Apa yang dimaksud dengan επιμελητής dalam Yunani?
Apa arti kata επιμελητής di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan επιμελητής di Yunani.
Kata επιμελητής dalam Yunani berarti dosen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata επιμελητής
dosen
Ο Ρόμπερτ Κριτς, εκπαιδευτής και επιμελητής στο Σίτυ Κόλητζ της Νέας Υόρκης, σύστησε: «Για να βοηθηθείτε στην κατανόηση, πάντοτε να προσπαθείτε να διαβάζετε με σκοπό. Robert Krych, pendidik dan dosen dari City College di New York, menganjurkan: ”Untuk membantu mengerti, berusahalah untuk setiap waktu membaca dengan suatu tujuan. |
Lihat contoh lainnya
Να παρουσιαστείς αμέσως στον επιμελητή αποφυλακισθέντων. Kau harus segera melapor pada petugas pembebasan bersyarat. |
Καλημέρα, επιμελητή. Ah, selamat pagi, direktur. |
Δημιούργησες θέση στο Palazzo Capponi " τρώγοντας " τον τελευταίο επιμελητή. Kau mendapatkan tempat di Palazzo Capponi dengan membunuh konservatornya. |
Επιμελητής στη βιολογία. Dia TA di sekolah pra-kedokteranku di kelas biologiku. |
Όπως στις ταινίες, η απόφαση της διαταγής έφτασε στον επιμελητή ειδήσεων και ο εκφωνητής είπε: Jadi tahu- tahu, perintah pencekalan sampai ke meja redaksi dan wartawannya kebingungan |
Ο επιμελητής μου είσαι; Apa yang kau,... |
Είσαι δικαστικός επιμελητής. Kau adalah petugas pengadilan. |
Το έργο του αυτό τον οδήγησε στην δημιουργία ενός νέου επιστημονικού περιοδικού, του οποίου ήταν επιμελητής, το Studies in Byzantine Sigillography. Karyanya di sana mengarah pada penciptaan jurnal ilmiah baru, the Studies in Byzantine Sigillography, yang disuntingnya. |
Το βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, που απονέμεται από την Διεθνή Επιτροπή της Παιδικής Λογοτεχνίας, είναι η μεγαλύτερη αναγνώριση που παρέχεται σε έναν συγγραφέα ή επιμελητή παιδικών βιβλίων. Hingga saat ini, penghargaan Hans Christian Andersen Award dinilai sebagai penghargaan Internasional tertinggi bagi pengarang dan ilustrator buku anak-anak. |
Όλοι οι επιμελητές πτήσεων να μείνουν στη θέση τους. Beritahu semua orang yang memberangkatkan untuk tinggal di pos. |
Έξι μήνες σαν τροχονόμος, φρουρός δικαστηρίων, δικαστικός επιμελητής, και σήμερα τελείωσα την οργάνωση της αίθουσας πειστηρίων. Enam bulan aku mengatur lalu lintas, menjaga keamanan gedung pengadilan, melayani panggilan dari pengadilan, dan hari ini aku menyelesaikan pemeriksaan organisatoris menyeluruh akan barang bukti yang disita. |
Η βιβλιοθήκη άνοιξε το 1856, με μια συλλογή 3.800 βιβλίων που είχαν επιλεγεί από το Δικαστή Barry και τον Πρόεδρο των Επιμελητών. Saat dibuka pada 1856, perpustakaan ini memiliki 8.300 koleksi yang dipilih oleh Sir Redmond Barry. |
Οι άνθρωποι μπορούν να το σκίσουν, να βάλουν πινακίδες, ή ακόμα και να κατουρήσουν πάνω του -- μερικά είναι λίγο ψηλά για αυτό, συμφωνώ -- αλλά οι άνθρωποι στο δρόμο, αυτοί είναι οι επιμελητές. Orang bisa menyobeknya, menumpuknya, bahkan mengencingi. Beberapa poster terlalu tinggi, saya setuju. Tapi orang-orang di jalan, merekalah kuratornya. |
Δάσκαλοι, επιμελητές, υπότροφοι, σκυλιά, ζωύφια, Αμερικάνοι. Guru, bagian TU, pelajar, anjing, orang hina, orang Amerika. |
Η εφημερίδα ανέφερε, ωστόσο, ότι μια αλλαγή που έγινε πρόσφατα στο προσωπικό αυτής της ομάδας επιμελητών μπορεί να αποτελέσει ένα βήμα προς τη διάσπαση «του φατριασμού που περιβάλλει τους ρόλους . . . , και ο κόσμος θα μάθει περισσότερα για μια καταπληκτική εποχή της ιστορίας». Akan tetapi, surat kabar itu melaporkan bahwa baru-baru ini ada pergantian staf dalam tim penerbitan ini, yang mungkin merupakan satu langkah ke arah disingkirkannya ”pengasingan terhadap gulungan-gulungan itu . . . , dan dunia akan lebih banyak tahu tentang suatu masa yang luar biasa dalam sejarah”. |
Τι είδους επιμελητής; Editor seperti apa dirimu? |
Το έργο προχωρούσε πολύ αργά, ίσως λόγω των προστριβών ή λόγω έλλειψης ενδιαφέροντος από πλευράς των επιμελητών. Pekerjaan berjalan lambat sekali, mungkin karena ketidaksepakatan atau kurangnya minat di kalangan para perevisi. |
Οι επιμελητές στην Μπατάβια συγκεντρώθηκαν ξανά για να συνεχίσουν την εργασία τους στις Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές και άρχισαν να ετοιμάζουν τα βιβλία των Εβραϊκών Γραφών καθώς τα ολοκλήρωνε ο Αλμέιντα. Para perevisi di Batavia bersidang kembali untuk melanjutkan pekerjaan mereka merevisi Kitab-Kitab Yunani Kristen dan mulai mempersiapkan diri untuk merevisi buku-buku dari Kitab-Kitab Ibrani seraya Almeida merampungkannya. |
Μολονότι οι επιμελητές του είχαν τροποποιήσει προσεκτικά τη φρασεολογία της ώστε να συμφωνεί με την εγκεκριμένη από την εκκλησία λατινική Βουλγάτα, το κείμενό της βασιζόταν σε μια απαγορευμένη μετάφραση που είχαν κάνει οι Βαλδένσιοι το 14ο αιώνα. Meskipun para editornya telah dengan cermat menyesuaikan kata-katanya mengikuti Vulgata Latin yang disetujui gereja, ia mendasari terjemahannya pada terjemahan kaum Waldens abad ke-14 yang dilarang. |
Ο καθηγητής Paul Ilegems, επιμελητής του Frietmuseum στο Μπρυζ του Βελγίου, πιστεύει ότι η Αγία Τερέζα της Άβιλα ήταν η πρώτη που τηγάνισε τις πατάτες, αναφερόμενος και στην παράδοση του τηγανίσματος στη μεσογειακή κουζίνα. Menurut Prof. Paul Ilegems yang menjabat kurator museum kentang goreng Frietkotmuseum di Belgia, Santa Teresa dari Ávila memperkenalkan cara menggoreng kentang. |
Χρόνια ο πατέρας μου πολεμά τον Επιμελητή της Γκόντορ και τις δυνάμεις της Μόρντορ. Sudah lama ayahku, Pelayan Gondor melawan serangan Mordor. |
Η αναστροφή στην συμπεριφορά του Ράιαν ήταν τόσο διακριτή, που στο τρίτο και τελευταίο έτος στο Κολέγιο της Εκκλησίας, έγινε επιμελητής, τιμή που κρατείται για έναν μαθητή που είχε φοιτήσει από την αρχή όλα τα χρόνια του στο σχολείο. Peralihan dalam perilaku Ryan sedemikian terlihat sehingga pada tahun ketiga dan terakhirnya di Church College, dia dipilih sebagai siswa terbaik, sebuah kehormatan yang biasanya diberikan kepada siswa yang telah meluangkan seluruh karier pendidikannya di sekolah. |
Τέσσερα χρόνια αργότερα, οι επιμελητές πάλευαν ακόμα με τα πρώτα κεφάλαια του Λουκά. Empat tahun kemudian, para perevisi masih berdebat soal pasal-pasal pembukaan buku Lukas. |
Ξέρεις το μπάνιο των Επιμελητών στον 5ο όροφο; Kau tahu kamar mandi Prefect di lantai lima? |
Ήθελε το προφίλ του δολοφόνου του δικαστικού επιμελητή. Dia meninginkan profil dari pembunuh Juru Sita itu. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti επιμελητής di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.