Apa yang dimaksud dengan φρένο dalam Yunani?
Apa arti kata φρένο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan φρένο di Yunani.
Kata φρένο dalam Yunani berarti rem, Rem. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata φρένο
remnoun Αυτό το μαζικό κύμα ενήργησε ως φρένο, και σταδιακά επιβράδυνε το φεγγάρι. Gelombang besar bertindak seperti sebuah rem, dan secara bertahap melambat bulan ke bawah. |
Remnoun Αυτό το μαζικό κύμα ενήργησε ως φρένο, και σταδιακά επιβράδυνε το φεγγάρι. Gelombang besar bertindak seperti sebuah rem, dan secara bertahap melambat bulan ke bawah. |
Lihat contoh lainnya
Χρειάστηκε να ανοίξω ένα φως φρένων. Kudapatkan dari pecahan lampu rem. |
Ο πατέρας μου έγινε έξω φρενών και με έδιωξε από το σπίτι. Ayah sangat marah dan mengusir saya. |
Θα ανακαλύψετε την αλήθεια, αλλά η αλήθεια θα σας κάνει έξω φρενών. Anda akan mengetahui kebenaran, tapi kebenaran akan membuat Anda marah. |
Τώρα αν δεν γνωρίζετε τι είναι η υπομανία, είναι σα μια μηχανή εκτός ελέγχου, ίσως ένας κινητήρας Φερράρι, χωρίς φρένα. Bila Anda tidak tahu hypomania, itu seperti mesin di luar kendali, seperti mesin Ferrari tanpa rem. |
Όταν κάποιος ή κάτι σε κάνει έξω φρενών, μη λες το πρώτο πράγμα που σου έρχεται στο μυαλό. Kalau seseorang atau sesuatu membuat kamu marah, jangan langsung mengatakan apa yang terlintas dalam pikiranmu. |
Νομίζω ότι έχω το δικαίωμα να είμαι έξω φρενών. Kupikir aku punya hak untuk marah. |
Σιγά τα φρένα! Pelan2 dong ngeremnya. |
Κάτι σχετικό με το φως των φρένων. Katanya lampu rem bermasalah. |
Η καθηγήτρια παρομοιάζει αυτή την κατάσταση με τα φρένα ενός αυτοκινήτου τα οποία φθείρονται από τη συνεχή πίεση που δέχονται. Ia menyamakan situasinya dengan rem mobil yang menipis akibat tekanan yang terus-menerus. |
Εντάξει, πάτα φρένο. Oke, oke, pompa remnya. |
Πάτα το φρένο έκτακτης ανάγκης. Tarik rem darurat. |
Αν η απάντηση είναι ναι σε κάποιο από αυτά τα ερωτήματα, το αυτοκίνητο ίσως χρειάζεται επισκευές στα φρένα ή στις αναρτήσεις. Jika jawaban atas setiap pertanyaan ini adalah ya, rem atau suspensi mobil tersebut mungkin perlu diperbaiki. |
Γκάζι στα δεξιά, φρένο στα αριστερά, κ. Ντέιζι Mereka benar rem di sebelah kiri |
Ο Πωλ είπε στον Μάρλον τι ανακάλυψε, είπε ότι θα έβαζε φρένο στη δημιουργική λογιστική του ’ λεξ Paul menceritakan pada Marlon apa yang ia temukan, tentang permainan Alex, akunting yang kreatif itu |
4:8) Αν μπείτε σε πειρασμό, να θυμάστε την κατάληξη του νεαρού που ήταν ‘ενδεής φρενών [καρδιάς, ΜΝΚ]’. 4:8) Jika sdr digoda, ingatlah akibat atas orang muda yg tidak berakal budi. |
Και πάντα διάλεγε την κατάλληλη ώρα να με κάνει έξω φρενών, όταν ερχόταν ο μπαμπάς στο σπίτι. Dia akan aturkan supaya aku meletup bila ayah kami pulang ke rumah |
Είναι έξω φρενών. Dia sangat marah. |
Τότε μπορεί να έχουμε επαρκή στοιχεία για να βάλουμε φρένο σε αυτό το εγκληματικό συνδικάτο. Kemudian kita akan punya bukti untuk menangkap organisasi kriminal ini. |
Δεν έχουμε φρένα! Kami tidak bisa berhenti! |
Κλαρκ, πριν γίνεις έξω φρενών, άσε με να σου εξηγήσω. Sebelum kau menghamburkan wadah darah, biarkan aku menjelaskan. |
34 Διότι η ζήλια κάνει τον σύζυγο έξω φρενών· 34 Rasa cemburu membuat seorang suami marah; |
Πάτησα συμπλέκτη αντί για φρένο, και έτσι ο πάτερ Πολ έγινε το πρώτο θύμα της αρρώστιας μου. Mungkin aku menginjak kopling, bukannya rem dan membuat Pastur Paul malang jadi korban pertama penyakit Huntington-ku. |
Έβαλα το ανεξάρτητο φρένο Itu yang ingin kau katakan?/ Aku aktifkan...... rem bebasnya./ Harusnya itu bisa menahan |
Πάτα λίγο φρένο. Hei, jangan pra-patroli padaku. |
Όταν του είπα, έγινε έξω φρενών και άρχισε να με βρίζει. Ketika saya mengatakan kepadanya, ia naik pitam dan menyumpahi saya. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti φρένο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.