Hvað þýðir partita í Ítalska?

Hver er merking orðsins partita í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota partita í Ítalska.

Orðið partita í Ítalska þýðir leikur, spil, leikir, tafl, Spil. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins partita

leikur

(play)

spil

(play)

leikir

(game)

tafl

(game)

Spil

(game)

Sjá fleiri dæmi

Spiega inoltre: “In Polonia, ad esempio, la religione si alleò con la nazione, e la Chiesa divenne un’ostinata antagonista del partito al potere; nella RDT [l’ex Germania Orientale] la chiesa diede ampio spazio ai dissidenti e permise loro di usare le chiese per i loro fini organizzativi; in Cecoslovacchia, cristiani e democratici si incontrarono in prigione, cominciarono ad apprezzarsi a vicenda, e alla fine unirono le loro forze”.

Blaðið hélt áfram: „Í Póllandi, til dæmis, mynduðu trúarbrögðin bandalag með þjóðinni og kirkjan varð eindreginn andstæðingur þess flokks sem fór með völdin; í Austur-Þýskalandi var kirkjan starfsvettvangur andófsmanna sem fengu að nota kirkjubyggingar undir starfsemi sína; í Tékkóslóvakíu hittust kristnir menn og lýðræðissinnar í fangelsum, lærðu að meta hver annan og tóku síðan höndum saman.“

Andato giù a Miami per serata Abbaia al Parco alla partita dei Marlins.

Keyrđi niđur til Miami til ađ fara á Gelt í Garđinum kvöld á Marlins leiknum.

Concentrati per la partita.

Settu keppnissvipinn upp.

Sentite, voi partite in svantaggio.

Ūiđ standiđ verr ađ vígi frá upphafi.

E il suo partito.

Og hjálpar flokki ūínum.

Mi sono perso la partita.

Ég missti af þeim leik.

Anziché essere felici che l’uomo abbia riacquistato l’uso della mano, i farisei escono e immediatamente tramano con i seguaci del partito di Erode per uccidere Gesù.

Í stað þess að gleðjast yfir því að maðurinn skuli læknast ganga farísearnir út og bindast þegar í stað samtökum við Heródesarsinna um að ráða Jesú af dögum.

Ma ovunque entriate in una casa, rimanetevi e di là partite”.

Og hvar sem þér fáið inni, þar sé aðsetur yðar og þaðan skuluð þér leggja upp að nýju.“

Un infortunio gli impedì di giocare altre partite con la Nazionale per quasi un anno.

Þar líkaði honum ekki vel og lék með félaginu aðeins í 1 ár.

Ma mi aveva detto che sarebbe partito per un viaggio d'affari a Chicago.

En hann sagđist vera í viđskiptaferđ í Chicago.

Se vince anche questa partita, è meglio che sia tutto pronto.

Ef hann vinnur næsta sett skaltu hafa allt til reiđu.

Non partite dal presupposto che gli interessati che visitate sappiano che tenete studi biblici.

Gerðu ekki ráð fyrir að áhugasamt fólk, sem þú heimsækir, viti að þú sért reiðubúinn til að kynna þeim Biblíuna.

ci sarà una partita di calcio a Torino.

Svo er fķtboltaleikur í Tķrínķ daginn fyrir afhendinguna.

Ed ecco D' Amato, # partite consecutive con un touchdown!

Hér skorar D' Amato snertimark í #. leik sínum í röð!

Eccoli, gli allenatori si stringono la mano, facendo i carini e i diplomatici poco prima della partita piu'pazza che mai vedremo qui.

Þjálfararnir hrista höfuðið og eru stóreygir rétt fyrir rosalegasta leik sem háður hefur verið hérna.

Alice ha aperto la strada, e tutto il partito a nuoto verso la riva. & gt;

Alice vaðið, og allt aðila synti að landi. & gt;

A seguito della rimozione di Chen Liangyu, segretario del partito a Shanghai, Xi fu chiamato a sostituirlo nel marzo 2007, ricevendo così un segnale di apprezzamento da parte delle autorità centrali.

Eftir brottrekstur Chen Liangyu sem flokkleiðtoga Sjanghæ í september 2006 vegna hneykslis sem upp kom vegna lífeyrissjóðs, var Xi fluttur til Sjanghæ í mars 2007 til að taka við flokksleiðtogi Sjanghæ.

Prima del 1970, il Partito Comunista di Kampuchea fu di insignificante importanza nella politica cambogiana.

Fram að árinu 1975 var búddismi opinber ríkistrú í Kambódíu.

George licenziato, - il colpo è entrato al suo fianco, - ma, pur ferita, non sarebbe ritirata, ma, con un urlo come quello di un toro impazzito, lui saltava a destra attraverso l'abisso in il partito.

George rekinn, - skotið inn hlið hans, - en þó sár, hann vildi ekki hörfa, En, með æpa svona á vitlaus naut, var hann stökkvandi hægri yfir hyldýpi í aðila.

Poi sua madre mi guardò facendo l’occhiolino e disse: “La partita è finita due a uno”.

Móðir hennar horfði á mig með glampa í augum og sagði: „Lokastaðan var tvö mörk gegn einu.“

Ci venne detto che, se ci iscrivevamo tutti al partito nazista, non saremmo stati deportati.

Þeir sögðu að við systurnar og foreldrar okkar yrðum ekki flutt í útlegð ef við gengjum í nasistaflokkinn.

Come va la prima partita al Garden?

Hvernig líst þér á fyrsta leikinn í Madison- garðinum?

Le partite?Non farmi ridere

Ekki koma mér til að grenja

Invece di tirare un sospiro di sollievo al termine delle riunioni domenicali e di freneticamente alla ricerca di un televisore prima che cominci la partita, facciamo in modo di rimanere concentrati sul Salvatore e sul Suo santo giorno.

Í stað þess að varpa öndinni léttara af því að kirkjan er búin og flýta sér í þeirri von að geta horft á fótboltaleik í sjónvarpinu, þá ættu hugsanir okkar að beinast að frelsaranum og hans helga degi.

Questo significa che non staremo con lui né in occasioni come picnic, feste e partite di pallone né per andare in un centro commerciale, a teatro o a mangiare a casa o al ristorante.

Það útilokar að við förum með þeim í útivistarferð, samkvæmi, boltaleik, verslunarferð og leikhús eða mötumst með þeim, annaðhvort heima eða á veitingastað.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu partita í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Tengd orð partita

Hvað þýðir lotto í Ítalska?

Hvað þýðir partenza í Ítalska?

Hvað þýðir particella í Ítalska?