Apa yang dimaksud dengan στέλνω dalam Yunani?
Apa arti kata στέλνω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan στέλνω di Yunani.
Kata στέλνω dalam Yunani berarti kirim, melayangkan, memindahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata στέλνω
kirimverb Μπορεί να στείλει κάποιον να τελειώσει τη δουλειά. Mungkin dia akan kirim orang untuk membereskan pekerjannya. |
melayangkanverb Εξαιτίας αυτού κατέρρευσε η μετοχή της μεταλλευτικής εταιρείας που έστειλε τη μυστική σου επένδυση των 800.000.000 $ στη λεκάνη της τουαλέτας. Itu yang membuat saham perusahaan tambang jatuh yang membuat $ 800 jutamu melayang. |
memindahkanverb Σαμ, έχω στείλει τα πράγματα σου πριν από ώρες. Sam, aku sudah memindahkan barang-barangmu sejam yang lalu. |
Lihat contoh lainnya
(Ματθαίος 28:19, 20) Πόσο κατάλληλο ήταν αυτό, εφόσον οι απόφοιτοι στέλνονται να υπηρετήσουν σε 20 χώρες! (Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri! |
Με αυτό, μου στέλνουν ένα απλό αλλά ξεκάθαρο μήνυμα. Itu sudah kuanggap pesan yang jelas. |
Ο Γκαλούτσο δεν θα τους χαράμιζε στέλνοντάς τους στην Βόγκελ. Galuzzo tidak akan menghabiskan waktu dengan mengirimnya pada Vogel. |
Οι συνεισφορές αυτές που στέλνονται στην οργάνωση δεν λαβαίνονται ως κάτι το δεδομένο. Sumbangan-sumbangan demikian yang dikirimkan kepada Lembaga tidaklah dianggap sudah semestinya. |
Μια αναφορά στο Μπάσκερβιλ και στέλνει τον κηδεμόνα να με κατασκοπεύσει, ινκόγκνιτο. Ada yang menyebut Baskerville dan dia mengirim orang untuk mengawasiku, penyamaran. |
Πώς στέλνει ο Ιησούς τους 12 αποστόλους να κηρύξουν, και με ποιες οδηγίες; Bagaimana Yesus mengutus 12 rasulnya, dan petunjuk apa yang dia berikan? |
Ο διοικητής τους στέλνει τον χάρτη με αγγελιοφόρο πίσω στην Γερμανία σήμερα. Mereka komandan lapangan yang mengirimkan peta melalui kurir kembali ke Jerman melalui zeppelin pada hari itu. |
Στις αρχές του 1987, άρχισα να παίρνω ερυθροποιητίνη, μια συνθετική ορμόνη που διεγείρει το μυελό των οστών προκειμένου να στέλνει νέα ερυθρά αιμοσφαίρια στην κυκλοφορία του αίματος, και τώρα ο αιματοκρίτης μου είναι περίπου 33. Pada awal tahun 1987, saya mulai menggunakan EPO (erythropoietin), sejenis hormon sintetis yang merangsang sumsum tulang untuk mengirimkan sel-sel darah merah segar ke aliran darah, dan sekarang hematrosit saya kira-kira 33. |
8 Στέλνονται 2 άντρες για να κατασκοπεύσουν την Ιεριχώ. 8 Dua orang diutus untuk mengintai Yerikho. |
Σου στέλνω μια διεύθυνση. Aku mengirimmu sebuah alamat. |
Και, με μια πολεμική περιφρόνηση, με το ένα χέρι κτυπά Ψυχρού θάνατο κατά μέρος, και με τα άλλα στέλνει Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan |
Οικονομικά προβλήματα που σχετίζονται με την απότομη πτώση της αξίας του νομίσματος της Αργεντινής στέλνουν σε νοσοκομεία και κλινικές πολλούς Αργεντινούς με προβλήματα υγείας τα οποία συνδέονται με το άγχος, δημιουργώντας το αδιαχώρητο σε αυτά τα ιδρύματα, αναφέρει η εφημερίδα Κλαρίν. Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín. |
Που τα στέλνετε; Kemana kau mengirimnya? |
Λες να μην σκέπτομαι τις επιπτώσεις όποτε σας στέλνω φορτωμένους βόμβες; Kau pikir aku tak pikirkan akibatnya tiap suruh kalian bertiga bawa bom? |
Στέλνε τον αετό σου πάνω από το τείχος κάθε βράδυ. Kirim elang mu di atas Wall setiap malam. |
Όλος ο κόσμος στέλνει μηνύματα. SMS dari seluruh dunia akan datang. |
Επομένως, ένας εντελώς τυφλός αμφιβληστροειδής, ακόμα και αυτός που στερείται κύκλωμα εμπροσθίου άκρου, και δεν έχει φωτοϋποδοχείς, μπορεί τώρα να στέλνει φυσιολογικά σήματα, σήματα που είναι κατανοητά απο τον εγκέφαλο. Sehingga retina yang benar-benar buta bahkan tanpa sirkuit bagian depan sama sekali, tanpa fotoreseptor dapat mengirimkan sinyal normal, sinyal yang dapat dipahami oleh otak. |
Ή ένα άλλο παράδειγμα θα ήταν, αν ήσασταν μια εταιρεία τηλεφωνίας, θα καταλαβαίνατε ποιοι είναι κεντρικοί στο δίκτυο, και θα ρωτούσατε αυτούς τους ανθρώπους, " Κοιτάξτε, θα μας στέλνετε ένα μήνυμα για τη θερμοκρασία σας κάθε μέρα; Contoh lainnya misal, kalau Anda adalah perusahaan telepon, Anda bisa tahu siapa yang jadi pusat jaringan, Anda minta ke orang- orang itu, " Maaf, bisa SMS- kan demam Anda setiap hari? |
Όταν αρνηθήκαμε να εγκαταλείψουμε τις συναναστροφές μας, σταμάτησαν να μας στέλνουν τρόφιμα και περιήλθαμε σε μεγάλη υλική ανάγκη. Ketika kami menolak untuk menghentikan pergaulan kami, mereka berhenti mengirim makanan kepada kami, dan kami mengalami kesukaran materi yang amat besar. |
Το ίδιο και η σοβαρή δυσκολία που βιώνουν όσοι στέλνονται φυλακή για εγκλήματα. Demikian juga tantangan hebat yang dialami oleh orang-orang yang dipenjarakan karena tindak kejahatan. |
Τέτοια μηνύματα τού στέλνω! Itulah caraku SMS dia |
Η Ήρα φρικάρει γιατί την απατάει ο Δίας με θνητή και στέλνει φίδια να σκοτώσουν τον Ηρακλή το νόθο τους. Hera takut karena Zeus telah memilihnya Dengan manusia mata satu, tidak kurang, jadi dia mengirimkan sekelompok ular untuk membunuh Hercules Yang merupakan bayi tidak sah dalam buaian. |
Είναι ένα μάτσο σκατά που στέλνει τους περισσότερους ανθρώπους στο τρελοκομείο. Itu penuh sampah. yang akan mengirim banyak orang ke rumah sakit jiwa! |
Ίσως ηφαιστειακή δραστηριότητα έλιωσε πάγο στο χώμα Στέλνοντας νερό που εισέρεε μέσω αυτού του φαραγγιού. Mungkin aktivitas vulkanik mencairkan es di tanah mengalirkan air melalui ngarai ini |
Που μπαίνεις μέσα, στέλνεις μέιλ και ανακατεύεις τον κόσμο. Kau telah menerobos masuk, mengirimi e-mail dan mempermainkan semua orang. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti στέλνω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.