Apa yang dimaksud dengan μονομερώς dalam Yunani?
Apa arti kata μονομερώς di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan μονομερώς di Yunani.
Kata μονομερώς dalam Yunani berarti unilateral, secara sepihak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata μονομερώς
unilateral(unilaterally) |
secara sepihak(unilaterally) |
Lihat contoh lainnya
Από τις 17 Φεβρουαρίου 2008 η περιοχή κήρυξε μονομερώς ανεξαρτησία και συνεπώς την απόσχιση από τη Σερβία. Negara 17 Februari 2008, kawasan tersebut mendeklarasikan kemerdekaan, namun tidak diakui oleh Serbia. |
Είναι ενδιαφέρον το γεγονός ότι η άποψη του Γαλλικού Προτεσταντικού Συμβουλίου Εκκλησιών πλησίασε περισσότερο την άποψη των Αμερικανών Καθολικών Επισκόπων όταν, λίγες μέρες αργότερα, διακήρυξαν ότι ευνοούσαν ένα «πυρηνικό πάγωμα σαν το πρώτο βήμα για την αντιστροφή της κλιμάκωσης των εξοπλισμών, έστω και μονομερώς». Menarik sekali, pandangan dari Dewan Gereja Protestan Perancis hampir sama dengan pendapat dari uskup-uskup Katolik Amerika ketika, beberapa hari kemudian, mereka menyatakan setuju dengan ”pembekuan nuklir sebagai langkah pertama ke arah pembalikan peningkatan persenjataan, bahkan jika hanya secara sepihak.” |
Αυτό, απλώς αποφάσισες μονομερώς; Apa, kau hanya memutuskan secara sepihak? |
Στη διάρκεια της ομιλίας του, την οποία εκφώνησε στην αίθουσα του περιφερειακού δικαστηρίου στη Λουτζ, δήλωσε ότι οι θρησκευτικές μειονότητες στη Σοβιετική Ένωση είχαν διαλυθεί μονομερώς και οικειοθελώς και ότι είχαν ενωθεί με την εκκλησία που ήταν αναγνωρισμένη επίσημα από το Κράτος. Dalam pidatonya, yang disampaikan di gedung pengadilan distrik di Łódź, ia menyatakan bahwa minoritas-minoritas agama di Uni Soviet telah secara pribadi dan sukarela membubarkan diri dan bergabung dengan gereja yang diakui secara resmi oleh Negara. |
Το 1967, ένας πρώην ταγματάρχης του Βρετανικού στρατού με το όνομα Paddy Roy Bates, ανακήρυξε μονομερώς το οχυρό ως ανεξάρτητο κράτος. Sejak tahun 1967, fasilitas ini telah diduduki oleh seorang mantan Mayor Inggris Paddy Roy Bates; rekan dan keluarganya mengklaim tempat ini sebagai negara berdaulat yang independen. |
Το 1878 η Αυστροουγγαρία κατέλαβε μονομερώς τις Οθωμανικές επαρχίες της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και του Νόβι Παζάρ. Pada tahun 1878, Austria-Hongaria bersama-sama menduduki provinsi Bosnia-Herzegovina dan Novi Pazar. |
Στη διάρκεια της κρίσης στην Κριμαία το 2014, η Ουκρανία απώλεσε τον έλεγχο της Κριμαίας, η οποία προσαρτήθηκε μονομερώς από τη Ρωσία το Μάρτιο του 2014. Selama krisis Krimea 2014, Ukraina kehilangan kekuasaannya atas Krimea, yang dianeksasi secara sepihak oleh Rusia pada bulan Maret 2014. |
Ο Ιεχωβά έκανε τη διαθήκη με τον Αβραάμ μονομερώς. Perjanjian yang Yehuwa buat dengan Abraham bersifat unilateral. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti μονομερώς di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.