Apa yang dimaksud dengan προσέχω dalam Yunani?
Apa arti kata προσέχω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan προσέχω di Yunani.
Kata προσέχω dalam Yunani berarti berkawal, dengar, layan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata προσέχω
berkawalverb |
dengarverb Ας προσέξουμε, λοιπόν, σ’ αυτά που έχουν να πουν μερικοί πετυχημένοι και ευτυχισμένοι σκαπανείς. Maka, marilah kita mendengarkan pengalaman beberapa orang perintis yang berhasil dan berbahagia. |
layanverb Με συγχωρείτε, νομίζω ότι θα βοηθούσα περισσότερο σκοτώνοντας Γιαπωνέζους, όχι προσέχοντας Ινδιάνο. Memohon pengampunan utama, tapi saya percaya Aku melayani terbaik membunuh korps Jepang, tidak bayi-duduk beberapa India. |
Lihat contoh lainnya
Προσέχει μήπως εντοπίσει άλλους ιπτάμενους πτωματοφάγους, όπως αυτά τα όρνια. Dia arloji keluar untuk lainnya udara pemulung seperti burung nasar ini griffon. |
Επειδή το σώμα του ταξιδιώτη πρέπει να προσαρμοστεί σε διαφορετικά στελέχη βακτηρίων που υπάρχουν στην ατμόσφαιρα, στην τροφή και στο νερό, είναι εξαιρετικά σημαντικό στη διάρκεια των πρώτων λίγων ημερών να προσέχετε τι τρώτε. Karena tubuh seseorang yang bepergian perlu menyesuaikan diri dengan jenis-jenis bakteri yang berbeda di atmosfer, makanan, dan air, perlu diperhatikan bahwa selama beberapa hari pertama, ia harus waspada terhadap makanan apa pun yang disantapnya. |
Λοιπόν, το συζητήσαμε, κι αποφασίσαμε ότι θα θέλαμε πολύ να προσέχεις τον Σαμ την Παρασκευή το βράδυ, Jadi, kita telah membicarakan hal itu, dan memutuskan bahwa kami akan sangat senang bagi Anda untuk menonton Sam pada Jumat malam, |
Σε άλλες περιπτώσεις, εκκλησίες και άτομα προθυμοποιήθηκαν να δώσουν βοήθεια και προσφέρθηκαν να προσέχουν κάποιους ηλικιωμένους ώστε τα παιδιά τους να μπορέσουν να παραμείνουν στους διορισμούς τους. Dalam keadaan-keadaan lain, sidang dan orang-orang secara perorangan telah mengajukan dan menawarkan diri untuk mengurus orang-orang lanjut usia sehingga anak-anak mereka dapat tetap berada dalam penugasan mereka. |
3 Αυτοεξέταση: Ο Ιησούς προειδοποίησε επίσης: «Να προσέχετε σε ό,τι αφορά τον εαυτό σας». 3 Menyelidiki Diri Kita: Yesus juga memperingatkan, ”Perhatikanlah dirimu sendiri.” |
Πρόσεχε στη σκάλα. Hati-hati di tangganya. |
Θα προσέχεις τη μαμά σου Tolonglah...Rawat ibumu? |
Πρόσεχε την αριστερή φτέρνα. Perhatikan tumit kirimu. |
(2Τι 3:16, 17) Επομένως, το επίκεντρο κάθε αληθινής γνώσης είναι ο Ιεχωβά, και όποιος επιζητεί τέτοια γνώση πρέπει να έχει φόβο Θεού ώστε να προσέχει να μην επισύρει τη δυσαρέσκεια του Ιεχωβά. (2Tim 3:16, 17) Jadi, titik pusat semua pengetahuan sejati adalah Yehuwa, dan orang yang mencari pengetahuan itu harus memiliki takut akan Allah yang membuat ia berhati-hati agar tidak mendatangkan ketidaksenangan Yehuwa terhadap dirinya. |
ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΤΟΥ ΙΝΤΕΡΝΕΤ! WASPADAI CHAT ROOM INTERNET! |
Πρόσεχε. Mereka sedang mengawasi. |
Πρόσεχε την Σαφίρα. iagalah Saphira. |
Πρόσεχε. Hati-hati. |
Εντάξει, αλλα να προσέχεις. Yh, hati-hati saja. |
Αν και οι μέθοδοι θεραπείας του πόνου που περιγράφτηκαν εδώ μπορεί να είναι υποβοηθητικές, το άτομο πρέπει να προσέχει όταν πρόκειται να διαλέξει μια αρμόδια κλινική ή έναν ικανό ειδικό γιατρό σε θέματα πόνου. Sekalipun metode-metode pengobatan rasa sakit yang digambarkan di sini dapat membantu, kita hendaknya berhati-hati dalam memilih klinik atau dokter spesialis yang kompeten. |
Πρόσεχε! Hati-hati. |
R2, μείνε να προσέχεις τα πράγματα. R2, tetaplah di sini dan awasi kemahnya. |
Πρόσεχε πολύ, εντάξει; Hei, hati-hati, Oke? |
Φίλε, πρόσεχε. Kawan, Berhati-hatilah! |
+ 3 Προσέχετε σε ό,τι αφορά τον εαυτό σας. + 3 Perhatikanlah dirimu sendiri. |
Στο βιβλίο του Η Ρωσία Δεν Είναι Γρίφος (Russia Is No Riddle), που εκδόθηκε το 1945, ο Έντμουντ Στίβενς έγραψε: «Η Εκκλησία πρόσεχε πολύ να μη δαγκώσει το χέρι που την τάιζε. Dalam bukunya yang diterbitkan pada tahun 1945, Russia Is No Riddle, Edmund Stevens menulis, ”Gereja sangat berhati-hati untuk tidak menggigit tangan yang sekarang sedang memberinya makan. |
(Εβραίους 6:1) Αλλά προσέχουν όλοι στη συμβουλή αυτή; (Ibrani 6:1, NW) Tetapi apakah semua mengindahkan nasihat ini? |
Έβγαλα το δαίμονα, αλλά να προσέχεις να μην ξανάρθει Aku sudah mengeluarkan iblis dari rumahmu, sekarang bagianmu untuk untuk menjaganya tetap diluar |
Κερλυ, πρόσεχε το πίσω μέρος. Keriting, mengawasi keluar belakang. |
Οι πυρκαγιές μπορούσαν να εξαπλωθούν εύκολα από τον έναν αγρό στον άλλον, ήταν δε απαραίτητο να προσέχει κανείς τα κατοικίδια ζώα του και να μην τα αφήνει να περιπλανιούνται στον αγρό κάποιου άλλου. Api dapat menyebar dengan mudah dari satu ladang ke ladang lain, dan binatang peliharaan harus diawasi agar tidak berkeliaran ke ladang orang lain. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti προσέχω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.