Apa yang dimaksud dengan νιπτήρας dalam Yunani?
Apa arti kata νιπτήρας di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan νιπτήρας di Yunani.
Kata νιπτήρας dalam Yunani berarti wasbak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata νιπτήρας
wasbaknoun |
Lihat contoh lainnya
Θέλω έναν νιπτήρα. Aku mau cuci muka. |
Μέχρι πρόσφατα, στη δεκαετία του 1970, νοσοκόμοι και γιατροί λάβαιναν επανειλημμένα, με αφίσες πάνω από τους νιπτήρες των νοσοκομείων και πάνω από τα κρεβάτια των ασθενών, την υπενθύμιση που έλεγε: «Πλένετε τα Χέρια σας»—ο υπ’ αριθμόν ένα τρόπος πρόληψης της διάδοσης ασθενειών. Baru-baru ini semenjak tahun 1970-an, para juru rawat dan dokter berulang kali mengingatkan melalui tanda peringatan di dinding rumah sakit dan di atas tempat tidur pasien yang berbunyi, ”Cuci Tangan”—cara utama untuk mencegah penyebaran penyakit. |
Τουαλέτα, νιπτήρας. Toilet, wastafel. |
Και στο νιπτήρα βάφει κι η μαμά θα σε τσακώσει. Kalau di baskom cuci, akan bernoda, kamu bisa ketahuan. |
Ή εκείνο το μάτι στο νιπτήρα; Atau mata yang tergenang di kamar mandi? |
Ο νιπτήρας και η τουαλέτα βρίσκονταν σε αξιοθρήνητη κατάσταση. Wastafel dan jamban dalam keadaan sangat buruk. |
Η μαμά μου πέθανε πριν δέκα χρόνια, και ακόμα κρατάει την οδοντόβουρτσά της δίπλα από το νιπτήρα. Ibuku meninggal 10 tahun yang lalu, tapi Ayahku masih menyimpan sikat giginya disamping bak mandinya. |
Η καθεμιά από τις δέκα χάλκινες λεκάνες (νιπτήρες, AT· RS) που έφτιαξε ο Χιράμ για το ναό χωρούσε «σαράντα βαθ» ή περίπου 880 λίτρα νερό. Kesepuluh baskom (bejana pembasuhan, TB; AT; RS) tembaga itu, yang dibuat oleh Hiram untuk digunakan di bait, masing-masing dapat menampung ”empat puluh takaran bat” atau sekitar 880 l air. |
Εψαξα το δείγμα που πήρατε απο το νιπτήρα, και βρήκα ίχνη από νάτριο ζωϊκού λίπους, νερό και άρωμα. Aku berlari penyeka yang Anda ambil dari wastafel, dan saya menemukan jejak natrium tallowate, air dan wangi. |
Μου έπεσε το χαζό τηλέφωνό μου στο νιπτήρα. Ponselku jatuh di wastafel. |
Το μπάνιο είχε μόνο ένα ντους και ένα νιπτήρα. Kamar mandi hanya memiliki satu pancuran dan satu wastafel dengan keran. |
Ο νιπτήρας με το στάσιμο νερό μοιάζει ανησυχητικός. Wastafel yang ada genangan airnya perlu dapat perhatian. |
Η μητέρα είπε ότι ήταν στο μπάνιο και λουζόταν. Αλλά βρήκαν αυτές τις τρίχες στον νιπτήρα και μόνο αυτή στο μπάνιο. Mereka temukan rambut ini di TKP, dan hanya satu di shower |
Μπορώ επίσης να σου πω ότι από την χημική ανάλυση του νιπτήρα ότι αυτός χρησιμοποιήθηκε μετά τον φόνο του Grady. Saya juga dapat memberitahu oleh dekomposisi kimia bahwa wastafel digunakan setelah Grady dibunuh. |
Ελπίζω ο νιπτήρας να είναι του γούστου σου. Kuharap kamar kecilnya sesuai dengan seleramu. |
Η εβραϊκή λέξη κιγιώρ (ή κιγιόρ), που σημαίνει «λεκάνη» ή «νιπτήρας», χρησιμοποιείται για τη λεκάνη της σκηνής της μαρτυρίας. Kata Ibrani ki·yohrʹ (atau ki·yorʹ), yang artinya ”baskom” atau ”bejana pembasuhan”, digunakan untuk baskom tabernakel. |
Το δωμάτιο εκεί έχει νιπτήρες να πλυθείτε και κοιτάξτε! Ruangan itu punya tempat yang bisa membersihkan sendiri, dan lihat! |
Κοίτα κάτω απ'το νιπτήρα. Kau harus lihat dibawah bak. |
Έχει φορέσει τότε γιλέκο του, και την ανάληψη ένα κομμάτι από σκληρό σαπούνι στο νιπτήρα κέντρο τραπέζι, βουτηγμένα στο νερό και άρχισε να σαπουνίζονται το πρόσωπό του. Dia kemudian mengenakan jasnya, dan mengambil sepotong sabun keras pada berdiri mencuci - meja tengah, mencelupkannya ke dalam air dan mulai menyabuni wajahnya. |
Από αγάπη για το συγκάτοικό σου και τη νοικοκυρά πρέπει ο νιπτήρας [ή η μπανιέρα] να ξεπλένεται ύστερα από κάθε χρήση». Dalam mempertimbangkan rekan sekamar saudara dan pemelihara kebersihan rumah, tempat cuci tangan maupun bak mandi untuk berendam hendaknya dibersihkan setiap kali dipakai.” |
Ξέρεις, όταν λούζεσαι στον νιπτήρα, λέγεται πορτορικανό ντους. Kau tahu, saat kau cuci rambutmu di bak cuci mereka menyebutnya Puerto Rican shower. |
Την Παρασκευή το πρωί, όταν έφτασαν οι εκπρόσωποι, οι εθελοντές είχαν τοποθετήσει 2.000 πλαστικές καρέκλες, δέκα πρόχειρες τουαλέτες και νιπτήρες με παροχή νερού, είχαν κατασκευάσει μια εξέδρα και είχαν εγκαταστήσει μια γεννήτρια καθώς και σύστημα ήχου. Saat para delegasi tiba pada Jumat pagi, para relawan telah mendatangkan 2.000 kursi plastik dan sepuluh toilet portabel, memasang wastafel berikut air, membangun sebuah podium, dan memasang generator serta tata suara. |
Τα κοινά πατητήρια αποτελούνταν συνήθως από δύο αβαθή κοιλώματα όμοια με νιπτήρες, λαξευμένα σε φυσικό ασβεστόλιθο, το ένα από τα οποία βρισκόταν πιο ψηλά σε σχέση με το άλλο και συνδεόταν με αυτό μέσω ενός μικρού αγωγού. Alat peras yang umum biasanya terdiri dari dua rongga seperti bak yang dangkal dari batu kapur alam, rongga yang lebih tinggi dihubungkan dengan saluran kecil ke rongga yang lebih rendah. |
Έβαλα έναν τεράστιο Ινδό να πετάξει έναν νιπτήρα στο παράθυρο και να πηδήξει. Ada raksasa Indian yang melemparkan wastafel ke jendela dan melarikan diri. |
Στεκόσουν στην τουαλέτα για να κρεμάσεις ένα ρολόι... έπεσες και χτύπησες το κεφάλι στον νιπτήρα. Kau sedang berdiri di Toilet dan kau menggantungkan jam, dan kau merasa dan kepalamu terbentur dengan wastafel. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti νιπτήρας di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.