Apa yang dimaksud dengan όσφρηση dalam Yunani?

Apa arti kata όσφρηση di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan όσφρηση di Yunani.

Kata όσφρηση dalam Yunani berarti bau, indra pencium, penciuman, Penciuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata όσφρηση

bau

noun

Κάθε βραχίονας καλύπτεται με ευαίσθητα σωληνωτά πέλματα που μπορούν να εντοπίσουν τη λεία με την αφή και την όσφρηση.
Setiap lengan ditutupi dengan kaki tabung peka yang dapat mendeteksi mangsa oleh sentuhan dan bau.

indra pencium

noun

Οι ρινόκεροι έχουν ασθενή όραση, αλλά διαθέτουν οξύτατη όσφρηση και εκπληκτική μνήμη.
Penglihatan badak lemah, tetapi mereka mempunyai indra penciuman yang tajam dan daya ingat yang luar biasa.

penciuman

noun

Προφανώς η γεύση και η όσφρηση είναι αρκετά ψηλά, αλλά παρατηρήστε πως ο ήχος είναι στο τρία.
Sekarang tentunya, pengecapan dan penciuman lumayan tinggi, tapi perhatikan pendengaran di angka tiga.

Penciuman

Όσφρηση: Η αίσθηση της όσφρησης μπορεί επίσης να αποτελεί πλούσια πηγή πληροφοριών, αλλά όχι απλώς και μόνο για την προέλευση μιας μυρωδιάς.
Penciuman: Indra ini juga bisa menjadi sumber informasi yang berguna, tapi bukan hanya untuk mencium bau.

Lihat contoh lainnya

Οι καρκινοπαθείς που υποβάλλονται σε χημειοθεραπεία μερικές φορές παρουσιάζουν αλλοίωση των αισθήσεων της γεύσης και της όσφρησης.
Para penderita kanker yang menjalani kemoterapi kadang-kadang mengalami gangguan indra pengecap dan penciuman.
Εντούτοις, χάρη στα πρόωρα αναπτυγμένα μπροστινά πόδια του που είναι εξοπλισμένα με νύχια και στην αίσθηση της όσφρησης, το μικροσκοπικό «σκουλήκι» έρπει ενστικτωδώς πάνω στο τρίχωμα της μητέρας του και ανεβαίνει στον μάρσιπό της.
Namun, berkat kaki depannya yang sudah kuat dan dilengkapi cakar serta indra penciumannya, ”cacing” mungil ini secara naluri memanjat bulu induknya dan masuk ke kantong.
Ως αποτέλεσμα της ανθρώπινης διάνοιας και των συντονισμένων συσπάσεων των μυών [της γλώσσας], βγάζουμε ήχους που εμπνέουν αγάπη, φθόνο, σεβασμό—πράγματι, κάθε ανθρώπινο συναίσθημα».—Ακοή, Γεύση και Όσφρηση (Hearing, Taste and Smell).
Dari pikiran manusia dan kontraksi yang terkoordinasi dari kumpulan otot-otot [lidah], kita mengeluarkan suara yang akan membangkitkan kasih, iri hati, respek—sesungguhnya segala macam emosi manusiawi.”—Hearing, Taste and Smell (Pendengaran, Perasa, dan Penciuman).
Ο μεγάλος λευκός καρχαρίας έχει οξύτατη όσφρηση, καθώς είναι ικανός να εντοπίσει μια σταγόνα αίματος αραιωμένη σε 100 λίτρα νερό!
Hiu ini memiliki indra pencium yang luar biasa, yang bisa mendeteksi setetes darah yang dicampurkan ke dalam 100 liter air!
Για την ακρίβεια η ακοή και η όσφρηση βοηθούν καλύτερα.
Suara dan penciuman bekerja lebih baik.
(Βλέπε επίσης Άρωμα· Οσμές· Όσφρηση)
(Lihat juga Bau; Pencium, Indra; Wewangian)
Όλες οι αισθήσεις του ανθρώπου—η όραση, η ακοή, η γεύση, η όσφρηση και η αφή—θα τροφοδοτούσαν τη δεκτική διάνοιά του με αποδείξεις που μαρτυρούσαν έναν εξαιρετικά γενναιόδωρο και στοχαστικό Δημιουργό.
Semua indra manusia—penglihatan, pendengaran, perasa, pencium, dan peraba—akan mengkomunikasikan kepada pikirannya yang tanggap bukti tentang Pencipta yang sangat murah hati dan penuh perhatian.
Το άνω άκρο του ανθρώπινου σώματος, η έδρα του εγκεφάλου και των αισθήσεων της όρασης, της ακοής, της όσφρησης και της γεύσης.
Bagian atas tubuh manusia; tempat otak dan indra penglihatan, pendengaran, penciuman, serta pengecap.
Πώς Λειτουργεί η Αίσθηση της Όσφρησης
Cara Kerja Indera Penciuman
ΟΣΦΡΗΣΗ
PENCIUM, INDRA
Κι έχω καλή όσφρηση;
Dan aku rasa penciuman yang tajam?
Υπάρχουν επίσης σωματικές διαταραχές που μπορούν να μειώσουν ή να καταστρέψουν την αίσθηση της όσφρησης.
Juga terdapat gangguan fisik yang dapat menghambat atau merusak indera penciuman.
Ναι, έχετε πέντε αισθήσεις—την όραση, την ακοή, την όσφρηση, τη γεύση και την αφή.
Ya, Anda memiliki lima indra —penglihatan, pendengaran, penciuman, pengecap, dan peraba.
Ο νευρολόγος Γκόρντον Σέπερντ δήλωσε τα εξής στο περιοδικό Νάσιοναλ Τζεογκράφικ (National Geographic): «Νομίζουμε ότι η ζωή μας κυριαρχείται από την αίσθηση της όρασης, αλλά όσο πλησιάζει η ώρα του φαγητού, τόσο περισσότερο αντιλαμβανόμαστε πόσο πολύ είναι συνδεδεμένη με την όσφρηση η πραγματική απόλαυση της ζωής».
Ilmuwan bidang saraf bernama Gordon Shepherd menyatakan di National Geographic, ”Kita menyangka bahwa kehidupan kita didominasi oleh indera penglihatan, namun semakin Anda mendekati waktu makan malam, semakin Anda menyadari betapa banyak kenikmatan sejati dalam kehidupan bergantung pada penciuman.”
»Μάλιστα, για τροφή και για ενδυμασία, για γεύση και για όσφρηση, για να δυναμώνουν το σώμα και να ζωντανεύουν την ψυχή» (Δ&Δ 59:16–19).
Ya, untuk makanan dan untuk pakaian, untuk cita rasa dan untuk baunya, untuk menguatkan tubuh dan untuk menyegarkan jiwa” (A&P 59:16–19).
Είναι θαμμένο, μα οι αρκούδες έχουν μια εξαιρετικά οξεία όσφρηση και μπορούν να μυρίσουν την τροφή ακόμα και κάτω από βρεγμένη άμμο.
Ia dikuburkan, tapi beruang memiliki rasa yang sangat akut penciuman dan dapat mengendus makan meskipun di bawah pasir yang basah.
Πώς ελέγχει ο εγκέφαλός σας την αφή, την ακοή, την όραση και την όσφρηση;
Bagaimana caranya otak Anda merasakan sentuhan, mendengar bunyi, melihat objek, dan mencium bau?
Επίσης, μειώνεται η γεύση και η όσφρησή τους, ενώ αυξάνονται οι παλμοί της καρδιάς και η πίεση του αίματός τους—όντως άσχημα νέα.
Selain itu, kesanggupan mereka untuk mengecap dan mencium berkurang sementara denyut jantung dan tekanan darah mereka meningkat —benar-benar kabar buruk.
Η όσφρησή σου, εκτός από το να μαντεύει το άρωμα της νοσοκόμας άρχισε να κάνει διάγνωση για αυτοάνοσα νοσήματα.
Jadi Indra Penciumanmu telah meninggalkan julukan parfum perawat.. .. untuk mendiagnosis penyakit autoimun.
Προφανώς η γεύση και η όσφρηση είναι αρκετά ψηλά, αλλά παρατηρήστε πως ο ήχος είναι στο τρία.
Sekarang tentunya, pengecapan dan penciuman lumayan tinggi, tapi perhatikan pendengaran di angka tiga.
Οι άνθρωποι έχουν πολύ οξεία όσφρηση.
Indra pencium pada manusia sangat tajam.
«Η πολυπλοκότητα της κατασκευής υπερκομπιούτερ, της ανέγερσης ουρανοξυστών ή ακόμα και του σχεδιασμού ολόκληρων πόλεων ωχριά μπροστά στο έργο της παραγωγής μηχανών οι οποίες να διαθέτουν κινητικές δεξιότητες όμοιες με τις ανθρώπινες, τεχνητή όραση, όσφρηση, ακοή και αφή, καθώς και κάτι που να πλησιάζει την ανθρώπινη νοημοσύνη», σχολίασε το περιοδικό Μπίζνες Γουίκ (Business Week).
”Kerumitan membuat superkomputer, membangun gedung-gedung pencakar langit, atau bahkan merancang seluruh kota jauh lebih mudah ketimbang membuat mesin yang memiliki keterampilan motorik seperti manusia, dengan indra penglihatan, penciuman, pendengaran, serta alat peraba yang sintetis, plus kecerdasan yang hampir menyamai manusia,” kata jurnal Business Week.
Οι σολομοί, λόγου χάρη, χρησιμοποιούν προφανώς την ισχυρή αίσθηση όσφρησης που διαθέτουν για να βρουν τα νερά όπου γεννήθηκαν.
Sebagai contoh, ikan salmon kemungkinan menggunakan indra penciuman mereka yang kuat untuk menemukan aliran tempat mereka dilahirkan.
Έχω χάσει την όσφρησή μου από μια έκρηξη σε χημικό εργαστήριο πριν χρόνια.
Aku kehilangan indra penciuman dalam suatu ledakan di laboratorium Kimia bertahun yg lalu.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti όσφρηση di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.