Yunani
Apa yang dimaksud dengan ογδόντα dalam Yunani?
Apa arti kata ογδόντα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ογδόντα di Yunani.
Kata ογδόντα dalam Yunani berarti delapan puluh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ογδόντα
delapan puluhnumeral Είναι μήπως καμωμένος για μια ζωή διαρκείας μόνον εβδομήντα ή ογδόντα ετών; Apakah otak itu dirancang hanya untuk masa hidup tujuh puluh atau delapan puluh tahun? |
Lihat contoh lainnya
Έκανε, λοιπόν, εβδομήντα χιλιάδες από αυτούς αχθοφόρους και ογδόντα χιλιάδες λιθοτόμους στο βουνό και τρεις χιλιάδες εξακόσιους επιβλέποντες για να φροντίζουν να εκτελεί ο λαός την υπηρεσία του».—2Χρ 2:17, 18. Maka ia menetapkan tujuh puluh ribu orang di antara mereka menjadi pemikul beban, delapan puluh ribu orang menjadi pemotong batu di gunung, dan tiga ribu enam ratus orang mengawasi agar orang-orang itu tetap bekerja.”—2Taw 2:17, 18. |
Το 1984, έπειτα από 30 χρόνια στο έργο περιοχής και περιφερείας, η Εταιρία με καλοσύνη διόρισε τον Τζιν σε μια περιοχή του Σαν Αντόνιο, επειδή οι γονείς μου είχαν περάσει πια τα ογδόντα και η υγεία τους ήταν κλονισμένη. Pada tahun 1984, setelah 30 tahun dalam pekerjaan wilayah dan distrik, Lembaga dengan baik hati memberi Gene penugasan wilayah di San Antonio, karena orang-tua saya telah berusia lebih dari 80 tahun dan sakit-sakitan. |
Έχουμε το δέσιμο μας. Πράκτορα ογδόντα... Jadi kita memiliki keterikatan, Agen 8- |
Ο Ισαάκ, ο πατέρας του Ιακώβ, πέθανε σε ηλικία εκατόν ογδόντα ετών. Ayah Yakub, Ishak, mati pada usia seratus delapanpuluh tahun. |
Εξήμιση χρόνια αργότερα, εκατόν ογδόντα ερευνητές, έχουν μερικά καταπληκτικά δημιουργήματα στο εργαστήριο, και θα σας δείξω τρία από αυτά σήμερα, τέτοια ώστε μπορούμε να σταματήσουμε να καίμε τον πλανήτη και αντ'αυτού, μπορούμε να παράγουμε όλη την ενέργεια που χρειαζόμαστε εδώ που είμαστε, καθαρά, με ασφάλεια και φθηνά. Enam setengah tahun kemudian, 1080 peneliti menghasilkan beberapa perkembangan luar biasa di laboratorium, dan saya akan menunjukkan tiga di antaranya, yang memungkinkan kita berhenti membakar planet kita dan dapat menghasilkan energi yang kita perlukan di tempat kita berada, dengan bersih, aman, dan murah. |
Ογδόντα επτά κύριοι από Birdsburg, κύριε. " Delapan puluh tujuh pria dari Birdsburg, Sir. " |
17 Σχετικά με τη διάρκεια ζωής των ατελών ανθρώπων, ο ψαλμωδός λέει: «Αυτές καθαυτές οι ημέρες των χρόνων μας είναι εβδομήντα χρόνια, και αν υπάρχει ευρωστία, ογδόντα χρόνια· εντούτοις, εμμένουν σε προβλήματα και οδυνηρά πράγματα· διότι γρήγορα περνάει, και εμείς πετάμε μακριά». 17 Sehubungan dengan masa hidup manusia yang tidak sempurna, sang pemazmur berkata, ”Masa hidup kami tujuh puluh tahun; dan jika karena memiliki keperkasaan khusus, delapan puluh tahun, namun segala upayanya hanya menghasilkan kesusahan dan hal-hal yang menyakitkan; karena itu akan berlalu dengan cepat, dan kami melayang lenyap.” |
35 Και εκείνη τη νύχτα βγήκε ο άγγελος του Ιεχωβά και πάταξε εκατόν ογδόντα πέντε χιλιάδες στο στρατόπεδο+ των Ασσυρίων. 35 Dan pada malam itu, malaikat Yehuwa keluar dan membunuh seratus delapan puluh lima ribu orang di perkemahan+ orang Asiria. |
Θέλουμε πραγματικά να δημιουργήσουμε ένα ρομπότ που να χρησιμοποιεί ο καθένας, είτε είναι οκτώ ετών ή ογδόντα. Jadi kami sangat ingin membuat robot yang dapat digunakan semua orang, baik berusia 8 atau 80 tahun. |
Ο ίδιος παραδέχτηκε με ρεαλισμό: «Αυτές καθαυτές οι ημέρες των χρόνων μας είναι εβδομήντα χρόνια, και αν υπάρχει ευρωστία, ογδόντα χρόνια· εντούτοις, εμμένουν σε προβλήματα και οδυνηρά πράγματα». Ia dengan realistis mengakui, ”Masa hidup kami tujuh puluh tahun dan jika kami kuat, delapan puluh tahun, dan kebanggaannya adalah kesukaran dan penderitaan.” |
35 Εγώ είμαι ογδόντα χρονών σήμερα. 35 Sekarang aku berumur delapan puluh tahun. |
+ 2 Και ο Σολομών αρίθμησε εβδομήντα χιλιάδες άντρες για να είναι αχθοφόροι και ογδόντα χιλιάδες άντρες για να είναι λιθοτόμοι στο βουνό+ και τρεις χιλιάδες εξακόσιους για να τους επιβλέπουν. + 2 Maka Salomo menghitung tujuh puluh ribu pria untuk menjadi pemikul beban, delapan puluh ribu pria untuk menjadi pemotong batu di gunung,+ dan tiga ribu enam ratus orang untuk menjadi pengawas mereka. |
(Ψαλμός 78:49) Μέσα σε μια νύχτα δε, «ο άγγελος του Ιεχωβά» πάταξε εκατόν ογδόντα πέντε χιλιάδες στρατιώτες στο στρατόπεδο ενός εχθρού του λαού του Θεού.—2 Βασιλέων 19:35. (Mazmur 78:49) Dan, dalam satu malam saja ”malaikat Yehuwa” membunuh seratus delapan puluh lima ribu prajurit di perkemahan musuh umat Allah. —2 Raja 19:35. |
Παρ’ όλο που η επιστήμη έχει κάνει τεράστια άλματα στον τομέα της ιατρικής, τα θεόπνευστα λόγια του Μωυσή, τα οποία γράφτηκαν πριν από 3.500 χρόνια, εξακολουθούν να ισχύουν: «Αυτές καθαυτές οι ημέρες των χρόνων μας είναι εβδομήντα χρόνια, και αν υπάρχει ευρωστία, ογδόντα χρόνια· εντούτοις, εμμένουν σε προβλήματα και οδυνηρά πράγματα· διότι γρήγορα περνάει, και εμείς πετάμε μακριά». —Ψαλμός 90:10. Meskipun sains telah menghasilkan banyak kemajuan dalam bidang medis, kata-kata terilham dari Musa, yang ditulis 3.500 tahun yang lalu, masih relevan, ”Masa hidup kami tujuh puluh tahun; dan jika karena memiliki keperkasaan khusus, delapan puluh tahun, namun segala upayanya hanya menghasilkan kesusahan dan hal-hal yang menyakitkan; karena itu akan berlalu dengan cepat, dan kami melayang lenyap.”—Mazmur 90:10. |
Ογδόντα χώρες, στις οποίες ζει το 40 τοις εκατό του παγκόσμιου πληθυσμού, αντιμετωπίζουν σοβαρές ελλείψεις νερού». Delapan puluh negeri yang memiliki 40 persen populasi dunia mengalami kekurangan air yang serius.” |
Πριν από χιλιάδες χρόνια, ο Βιβλικός ψαλμωδός σχολίασε: «Αυτές καθαυτές οι ημέρες των χρόνων μας είναι εβδομήντα χρόνια, και αν υπάρχει ευρωστία, ογδόντα χρόνια· εντούτοις, εμμένουν σε προβλήματα και οδυνηρά πράγματα· διότι γρήγορα περνάει, και εμείς πετάμε μακριά». Ribuan tahun yang lalu, pemazmur Alkitab berkomentar, ”Masa hidup kami tujuh puluh tahun; dan jika karena memiliki keperkasaan khusus, delapan puluh tahun, namun segala upayanya hanya menghasilkan kesusahan dan hal-hal yang menyakitkan; karena itu akan berlalu dengan cepat, dan kami melayang lenyap.” |
I τόλμησε να ζητήσετε την εξήγηση, και ενημερώθηκε ότι αυτοί οι κύριοι, που σχηματίζουν ένα κόμμα ογδόντα επτά, είναι μια σύμβαση από την πόλη του ονόματος, αν Birdsburg, στο κράτος του Μιζούρι. Saya memberanikan diri untuk menanyakan penjelasan, dan diberitahu bahwa tuan- tuan, membentuk sebuah partai delapan puluh tujuh, adalah konvensi dari sebuah kota nama jika Birdsburg, di Negara Bagian Missouri. |
4 Και σύναξε ο Δαβίδ τους γιους του Ααρών+ και τους Λευίτες· 5 από τους γιους του Καάθ, τον Ουριήλ+ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, εκατόν είκοσι· 6 από τους γιους του Μεραρί,+ τον Ασαΐα+ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, διακόσιους είκοσι· 7 από τους γιους του Γηρσώμ,+ τον Ιωήλ+ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, εκατόν τριάντα· 8 από τους γιους του Ελιζαφάν,+ τον Σεμαΐα+ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, διακόσιους· 9 από τους γιους του Χεβρών, τον Ελιήλ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, ογδόντα· 10 από τους γιους του Οζιήλ,+ τον Αμμιναδάβ τον αρχηγό και τους αδελφούς του, εκατόν δώδεκα. 4 Kemudian Daud mengumpulkan putra-putra Harun+ dan orang-orang Lewi; 5 dari putra-putra Kohat: Uriel,+ sang kepala, dan saudara-saudaranya, seratus dua puluh orang; 6 dari putra-putra Merari:+ Asaya,+ sang kepala, dan saudara-saudaranya, dua ratus dua puluh orang; 7 dari putra-putra Gersyom:+ Yoel,+ sang kepala, dan saudara-saudaranya, seratus tiga puluh orang; 8 dari putra-putra Elizafan:+ Syemaya,+ sang kepala, dan saudara-saudaranya, dua ratus orang; 9 dari putra-putra Hebron: Eliel, sang kepala, dan saudara-saudaranya, delapan puluh orang; 10 dari putra-putra Uziel:+ Aminadab, sang kepala, dan saudara-saudaranya, seratus dua belas orang. |
Σε τέτοια μέρη οι γυναίκες ζουν συνήθως πάνω από ογδόντα και ενενήντα χρόνια. Di tempat-tempat demikian, wanita-wanita pada umumnya hidup sehat hingga usia 80-an dan 90-an. |
«Το ογδόντα τοις εκατό των παιδιών που κάνουν απόπειρα αυτοκτονίας ή αυτοκτονούν το ανακοινώνουν αυτό προφορικώς ή γραπτώς μέρες ή μήνες νωρίτερα», αναφέρει η εφημερίδα Μιλένιο της Πόλης του Μεξικού. ”Delapan puluh persen anak yang mencoba atau sudah bunuh diri memberitahukan hal itu secara lisan atau tertulis beberapa hari atau bulan sebelumnya,” lapor surat kabar Milenio di Mexico City. |
Πριν από εκατόν ογδόντα χρόνια, ο Τζόζεφ Σμιθ, ο Όλιβερ Κάουντερυ και ολίγοι άλλοι συγκεντρώθηκαν, προκειμένου να οργανώσουν την Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών. Seratus delapan puluh tahun yang silam, Joseph Smith, Oliver Cowdery, dan beberapa yang lainnya berkumpul bersama untuk mengorganisasi Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir. |
9 »Όλοι εκείνοι που απογράφηκαν ανάμεσα από το στρατόπεδο του Ιούδα είναι εκατόν ογδόντα έξι χιλιάδες τετρακόσιοι κατά τα στρατεύματά τους. 9 ”Semua yang terdaftar dari regu Yehuda berjumlah seratus delapan puluh enam ribu empat ratus orang menurut pasukan mereka. |
ΜΙΑ ζωή με καλή υγεία και κάτω από ευχάριστες συνθήκες για περισσότερα από εβδομήντα ή ογδόντα χρόνια είναι βέβαια κάτι το επιθυμητό. HIDUP dalam keadaan sehat walafiat dan menyenangkan untuk lebih dari tujuhpuluh atau delapanpuluh tahun pastilah merupakan satu hal yang di-idam2kan. |
«Το 1946,» συνέχισε ο Σουίνγκλ, «έγινε η πρώτη μεταπολεμική συνέλευση στο Κλίβελαντ του Οχάιο—και παρευρέθηκαν ογδόντα χιλιάδες.» Swingle meneruskan, ”Dalam tahun 1946 kebaktian pertama setelah perang diadakan di Cleveland, Ohio—delapan ribu orang yang hadir.” |
Μια ζωή που διαρκεί μόνον εβδομήντα ή ογδόντα χρόνια δεν είναι το παν που υπάρχει. Umur hidup manusia bukan hanya sekedar tujuhpuluh atau delapanpuluh tahun saja. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ογδόντα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.