Apa yang dimaksud dengan ράμματα dalam Yunani?
Apa arti kata ράμματα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ράμματα di Yunani.
Kata ράμματα dalam Yunani berarti jahitan, menjahit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ράμματα
jahitannoun Θα μπορούσα να σ το καθαρίσω και να δω αν χρειάζεται ράμματα. Aku bisa membersihkan lukamu dan menjahitnya jika perlu. |
menjahitnoun Θα μπορούσα να σ το καθαρίσω και να δω αν χρειάζεται ράμματα. Aku bisa membersihkan lukamu dan menjahitnya jika perlu. |
Lihat contoh lainnya
Σε εξαιρετικά βελτιωμένες ζώνες ασφαλείας, καθώς και σε ράμματα, σε τεχνητούς συνδέσμους, σε ελαφριά σχοινιά και καλώδια, και σε αλεξίσφαιρα υφάσματα, για να αναφέρουμε μόνο λίγες πιθανότητες. Sabuk pengaman yang jauh lebih baik, serta benang jahit luka, jaringan ikat tiruan, kabel yang ringan, dan kain antipeluru, ini hanyalah beberapa kemungkinannya. |
Έκανα ράμματα σε στρατιώτες και πολίτες. Aku mengobati prajurit dan warga sipil. |
«Έκοψα τόσο βαθιά τους καρπούς μου ώστε χρειάστηκε να μου κάνουν ράμματα. ”Aku menyayat pergelangan tanganku begitu parah sampai harus dijahit. |
Πήγα στο Πορτ Μόρεσμπι για να μου κάνουν ράμματα και κατόπιν στην αστυνομία για να υποβάλω μήνυση. Saya melakukan perjalanan ke Port Moresby agar luka saya dijahit dan melaporkan peristiwa itu ke polisi. |
Ράμματα για τους μύες. Benang untuk otot. |
Με λίγα ράμματα και αντιβίωση θα γίνεις περδίκι Tak ada jahitan dan antibiotik yang bisa menjaganya |
Χρειαζόσουν ράμματα. Kau membutuhkan jahitan. |
Θέλετε ράμματα, κα. Πρόεδρε. Kau perlu beberapa jahitan, Ibu Presiden. |
Χρειαζόμαστε ράμματα, επιδέσμους κι οτιδήποτε αντιβακτηριδιακό. Kita perlu jahitan, |
Αλλά τα πάνω στρώματα του δέρματος της μιας ομάδας έκλεισαν με ιατρικό φερμουάρ, ενώ οι πληγές της άλλης ομάδας έκλεισαν με τα παραδοσιακά ράμματα. Tetapi, lapisan kulit paling atas dari salah satu kelompok ditutup dengan ritsleting medis, sedangkan luka dari kelompok lain ditutup dengan jahitan konvensional. |
Ρισκάρεις να τραβηχτούν τα ράμματά σου, να μολυνθείς, ίσως και να ξανά πυροβοληθείς, μόνο με το να είσαι εδώ έξω μαζί μου. kau mengambil risiko menarik keluar jahitanmu kemungkinan infeksi, mungkin akan kena tembak lagi, hanya untuk berada di luar sini dengan aku. |
Αιμοστατική γάζα και ράμματα. Kain kasa, jahitan. |
Πρέπει να σου κάνω ράμματα στο χέρι. Biar aku menjahit lenganmu. |
Και πέρασε μια γύρα τα Επείγοντα, με σπασμένο πλευρό και μερικά ράμματα Kemudian dia sempat masuk rumah sakit... akibat tulang rusuknya yang patah dan mendapat beberapa jahitan. |
Ράμματα τιτανίου. Jahitan titanium. |
Μολονότι τα ράμματα είναι ξένα προς το σώμα, εξυπηρετούν κάποιο σκοπό για περιορισμένο χρονικό διάστημα. Walaupun jahitan-jahitan tersebut asing bagi tubuh, itu berguna untuk sementara waktu. |
Τα καλά νέα είναι πως δεν φαίνεται να χρειάζεσαι άλλα ράμματα. Kabar baiknya, tampaknya kau tak perlu jahitan. |
Αν βγάλεις τα ράμματά σου, θα αιμορραγήσεις παντού. Kau akan membuka jahitanmu dan akan kembali berdarah. |
Οκτώ ράμματα. 8 jahitan. |
Τρία ράμματα. Tiga jahitan. |
Θα βγάλω προσεκτικά τα ράμματα. Aku akan hati-hati membuka jahitan, |
Σειρές από ράμματα, σαν μικροσκοπικά μαύρα φερμουάρ, συγκρατούσαν τις κομματιασμένες σάρκες του προσώπου της. Beberapa jahitan tampak seperti miniatur retsleting hitam yang menyambung-nyambung wajahnya. |
Θα χρειαστώ έναν γιατρό για να μου βάλει ράμματα. Aku perlu dokter untuk menjahit luka ini. |
Μου έκαναν ράμματα κι ήθελαν να κάνουν κι εξετάσεις. dan mereka ingin melakukan tes. |
Θα σου κάνω ράμματα, αλλά αν προσπαθήσεις να κάνεις τίποτα περίεργο, θα πάθεις κάτι πολύ χειρότερο από την σφαίρα με αλάτι που έφαγες τις προάλλες. Aku akan mengobatimu, tapi kalau kau macam-macam, kau akan menerima lebih dari sekedar bongkahan garam kali ini. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ράμματα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.