identificador trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?

Nghĩa của từ identificador trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ identificador trong Tiếng Tây Ban Nha.

Từ identificador trong Tiếng Tây Ban Nha có các nghĩa là định danh, mã định danh, núm điều tác, tước hiệu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ identificador

định danh

adjective (símbolo léxico que nombran entidades)

mã định danh

adjective

núm điều tác

adjective

tước hiệu

adjective

Xem thêm ví dụ

Este identificador lo utilizamos para comprobar si el software lleva a cabo alguna actividad de cuenta sospechosa, como, por ejemplo, el acceso no autorizado.

Chúng tôi sử dụng nhận dạng này để kiểm tra hoạt động tài khoản đáng ngờ của phần mềm, chẳng hạn như truy cập trái phép.

Cuando sube un archivo, se considera que los identificadores procesados correctamente forman parte de sus segmentos asociados al apuntar a inventario.

Sau khi tải lên, các giá trị nhận dạng đã xử lý thành công trong tệp của bạn sẽ được coi là thành phần trong các phân khúc liên kết của giá trị nhận dạng khi nhắm mục tiêu khoảng không quảng cáo.

Si el producto está disponible en varios tamaños y colores, debe establecer identificadores únicos de producto para cada variante.

Nếu sản phẩm của bạn có nhiều màu sắc và kích thước, thì bạn phải có số nhận dạng sản phẩm duy nhất khác nhau cho từng biến thể đó.

Los clientes pueden obtener información de evento correspondiente a identificadores de usuario concretos en nuestro informe Explorador de Usuarios o en la API de actividad del usuario.

Khách hàng có thể lấy thông tin sự kiện cho bất kỳ giá trị nhận dạng người dùng cụ thể nào thông qua báo cáo Trình khám phá người dùng hoặc API hoạt động của người dùng.

Cuando no hay ningún ID de publicidad, tu aplicación puede utilizar un identificador persistente o de propiedad siempre y cuando:

Khi không có ID quảng cáo, ứng dụng của bạn có thể quay lại sử dụng giá trị nhận dạng lâu dài hoặc giá trị nhận dạng quyền sở hữu, miễn là bạn:

En los entornos que no son un navegador, en los que no hay cookies, estos identificadores también permiten a los compradores poner en marcha funciones cruciales que permiten responder ante demanda adicional, como la limitación de frecuencia.

Trong môi trường không trình duyệt mà không có cookie, chúng cũng cho phép người mua áp dụng tính năng quan trọng dẫn đến nhu cầu bổ sung, chẳng hạn như giới hạn tần suất.

Introduzca un identificador

Hãy nhập vào một bộ nhận diện

Un identificador de dispositivo que el usuario puede cambiar en cualquier momento.

Giá trị nhận dạng thiết bị có thể đặt lại, người dùng có thể cập nhật giá trị này bất cứ lúc nào.

Los clientes pueden eliminar los datos de Google Analytics correspondientes a usuarios específicos enviando un solo identificador de usuario a la API de eliminación de usuarios de Google Analytics, o bien borrándolos en el informe Explorador de Usuarios.

Khách hàng có thể xóa dữ liệu của một người dùng khỏi Google Analytics bằng cách chuyển một giá trị nhận dạng người dùng riêng biệt tới API xóa người dùng Google Analytics hoặc thông qua báo cáo Trình khám phá người dùng.

Solo es obligatorio indicar el número ISBN (u otro identificador), el género y el título del libro, pero te recomendamos que completes todos los campos que puedas, ya que cuanto más completa sea la información, más fácil será para los usuarios encontrar tus libros.

Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho sách (ISBN) hoặc số nhận dạng, thể loại và tên sách khác là bắt buộc, nhưng bạn nên hoàn thành càng nhiều trường càng tốt, vì dữ liệu phong phú có thể giúp người đọc tìm ra của bạn.

El Identificador de Contenido de YouTube maneja todo esto.

Hệ thống nhận diện nội dung của YouTube định vị tất cả các trường hợp.

Cuando se recibe una solicitud de varios identificadores, será apta para publicar líneas de pedido orientadas a la pertenencia a cualquier segmento de los dos identificadores.

Khi nhận được một yêu cầu nhiều số nhận dạng, yêu cầu đủ điều kiện để phân phối mục hàng được nhắm mục tiêu đến bất kỳ tư cách thành viên phân khúc kết hợp nào của hai số nhận dạng.

Formas de encontrar los identificadores únicos de producto:

Cách tìm số nhận dạng sản phẩm duy nhất như sau:

Cuando el cambio sea efectivo, el ID personalizado será el identificador principal con el que reconocer tus obras.

Sau khi ra mắt mô hình mới, ID tùy chỉnh sẽ trở thành giá trị nhận dạng chính mà bạn có thể sử dụng để tham chiếu các tác phẩm của mình.

Cada subida reinicia la cuenta atrás hasta que caduquen los identificadores subidos y su pertenencia a los segmentos.

Mỗi hoạt động tải lên sẽ đặt lại tư cách thành viên phân khúc và đếm ngược thời hạn cho các giá trị nhận dạng tải lên.

Sin embargo, estos identificadores cifrados pueden ser lotes subidos a las listas de audiencia con los que se llevarán a cabo tareas de remarketing o segmentación posteriormente.

Tuy nhiên, những số nhận dạng được mã hóa này có thể được tải lên hàng loạt vào danh sách đối tượng để tiếp thị lại/nhắm mục tiêu sau này.

Cuando ese usuario vuelve a tu sitio web e inicia sesión de nuevo, debes volver a enviar el mismo identificador a través del parámetro user_id.

Khi người dùng đó quay trở lại trang web của bạn và đăng nhập lần nữa, bạn nên chuyển lại chính giá trị nhận dạng đó qua thông số user_id.

Un usuario diferente visita el sitio web de deportes del ejemplo anterior, pero este ha iniciado sesión, por lo que se envía una solicitud con varios identificadores a Google Ad Manager.

Một người dùng khác truy cập trang web thể thao trong ví dụ trước và cô ấy hiện đang đăng nhập vào trang web (yêu cầu có nhiều giá trị nhận dạng được gửi đến Google Ad Manager).

Los PPID (o identificadores proporcionados por el editor) se pueden utilizar junto con otros identificadores y tienen que definirse en sus solicitudes de anuncios.

PPID, hoặc số nhận dạng được nhà xuất bản cung cấp, có thể được sử dụng cùng với các số nhận dạng khác và cần phải được đặt trong yêu cầu quảng cáo của bạn.

En Analytics, se puede almacenar los identificadores de usuario de dos formas:

Có 2 cách để lưu trữ mã định danh người dùng trong Analytics.

(Santiago 1:27; 4:4.) ¿Conoce usted algún grupo religioso en su vecindario que posea estas marcas identificadoras del cristianismo verdadero?

Bạn có thể nhận diện một nhóm tôn giáo nào trong cộng đồng của bạn mà có những dấu hiệu của đạo thật của đấng Christ không?

La notificación que has recibido debería contener una descripción detallada del problema relacionado con las políticas e incluir el identificador de la aplicación en la que lo hemos detectado.

Thông báo mà bạn nhận được có chứa thông tin chi tiết về vấn đề chính sách và mã ứng dụng vi phạm.

Los identificadores, que el usuario puede volver a definir en cualquier momento, no contienen información personal identificable y respetan las opciones del usuario relativas a limitar o inhabilitar el seguimiento de anuncios.

Số nhận dạng không chứa thông tin nhận dạng cá nhân, người dùng có thể đặt lại bất kỳ lúc nào và tôn trọng các tùy chọn người dùng để giới hạn hoặc chọn không tham gia theo dõi quảng cáo.

La parte del identificador o 'identifier' (i) puede ser el nombre que tú quieras, y sirve para los elementos nuevos de la lista cada vez que pasan por el bucle.

Phần 'identifier' (mã nhận dạng) (i) có thể là bất kỳ tên nào bạn chọn và sẽ được sử dụng để đại diện cho mỗi mục mới trong danh sách qua mỗi vòng lặp.

Cùng học Tiếng Tây Ban Nha

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ identificador trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.