Apa yang dimaksud dengan πυρκαγιά dalam Yunani?
Apa arti kata πυρκαγιά di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πυρκαγιά di Yunani.
Kata πυρκαγιά dalam Yunani berarti kebakaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata πυρκαγιά
kebakarannoun (Άθελη και ανεξέλεγκτη καύση κάποιου υλικού.) H πυροσβεστική άργησε να σώσει τον ένοικο όμως, μπόρεσε να περιορίσει την πυρκαγιά. Pemadam kebakaran terlambat untuk menyelamatkan penghuninya tapi berhasil memadamkan api sebelum menyebar. |
Lihat contoh lainnya
Μερικές φορές, για να πουλήσεις ένα κουβαδάκι με νερό, ξεκινάς μια πυρκαγιά. = = Kadang-kadang, Anda harus menjual senjata untuk berperang |
Το 1665 μια μεγάλη επιδημία βουβωνικής πανώλης σκότωσε περίπου 100.000 άτομα, και ένα χρόνο αργότερα η Μεγάλη Πυρκαγιά σχεδόν αφάνισε το Σίτι. Pada tahun 1665 Wabah Besar —sebuah epidemi penyakit pes —membunuh kira-kira 100.000 orang, dan setahun kemudian Kebakaran Besar hampir melenyapkan Kota tersebut. |
Σε ένα προάστιο της πόλης Μανταλέι στη Μιανμάρ, ξέσπασε πυρκαγιά όχι μακριά από μια Αίθουσα Βασιλείας. Di sebuah kawasan permukiman di pinggiran kota Mandalay, Myanmar, kebakaran besar terjadi tidak jauh dari sebuah Balai Kerajaan. |
(Εξ 35:3) Σύμφωνα με το Νόμο, αν μια φωτιά ξέφευγε από τον έλεγχο και προκαλούσε καταστροφική πυρκαγιά στον αγρό κάποιου άλλου, εκείνος που είχε ανάψει τη φωτιά έπρεπε να δώσει αποζημίωση. (Kel 35:3) Menurut Hukum, jika api yang tidak terkendali menyebabkan kebakaran di ladang orang lain, si penyulut api harus membayar ganti rugi. |
Η ιστορία εξαπλώνεται σαν πυρκαγιά στα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Kisah ini menyebar seperti api di seluruh media sosial. |
Από τότε οι ιαπωνικές αρχές συμπέραναν ότι η πυρκαγιά, ο πανικός και οι φήμες είναι οι πιο σοβαροί κίνδυνοι σε περίπτωση σεισμού. Pihak berwenang Jepang sejak itu menyimpulkan bahwa api, kepanikan, dan desas-desus adalah bahaya yang benar-benar paling serius dalam suatu gempa bumi. |
Μιλάμε για πυρκαγιά σε όλη την περιοχή. Ada apos; s membakar konsisten selama seluruh daerah ini. |
Στην έκθεση, εταιρίες και οργανισμοί από την πόλη επιδεικνύουν την ετοιμότητά τους στην καταπολέμηση και στον έλεγχο των πυρκαγιών. Pada ekshibisi tersebut, berbagai perusahaan dan firma dari kota itu mempertunjukkan kesiagaan mereka dalam mengatasi dan mengendalikan kebakaran. |
Αυτό μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο πιο μεγάλων και καταστροφικών πυρκαγιών οι οποίες θα έφταναν στην κορυφή των δέντρων. Ini dapat mengurangi risiko terjadinya kebakaran berskala besar yang lebih merusak dan mencapai puncak pohon. |
Μεγάλη πυρκαγιά. Api besar. |
24 Δεκεμβρίου - Πυρκαγιά καταστρέφει μεγάλο μέρος της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών. Pada 24 Desember 1851 terjadi kebakaran besar dalam sejarah Perpustakaan Kongres. |
Τα αποτελέσματα είναι παρόμοια με αυτό που συμβαίνει όταν μια φωτιά για μαγείρεμα γίνει ανεξέλεγκτη πυρκαγιά σε δάσος. Akibatnya sama seperti apa yang terjadi bila api unggun untuk memasak berubah menjadi kebakaran hutan yang besar. |
Ύστερα, ο Ιεχωβά τούς δίνει «κρίσεις», δίνει δηλαδή οδηγίες για το νέο έθνος που αφορούν τη δουλεία, τις επιθέσεις, τους τραυματισμούς, τις αποζημιώσεις, τις κλοπές, τις ζημιές από πυρκαγιά, την ψεύτικη λατρεία, την αποπλάνηση, την κακομεταχείριση των χηρών και των ορφανών, τα δάνεια και άλλα πολλά θέματα. Kemudian Yehuwa menetapkan peraturan-peraturan peradilan untuk mereka, yaitu petunjuk-petunjuk bagi bangsa yang baru itu, mencakup perbudakan, kekerasan, kerugian, ganti rugi, pencurian, kerugian karena kebakaran, ibadat palsu, pemerkosaan, perlakuan buruk terhadap janda-janda dan yatim-piatu, pinjaman, dan banyak perkara lain. |
Ο βομβαρδισμός που ξεκίνησε στις 9:02 προκάλεσε πυρκαγιά στο παλάτι και έθεσε εκτός μάχης το πυροβολικό των αμυνόμενων. Pengeboman yang dilancarkan pukul 09:02 menyebabkan istana terbakar dan merusak artilerinya. |
" Βλέπουμε ", μια πυρκαγιά στον τρίτο όροφο. Kami mendapat kabar ada api di tingkat tiga. |
Η Τοσεφτά, συλλογή Ιουδαϊκών νόμων που ολοκληρώθηκε γύρω στο 300 Κ.Χ., αναφέρει τα εξής σχετικά με Χριστιανικά συγγράμματα που έκαιγαν οι εναντιούμενοι: «Τα βιβλία των Ευαγγελιστών και τα βιβλία των μινίμ [θεωρείται ότι ήταν οι Ιουδαίοι Χριστιανοί] δεν τα σώζουν από πυρκαγιά. The Tosefta, kumpulan hukum Yahudi yang rampung sekitar tahun 300 M, mengatakan tentang tulisan Kristen yang dibakar para penentang, ”Buku-buku para Evangelis dan buku-buku kaum minim [diperkirakan orang Kristen Yahudi] tidak mereka selamatkan dari api. |
Σαστισμένα κόκκινα ελάφια διαφεύγουν από μια πυρκαγιά μέσω της κοιλάδας του ποταμού Μπίτερουτ στη Μοντάνα Rusa besar yang kebingungan sedang menghindari api yang menyapu seluruh lembah Sungai Bitterroot di Montana |
Το 64 Κ.Χ., όταν ο Νέρων κατηγορήθηκε για την πυρκαγιά που κατέστρεψε τη Ρώμη, λέγεται ότι διάλεξε ως εξιλαστήρια θύματα τους Χριστιανούς, οι οποίοι ήδη συκοφαντούνταν. Pada tahun 64 M, sewaktu ia dipersalahkan karena kebakaran yang melalap kota Roma, Nero konon mengkambinghitamkan orang-orang Kristen yang telah difitnah. |
Μετά την πυρκαγιά. Setelah kebakaran. |
Το σημείο-κλειδί του συμβάντος της Τουνγκούσκα είναι ότι υπήρχε μια τεράστια έκρηξη, ένα μεγάλο ωστικό κύμα πολλά δέντρα κάηκαν, μια τεράστια δασική πυρκαγιά και όμως, δεν υπάρχει κανένας κρατήρας στο έδαφος. Titik kunci dari Tunguska Event Adalah bahwa ada yang luar biasa ledakan, gelombang kejut yang besar Banyak pohon dibakar, sebuah kebakaran besar hutan Dan belum, tidak ada kawah di dalam tanah. |
Χθες βράδυ, τηλεφωνησαμε στην αστυνομία για να αναφέρουμε μια πυρκαγιά. Tadi malam, kami menelepon polisi dan melaporkan api |
Κλείσε με τώρα, πρίν ξεκινήσει πυρκαγιά. " Matikan saya, sebelum terjadi kebakaran. " |
Είχατε μια πυρκαγιά στην κοιλιά σας για μια στιγμή, φίλε. Ada api yang membara dalam penampilanmu tadi. |
Ο σκοπός της διαχείρισης των δασικών πυρκαγιών με την εφαρμογή της προδιαγεγραμμένης καύσης είναι η προστασία της ζωής και της περιουσίας και παράλληλα η διατήρηση της ποικιλίας των ενδημικών φυτών και ζώων. Tujuan pengelolaan kebakaran hutan yang menggunakan pembakaran terkendali ialah untuk melindungi kehidupan dan harta benda sambil mempertahankan keanekaragaman tanaman dan satwa asli. |
Γιατί δεν λέμε απλώς ότι κάηκε σε πυρκαγιά; Kau tahu, mengapa kita tidak katakan Bahwa fotonya telah terbakar? |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πυρκαγιά di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.