Apa yang dimaksud dengan ουλή dalam Yunani?
Apa arti kata ουλή di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ουλή di Yunani.
Kata ουλή dalam Yunani berarti bekas luka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ουλή
bekas lukanoun Μάλλον θα σου μείνει μια ουλή, αλλά καμία μακροπρόθεσμη βλάβη. Mungkin akan ada bekas luka tapi tak ada kerusakan jangka panjang. |
Lihat contoh lainnya
Μπουτς, εσύ πώς απέκτησες την ουλή σου; Butch, apa cerita di balik lukamu? |
Μια γυναίκα δεν θα πρέπει να έχει ουλές στο σώμα της. Seorang wanita seharusnya tidak memiliki luka ditubuhnya |
Αυτό το φυσικό οδοντικό εργαλείο μπορεί να προλάβει τη δημιουργία κοιλοτήτων καθώς και να ενισχύσει τις ρίζες των δοντιών και τα ούλα. Pembersih gigi alami ini dapat mencegah kerusakan gigi serta memperkuat akar gigi dan gusi. |
Δεν είμαι ειδικός, αλλά εφόσον ο σύν - τροφός σου δεν πρόσεξε τις ουλές μηνών, δεν είχατε σεξουαλικές σχέσεις. Aku bukan ahli, tapi asumsiku kekasihmu gagal menyadari hal itu jumlah luka yang terus bertambah setiap bulan dan hubungan yang tidak lagi mesra |
Επίσης, κινδυνεύουν να εμφανίσουν «χρόνιες εξελισσόμενες ουλές . . . του στοματικού βλεννογόνου», κατάσταση που ονομάζεται υποβλεννογόνια ίνωση. Para penginang juga mungkin mengalami ”radang mukosa mulut” yang makin lama makin parah, kondisi yang disebut fibrosis submukosa mulut. |
'Εχει ουλές από καυγάδες, δικέ μου. Dia punya beberapa bekas luka pertempuran, dude. |
Ακόμη και μερικοί Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν ουλές στο πρόσωπο και στο σώμα τους από τις βαναυσότητες που έχουν υποφέρει. Bahkan ada Saksi-Saksi Yehuwa yang memiliki banyak bekas luka di wajah atau tubuhnya karena kekejaman yang mereka alami. |
Οι πληγές στις οποίες τοποθετήθηκαν τα φερμουάρ άφησαν πολύ πιο αχνές ουλές και τα ακαλαίσθητα σημάδια σε σχήμα «σκάλας» ήταν πιο σπάνια. Luka yang diritsleting meninggalkan parut yang jauh lebih tipis dan jarang membentuk parut jelek seperti ”tangga”. |
H Δρ Ουλέ με ενημέρωσε... ότι της επιτρέψατε να καταδυθεί σε μια παρεφθαρμένη γκέισα. Dan Dr. Ouelet bilang Anda biarkan dia menyelami geisha yang rusak. |
Είναι μόνο άλλη μια ουλή, ξενομερίτισσα. Ini hanya bekas luka, Sassenach |
Η ουλή μου άνοιξε. Lukaku terbuka lagi. |
Αν η πλάκα δεν αφαιρεθεί προσεκτικά με την οδοντόβουρτσα, σκληραίνει σχηματίζοντας μια απόθεση ασβεστίου που ονομάζεται τρυγία, ή πέτρα, η οποία μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή στα ούλα κάνοντάς τα να απομακρυνθούν από τα δόντια. Jika tidak disikat sampai bersih, tumpukan plak akan mengeras menjadi apa yang disebut karang gigi, atau kalkulus, dan hal ini menyebabkan gusi meradang dan tidak menempel lagi pada gigi. |
1988 - Ο Πρόεδρος του Πακιστάν, Ζία Μοχάμαντ ουλ- Χακ και ο Αμερικανός πρεσβευτής, Άρνολντ Ράφελ, χάνουν τη ζωή τους μετά από έκρηξη που σημειώθηκε στο αεροπλάνο που επέβαιναν, αμέσως μετά την απογείωσή του. 1988 - Presiden Pakistan Muhammad Zia-ul-Haq dan Duta Besar A.S. Arnold Raphel tewas dalam kecelakaan pesawat terbang. |
Έχει μια λεπτή ουλή, δεξιά στο μέτωπο. Dia ada bekas luka tipis di bawah rambutnya. |
Κάποιος γνωστός βοτανολόγος μέτρησε τις ουλές από τα φύλλα ενός νεκρού δείγματος και υπολόγισε ότι ήταν 150 χρονών. Seorang botanikus terkenal menghitung parut-parut daun dari sebuah spesimen yang sudah mati dan memperkirakan bahwa umur tanaman itu 150 tahun. |
Έχει ουλές; Apa dia punya bekas luka? |
Τα οξέα αυτά και άλλα ερεθιστικά στοιχεία μπορούν να προξενήσουν φλεγμονή των ούλων, να τα κάνουν πιο ευαίσθητα και να αιμορραγούν. Asam ini dan pengganggu lainnya dapat menyebabkan radang gusi dan membuatnya peka dan lebih sering berdarah. |
Η ουλή σου. Lukamu. |
Ξεκάθαρος όσο κι αυτή η ουλή στην ασχημόφατσα σου. Sejelas bekas luka di wajah jelekmu! |
(Γε 10:23) Ωστόσο, στο εδάφιο 1 Χρονικών 1:17, ο Ουλ φαίνεται να κατονομάζεται ως γιος του Σημ. (Kej 10:23) Namun, di 1 Tawarikh 1:17 Hul tampaknya termasuk salah seorang putra Sem. |
Καμία ουλή. Tidak ada luka. |
Αν συνδυαστούν και υπερισχύσουν των καλών βακτηρίων στο στόμα, το αποτέλεσμα είναι τρύπες στα δόντια, ούλα που αιμορραγούν και δύσοσμη αναπνοή. Jika mereka berkembang pesat dan mengeroyok bakteri yang baik di mulut, akibatnya gigi berlubang, gusi berdarah, dan napas tak sedap. |
Αυτός με την ουλή είναι ένας εξτερμιστής που τους χρησιμοποιεί ως προκάλυψη. Orang dengan bekas luka itu adalah seorang radikal yang menggunakannya sebagai topeng. |
' Εχεις πρόβλημα στα χείλια σου;- Γεννήθηκα με μεγάλα ούλα, κύριε Kenapa bibirmu?/ Aku terlahir dengan bibir yang tebal, Pak |
Ούλα που υποχωρούν Gusi yang menyusut |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ουλή di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.