Apa yang dimaksud dengan πεζούλι dalam Yunani?
Apa arti kata πεζούλι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πεζούλι di Yunani.
Kata πεζούλι dalam Yunani berarti kosen, atas perapian, mantel. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata πεζούλι
kosen(mantelpiece) |
atas perapian(mantelpiece) |
mantel(mantelpiece) |
Lihat contoh lainnya
+ 17 Και το περιμετρικό πεζούλι είναι δεκατέσσερις πήχεις στο μήκος, με πλάτος δεκατέσσερις πήχεις, στις τέσσερις πλευρές του· και το άκρο που το περιβάλλει είναι μισός πήχης και το βάθρο του είναι ένας πήχης ολόγυρα. + 17 Birai keliling itu empat belas hasta panjangnya, dengan lebar empat belas hasta, pada keempat sisinya; dan tepi yang mengelilinginya setengah hasta, dan alasnya satu hasta di sekelilingnya. |
+ 19 Και ο ιερέας θα παίρνει λίγο από το αίμα της προσφοράς για αμαρτία και θα το βάζει πάνω στον παραστάτη+ του Οίκου και πάνω στις τέσσερις γωνίες του περιμετρικού πεζουλιού που έχει το θυσιαστήριο+ και πάνω στον παραστάτη της πύλης της εσωτερικής αυλής. + 19 Dan imam harus mengambil sedikit dari darah persembahan dosa serta membubuhkannya pada tiang pintu+ Rumah dan pada keempat sudut birai keliling yang ada pada mezbah+ dan pada tiang pintu gerbang halaman dalam. |
Η Όξφαμ και η Σουις Ρε, μαζί με το Ίδρυμα Ροκφέλερ, βοηθούν τους αγρότες σαν αυτόν να χτίσει πεζούλες στις πλαγιές και να βρει άλλους τρόπους για να συντηρεί το νερό, και παράλληλα του προσφέρουν ασφάλεια για τις περιόδους ξηρασίας. Oxfam dan Swiss Re, bersama dengan Yayasan Rockefeller membantu para petani seperti ini membangun teras-teras di sisi bukit dan mencari cara lain untuk menyimpan air, dan juga sebagai jaminan saat terjadi kekeringan. |
14 Και από το βάθρο που βρίσκεται πάνω στο πάτωμα ως το κάτω περιμετρικό πεζούλι είναι δύο πήχεις, και το πλάτος είναι ένας πήχης. 14 Jarak dari alas yang ada di atas lantai sampai birai keliling sebelah bawah adalah dua hasta, dan lebarnya satu hasta. |
Η Όξφαμ και η Σουις Ρε, μαζί με το Ίδρυμα Ροκφέλερ, βοηθούν τους αγρότες σαν αυτόν να χτίσει πεζούλες στις πλαγιές και να βρει άλλους τρόπους για να συντηρεί το νερό, και παράλληλα του προσφέρουν ασφάλεια για τις περιόδους ξηρασίας. Oxfam dan Swiss Re, bersama dengan Yayasan Rockefeller membantu para petani seperti ini membangun teras- teras di sisi bukit dan mencari cara lain untuk menyimpan air, dan juga sebagai jaminan saat terjadi kekeringan. |
Από και προς αυτό άρχισε την παραγωγή φιαλών - λίγο λίπος φιάλες που περιέχουν σκόνη, μικρό και λεπτό φιάλες που περιέχουν έγχρωμο και λευκό υγρά, πτυχωτό μπλε μπουκάλια σήμανση Poison, μπουκάλια με στρογγυλές φορείς και λεπτό λαιμό, τα μεγάλα πράσινα- γυάλινες φιάλες, μεγάλο λευκό- γυάλινες φιάλες, μπουκάλια με γυάλινα πώματα και ετικέτες παγωμένος, μπουκάλια με πρόστιμο πώματα, φιάλες με στόμιο, μπουκάλια με ξύλινα πώματα, κρασί μπουκάλια, σαλάτα πετρελαίου μπουκάλια - τοποθέτηση τους σε σειρές στο chiffonnier, στο πεζούλι, με Ο πίνακας κάτω από το παράθυρο, γύρω από το πάτωμα, στο ράφι - παντού. Dan dari itu ia mulai memproduksi botol - botol kecil berisi bubuk lemak, kecil dan ramping botol berisi cairan berwarna dan putih, biru bergalur botol berlabel Poison, botol dengan putaran badan dan leher ramping, hijau besar- botol kaca, besar putih botol kaca, botol dengan sumbat kaca buram dan label, botol dengan gabus halus, botol dengan bungs, botol dengan tutup kayu, anggur botol, botol minyak salad - menempatkan mereka dalam barisan pada chiffonnier, di perapian, di atas meja di bawah jendela, putaran lantai, di rak buku - mana- mana. |
Και από το μικρό περιμετρικό πεζούλι ως το μεγάλο περιμετρικό πεζούλι είναι τέσσερις πήχεις, και το πλάτος του είναι ένας πήχης. Jarak dari birai keliling yang kecil sampai birai keliling yang besar adalah empat hasta, dan lebarnya satu hasta. |
Ένα ευρύ παράθυρο με μολυβδούχου τζάμια κοίταξε έξω από τη δένει? Και πάνω από το πεζούλι ήταν ένα άλλο πορτρέτο του άκαμπτο, απλό μικρό κορίτσι που έμοιαζε να κοιτάζουν περισσότερο την περιέργως από ποτέ. Sebuah jendela yang luas dengan panel bertimbal memandang ke atas tegalan tersebut, dan lebih dari perapian itu potret lain gadis, sedikit kaku biasa yang sepertinya menatap lebih nya anehnya dari sebelumnya. |
Καθήστε εδώ, κάτω απ'το πεζούλι και θα σας φωνάξω τις συντεταγμένες από πάνω. Tetaplah merunduk di tebing ini dan aku akan menentukan koordinatnya dari atas. |
+ 20 Και πρέπει να πάρεις λίγο από το αίμα του και να το βάλεις πάνω στα τέσσερα κέρατα του θυσιαστηρίου και πάνω στις τέσσερις γωνίες του περιμετρικού πεζουλιού και πάνω στο άκρο ολόγυρα και να το καθαρίσεις από αμαρτία+ και να κάνεις εξιλέωση για αυτό. + 20 Ambillah sebagian darahnya dan bubuhkanlah itu pada keempat tanduknya dan pada keempat sudut birai keliling itu dan pada tepi di sekelilingnya dan tahirkanlah itu dari dosa+ dan adakanlah pendamaian untuknya. |
Επίσης, τα Σάββατα, κάποιος πρεσβύτερος πήγαινε τη Λοβίνσα σε ένα πολυσύχναστο μέρος στην Καμπάλα, όπου μπορούσε να καθήσει άνετα σε κάποιο πεζούλι και να δίνει μαρτυρία στους περαστικούς όλη μέρα. Lalu, setiap hari Sabtu, seorang penatua mengajak Lovinca ke tempat umum yang ramai di Kampala, di mana ia bisa duduk dengan nyaman di tembok yang rendah dan memberikan kesaksian kepada orang yang lalu-lalang sepanjang hari. |
Εγώ τουλάχιστον δεν βάζω ένα γαλόνι πομάδα στα μαλιά μου, Πεζούλο. Bua aku yang taruh galon pada pomade di rambut ku, pezzulo |
Κτίστηκε δίπλα σ'αυτές τις πεζούλες από λευκό βράχο. Dibangun sebelah ini teras batuan putih. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πεζούλι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.