Apa yang dimaksud dengan κλείσιμο dalam Yunani?
Apa arti kata κλείσιμο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan κλείσιμο di Yunani.
Kata κλείσιμο dalam Yunani berarti halangan, penutupan, rintangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata κλείσιμο
halangannoun |
penutupannoun Η απρεπής, γεμάτη υπονοούμενα, ή αισχρή ομιλία αξίζει μόνο μία απάντηση—κλείσιμο του τηλεφώνου. Bahasa yang tidak pantas, yang tidak senonoh, atau yang cabul patut mendapat satu tanggapan —tutup telepon. |
rintangannoun |
Lihat contoh lainnya
" Ανοίγω στο κλείσιμο ". " Aku terbuka saat tertutup. " |
Οι φθόγγοι αυτής της γλώσσας που παράγονται κατά την εκπνοή και οι οποίοι διακόπτονται με το κλείσιμο της γλωττίδας, τα πολλά συνεχόμενα φωνήεντα (μέχρι πέντε σε μία και μόνο λέξη) και η σπάνια χρήση συμφώνων έφεραν τους ιεραποστόλους σε απόγνωση. Bunyi embusan napas dari bahasa itu yang terputus oleh penutupan glotal, banyaknya deret huruf hidupnya (bisa mencapai lima dalam satu kata), dan huruf matinya yang sedikit membuat para misionaris itu putus asa. |
Επιβεβαιώνουμε το κλείσιμο, Τζακ. Kami mengkonfirmasi shutdown, Jack. |
Βοήθησέ με απόψε πρωτογενή κλείσιμο ka boh rantee bak pintoe sikula malam nyoe. |
Κλείσιμο της ομάδας SWAT μέσα στο φραγμό 1600 του περάσματος. Tim Swat mendekat dari radius 1600 blok. |
Οι ενάγοντες, βέβαια, ζητούσαν συνεχώς την απαγόρευση του έργου και το κλείσιμο του γραφείου στο Βουκουρέστι. Tentu saja, para jaksa selalu menuntut agar pekerjaan Saksi-Saksi dilarang dan kantor di Bukares ditutup. |
Αν σου είμαι εμπόδιο, τότε να σκεφτείς το οριστικό κλείσιμο του γραφείου. Jika aku mencegahmu, maka kau harus pertimbangkan menutup kantor kita selamanya. |
Στα γεράματα τους όμως, τρεις από τους Ιταλούς επιστρέφουν πίσω στο νησί και επανενώνονται με τους κατοίκους με το κλείσιμο της ταινίας. Pada usia tua, ketiga pria tersebut disatukan kembali di pulau tersebut pada akhir film tersebut. |
Το γεγονός είναι, ότι δεν είναι τίποτα χωρίς ένα μεγάλο κλείσιμο. Sebenarnya, ini semua hanya masalah keberuntungan. |
Έτσι είστε εδώ για να πανηγυρίσει τη νίκη πάνω από το πτώμα της να είναι, να χαρούν για το κλείσιμο των 500 χρόνων της εκδίκησης! Kau bergegas ke sini untuk melihat mayatnya, untuk menikmati dendam selama 500 tahun! |
Έχει την πλήρη προσθήκη των σαρωτών σώματος σε όλα εισόδους και το κλείσιμο εξωτερικών αεραγωγών. Dia sedang menambahkan scanner tubuh penuh terhadap semuanya bagian lahir kemasukan dan tutup lubang angin. |
Θέλω ένα κλείσιμο στο θέμα. Aku ingin menyelesaikan topik itu. |
Η πόρτα ήταν τυχαίο κλείσιμο με το ζαχαροκάλαμο, και τελικά δεν ήταν ήσυχη. Pintu dibanting menutup dengan tongkat, dan akhirnya itu tenang. |
Το κλείσιμο της Τράπεζας IndyMac στην Καλιφόρνια κατέληξε σ'αυτό που θα μπορούσε να εξελιχθεί στην πιο ακριβή αποτυχία στην ιστορία των ΗΠΑ. Penutupan IndyMac Bank di California telah berakibat menjadi kegagalan bank yang paling mahal dalam sejarah AS. |
Η υπόθεση πήγαινε για κλείσιμο και... Kasus ini mulai mendingin dan... |
Μάλλον ο ντετέκτιβ Φρέιζιερ γυρεύει κάποιο κλείσιμο. Aku yakin Detektif Frazier mau hidangan penutup. |
Καλύτερα να μην κολλήσει έτσι στο κλείσιμό μας. Sebaiknya jangan macet seperti itu saat Grand Final kita. |
Το κλείσιμο των ρηγμάτων, είναι σαν να λύνουμε τον γρίφο του Αϊνστάιν. Menutup portal, seperti memecahkan teka-teki Einstein. |
Και στο κλείσιμο τους, γνωρίζουν ότι l δεν έχουν διαφυγόντα Tanpa bermaksud utk melupakan tradisi melakukan eksekusi di siang hari. |
" Σας ευχαριστώ ", είπε την ίδια στιγμή, και δεν ανακατεύουμε έως ότου ήταν το κλείσιμο της πόρτα. " Terima kasih, " katanya pada saat yang sama, dan tidak aduk sampai ia menutup pintu. |
Σε κείμενα παπύρων χρησιμοποιείται σε σχέση με την επισκευή ορισμένων κτιρίων, την απόδοση κτημάτων στους δικαιούχους τους και το κλείσιμο λογαριασμών. Dalam tulisan-tulisan papirus, kata itu digunakan untuk perbaikan bangunan-bangunan tertentu, pengembalian properti kepada pemiliknya yang sah, dan penghitungan saldo rekening. |
Στο Τέξας δεν προτείνεται κλείσιμο κάποιας βάσης. Di Texas, dewan tak ingin pangkalan militer ditutup. |
Πρώτα θ'απαιτήσουμε άμεσο κλείσιμο όλων των στρατοπέδων εργασίας των μελισσών. Pertama2, kami menuntut penutupan semua kamp kerja lebah. |
Θα δουλέψω μέχρι το κλείσιμο αύριο. Aku akan melakukan sisanya besok. |
Φωνητική ενεργοποίηση, κλείσιμο τηλεόρασης. Aktivasi suara, Matikan tv. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti κλείσιμο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.