Apa yang dimaksud dengan τριφύλλι dalam Yunani?
Apa arti kata τριφύλλι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan τριφύλλι di Yunani.
Kata τριφύλλι dalam Yunani berarti semanggi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata τριφύλλι
semangginoun Είναι πιο σπάνια από τετράφυλλο τριφύλλι. Ia lebih sukar ditemui berbanding daun semanggi empat kelopak. |
Lihat contoh lainnya
Βρήκα ένα τετράφυλλο τριφύλλι. Aku menemukan clover berdaun empat. |
Τριφύλλι. Clover. |
(Ψλ 74:19) Όταν έρχεται η εποχή τους, αφθονούν σε ολόκληρη την Παλαιστίνη και, επειδή τρέφονται με σιτηρά, σπόρους και τριφύλλι, πιάνονται εύκολα με παγίδες τοποθετημένες στο έδαφος. (Mz 74:19) Pada musimnya, tekukur cukup banyak di seluruh Palestina; dan karena mereka makan biji-bijian, benih, dan clover (sejenis semanggi), mereka mudah ditangkap oleh perangkap yang dipasang di tanah. |
Ίσως την επόμενη φορά να κάνεις καμιά ανανέωση και να μην ξαναφορέσεις το μποξεράκι με τα τετράφυλλα τριφύλλια; Mungkin lain kali kau bisa menggoyangkannya. dan tarik empat-daun cengkeh dari rotasinya. |
Μπήκε στο τριφύλλι σήμερα... και υπέφερε από φουσκώματα καθώς ερχόμασταν. Dia masuk ke lucerne pagi ini dan menderita perut kembung mengerikan pada naik di atas. |
Θυμάσαι το εξάφυλλο τριφύλλι από το Οζ, έτσι; Kau ingat the six-leaf clover dari Oz, bukan? |
Ένα ακόμη από τα πρώτα βήματα προόδου ήταν η καθιέρωση των βελτιωτικών καλλιεργειών —για παράδειγμα, καλλιεργούσαν φασόλια, μπιζέλια, τριφύλλι και αλφάλφα, τα οποία εμπλουτίζουν το χώμα με άζωτο. Satu langkah maju lainnya adalah diperkenalkannya jenis tanaman yang dapat menyuburkan tanah —seperti polong-polongan, kapri, semanggi, dan alfalfa— yang memperkaya tanah dengan nitrogen. |
Τον ανακά - λυψαν σ'ένα χωράφι με τριφύλλι. Ditemukan dalam lapangan alfalfa. |
Είναι πιο σπάνια από τετράφυλλο τριφύλλι. Ia lebih sukar ditemui berbanding daun semanggi empat kelopak. |
Η καλλιέργεια φυτών με βαθιές ρίζες, όπως το τριφύλλι και το αλφάλφα, συντελεί στη διάσπαση των σκληρών εδαφών και αυξάνει την οργανική ύλη. Sewaktu ditanam, tumbuhan yang berakar dalam, seperti semanggi dan alfalfa, menguraikan tanah padat dan meningkatkan zat organik. |
Επί 15 χρόνια, λέει, στεκόταν μπροστά σε τάξεις με 30 ως 35 μαθητές, ηλικίας 7 ως 12 ετών, και όπως γράφει η ίδια, «ζωγράφιζα ένα τριφύλλι για να τους διδάσκω την Τριάδα—τρία πέταλα για τρία διαφορετικά Πρόσωπα, το καθένα από τα οποία ήταν Θεός, που ενώνονταν σε ένα μίσχο, αποτελώντας έναν Θεό! Selama 15 tahun, katanya, ia berdiri di hadapan kelas yang terdiri dari 30 sampai 35 murid, dari usia 7 sampai 12 tahun, ”menggambar setangkai semanggi yang memiliki tiga helai daun untuk mengajarkan mereka tentang Tritunggal—tiga helai daun untuk tiga Pribadi yang berbeda, tiap Allah, dalam satu tangkai, menjadi satu Allah! |
Ένα τριφύλλι χρειάζεται ένα σκοτεινό διάστημα για να ριζώσει. Semanggi butuh tempat gelap agar akarnya bisa tumbuh. |
Για αυτούς που δεν παίζουν χαρτιά, μια τράπουλα έχει φύλλα τεσσάρων διαφορετικών κατηγοριών: κούπες, τριφύλλια καρό και σπαθιά. Bagi Anda yang tidak pernah bermain kartu satu set kartu terdiri dari empat simbol: hati, cengkih, wajik, dan sekop. |
Οι μέλισσες επίσης τρέφονται με λευκό τριφύλλι, κίτρινο νυχάκι και αλφάλφα». Lebah-lebah juga mencari clover putih, clover manis yang berwarna kuning, dan alfalfa.” |
Τρίφυλλα; Mencincang semanggi? |
Τα οσπριοειδή—φυτά όπως ο αρακάς, το τριφύλλι, τα φασόλια και το ήμερο τριφύλλι—σχηματίζουν επίσης αζωτούχες ενώσεις σε επαρκείς ποσότητες. Senyawa nitrogen dalam jumlah yang cukup besar juga dibentuk oleh legum—tanaman seperti kapri, semanggi, polong-polongan, dan alfalfa. |
Θα μας κολλήσουν τριφύλλια στο κούτελο και θα μας πετάξουν δίπλα στην Εθνική. Mungkin cuma akan ditempelkan daun tiga helai di dahi kita, lalu kita dijatuhkan dari jalan tol. |
Δύο αλογοπέταλα και τετράφυλλο τριφύλλι. Dua sepatu kuda dan 4 helai daun semanggi, tuan. |
Σαν να ψάχνεις τετράφυλλο τριφύλλι. Empat daun semanggi tersembunyi di Cloverfield. |
Μάρκο Τέμπεστ: Για αυτούς που δεν παίζουν χαρτιά, μια τράπουλα έχει φύλλα τεσσάρων διαφορετικών κατηγοριών: κούπες, τριφύλλια καρό και σπαθιά. Marco Tempest: Bagi Anda yang tidak pernah bermain kartu satu set kartu terdiri dari empat simbol: hati, cengkih, wajik, dan sekop. |
Χάρη στην εισαγωγή αγριομελισσών από την Αγγλία το 19ο αιώνα, τα τριφύλλια ευδοκιμούν τώρα στη Νέα Ζηλανδία, αποτελώντας πολύτιμη νομή για τα εκτρεφόμενα ζώα αυτής της χώρας. Berkat diperkenalkannya tawon endas dari Inggris pada abad ke-19, ladang semanggi kini tumbuh subur di Selandia Baru, menghasilkan makanan yang sangat penting bagi ternak di negeri itu. |
Αν τύχει ποτέ να βρεθώ μπροστά του ή στριμωγμένος σε κάποια γωνία, θα έχω το διάσημο εξάφυλλο τριφύλλι του Οζ. Jika aku bertemu dengannya dalam keadaan darurat, six-leaf clover terkenal dari OZ. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti τριφύλλι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.