo vedere loro come fare.

Ef breyta þarf út af vananum skaltu útskýra öll atriðin greinilega með því að sýna þeim hvernig á að leysa verkefnið.

Mettete la data e il titolo del periodico e possibilmente anche il nome dell’autore o dell’editore.

Skráðu útgáfudag, heiti ritsins og kannski einnig nafn höfundar eða útgefanda.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu possibilmente í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.