Apa yang dimaksud dengan παθολόγος dalam Yunani?

Apa arti kata παθολόγος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan παθολόγος di Yunani.

Kata παθολόγος dalam Yunani berarti dokter umum, diagnostik, ahli patologi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata παθολόγος

dokter umum

diagnostik

ahli patologi

(pathologist)

Lihat contoh lainnya

Οι Γραφές αναγνωρίζουν τον ψυχοσωματικό παράγοντα, αν και οι ιατρικοί ερευνητές στο σύνολό τους αντιλήφθηκαν σχετικά πρόσφατα τη σύνδεση ανάμεσα στα παθολογικά συμπτώματα του σώματος και στη συναισθηματική κατάσταση του ατόμου.
Alkitab mengakui prinsip psikosomatik, sedangkan para peneliti medis umumnya baru belakangan ini menyadari kaitan antara kondisi tubuh yang sakit dan keadaan emosi seseorang.
Ευτυχώς δεν είναι παθολογικό.
Kabar baiknya, aku tidak sakit jiwa.
Ελευθερία από τον παθολογικό φόβο για το θάνατο.
Kemerdekaan dari rasa takut yang berlebihan akan kematian.
Διεξάγονται μελέτες για να διαπιστωθεί αν η θεραπεία της κατάθλιψης μπορεί να αλλάξει την εξέλιξη τέτοιων παθολογικών διαταραχών.
Penelitian sedang dilakukan untuk melihat apakah mengobati depresi dapat mengubah hasil akhir gangguan medis demikian.
Επιπλέον, ο τρόπος με τον οποίο η Αγία Γραφή εξηγεί το ρόλο που παίζει η διάνοια στην εκδήλωση παθολογικών ασθενειών παραμένει πρότυπο ξεκάθαρης κατανόησης.
Lebih lanjut, keterangan Alkitab tentang peranan pikiran sehubungan dengan penyakit fisik menjadi suatu acuan yang jelas dan mudah dimengerti.
Είμαι ο παθολόγος εν ώρα καθήκοντος!
Aku ahli patologi bertugas!
Αυτό επίσης δηλώνει: «Το παθολογικό τμήμα είναι αποφασισμένο να σεβαστεί την απόφαση της ασθενούς να μη δεχτεί αίμα, ακόμα και αν αυτό έχει ως συνέπεια το θάνατό της».
Catatan tersebut juga menyatakan, ”Ruang perawatan memutuskan untuk merespek keputusan pasien untuk tidak menerima transfusi darah, meskipun mengakibatkan kematiannya.”
Μια έκθεση του Εθνικού Συμβουλίου Έρευνας στις Ηνωμένες Πολιτείες λέει ότι «το 50 τοις εκατό των συζύγων και το 10 τοις εκατό των παιδιών υφίσταντο σωματική κακομεταχείριση από τον παθολογικό παίκτη».
Sebuah laporan dari Dewan Riset Nasional di Amerika Serikat mengatakan bahwa hingga ”50 persen pasangan hidup dan 10 persen anak mengalami penganiayaan fisik dari penjudi patologis”.
Μια ειδικός επισημαίνει: «Το 60 τοις εκατό των ατόμων που πέρασαν πολιομυελίτιδα και παρουσιάζουν νέα συμπτώματα έχουν κάποιο παθολογικό ή νευρολογικό πρόβλημα το οποίο δεν σχετίζεται με την πολιομυελίτιδα και μπορεί να θεραπευτεί.
Seorang pakar berkomentar, ”Enam puluh persen bekas penderita polio yang melaporkan mengalami gejala baru ternyata memiliki problem medis atau saraf yang tidak berkaitan dengan polio, dan problem itu bisa diobati.
Το 1900, ο Αυστριακός παθολόγος Καρλ Λάντσταϊνερ ανακάλυψε την ύπαρξη ομάδων αίματος και διαπίστωσε ότι η μία ομάδα δεν είναι πάντα συμβατή με κάποια άλλη.
Pada tahun 1900, patolog Karl Landsteiner dari Austria menemukan adanya penggolongan darah, dan ia mendapati bahwa satu golongan darah tidak selalu bersesuaian dengan golongan yang lain.
Η Γραφική αλήθεια ελευθερώνει τους ανθρώπους από τις δεισιδαιμονίες, το φόβο για τους νεκρούς και τον παθολογικό φόβο για το θάνατο
Kebenaran Alkitab memerdekakan orang-orang dari takhayul, rasa takut akan orang mati, dan rasa takut yang berlebihan akan kematian
Η ψυχιατρική κοινότητα συμφωνεί ότι πρόκειται για ανώτερο παθολογικό ναρκισσισμό.
Permufakatan umum dalam komunitas psikiater... menyebutnya advanced pathological narcissism.
Ήταν τέλεια ευκαιρία να μελετηθούν τα παθολογικά συμπτώματα της δαιμονοληψίας
Ini adalah kesempatan baik untuk mempelajari gejala fisiologis... kepemilikan yang jahat
Δυο χρόνια πριν, στην εποχή σου... ήμουν παθολόγος στο Μάντισον
Dua tahun IaIu.......Aku bekerja di bagian pendeteksian di Madison
Τα στέλνει επίσης και στον παθολόγο μου ώστε να βλέπει προβλήματα στο βάρος, όχι τη στιγμή που θα χρειαστώ καρδιολογική υποστήριξη ή κάτι τέτοιο, αλλά και πριν από αυτό.
Yang juga dibaca oleh dokter saya, sehingga ia dapat melihat masalah berat badan saya, tidak pada saat saya membutuhkan perhatian kardiologi atau sejenisnya, tapi juga masa sebelumnya.
Υπάρχει μία Αμερικανική στρατιωτική βάση με παθολογικό εργαστήριο, περίπου 20 λεπτά από εδώ.
Pangkalan militer Amerika juga memiliki lab. Jaraknya 20 menit dari sini.
Θα περιμένω τις απαντήσεις από το παθολογικό... αλλά δεν έχεις κάποιο ιατρικό πρόβλημα.
Aku akan menunggu kelainan, tapi tidak ada yang salah dengan kamu secara medis.
Έχω κληθεί να εισαγάγω σημερινός εκπαιδευτικός φιλοξενουμένων... ένας προηγούμενος ειδικός πράκτορας και ένας από το διαπρεπή δικανικοί παθολόγοι στον τομέα, ο Δρ Susan Langdon.
Aku diminta memperkenalkan instruktur tamu hari ini... mantan agen khusus dan salah satu ahli patologi forensik terkemuka di lapangan, Dr. Susan Langdon.
Είμαι κτηνιατρικός παθολόγος.
Aku ahli patologi hewan.
Συνιστάται να γίνεται εξέταση από γυναικολόγο ή από παθολόγο συστηματικά κάθε χρόνο, ειδικά όταν η γυναίκα περάσει τα 40.
Disarankan bahwa pemeriksaan fisik oleh seorang ahli klinik atau dokter hendaknya dilakukan secara rutin setiap tahun, khususnya setelah seorang wanita mencapai usia 40.
Η μούμια εξετάστηκε από ιολόγους, ογκολόγους, παθολόγους, που ψάχνουν για σημάδια φόνου αλλά η αιτία θανάτου της μούμιας στη σχετικά νεαρή ηλικία των # ακόμα παραμένει ένα μυστήριο
Mumi sudah diperiksa </ i > oleh virologists, </ i > ahli onkologi, forensik patolog, </ i > mencari tanda- tanda kejahatan, </ i > tapi Pepi Ketiga penyebab kematian relatif muda pada usia # tahun masih tetap menjadi misteri
Ένας παθολόγος προειδοποιεί: «Το άτομο πρέπει να αντέξει αυτή την τραγωδία, να την υποφέρει και τελικά να την αντιμετωπίσει λογικά, και αν κάποιος αναχαιτίσει αδικαιολόγητα αυτή τη διαδικασία, με το να αποχαυνώνει [το άτομο] με φάρμακα, αυτό μπορεί να παρατείνει αυτή τη διαδικασία ή να τη διαστρέψει».
Seorang patolog memperingatkan, “Tragedinya harus ditanggung, diderita dan pada akhirnya dirasionalisasi dan terlalu menunda hal ini dengan membius [orang] itu dengan obat-obat dapat memperpanjang atau merusak proses ini.”
Το περιοδικό Παθολόγος (Pathologist) αναφέρθηκε στην άρνηση των Μαρτύρων του Ιεχωβά να βάλουν αίμα και είπε: «Υπάρχουν σημαντικές αποδείξεις που υποστηρίζουν τον ισχυρισμό τους παρά τις διαμαρτυρίες των τραπεζιτών αίματος για το αντίθετο».
Jurnal Pathologist mengacu kepada penolakan Saksi-Saksi Yehuwa untuk menggunakan darah dan berkata, ”Terdapat banyak bukti untuk mendukung argumen mereka, meskipun adanya protes dari bank-bank darah.”
Ή σε παθολογικά παχύσαρκο παιδί.
Atau anak obesitas tdk.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti παθολόγος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.