Apa yang dimaksud dengan είσπραξη dalam Yunani?
Apa arti kata είσπραξη di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan είσπραξη di Yunani.
Kata είσπραξη dalam Yunani berarti pemungutan, pungutan, memungut, membesarkan, takikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata είσπραξη
pemungutan(levy) |
pungutan(levy) |
memungut(levy) |
membesarkan(levy) |
takikan
|
Lihat contoh lainnya
Το είσπραξε η κα. Γουέιλ; Apa Ibu Wale menerimanya? |
Αυτοί, με τη σειρά τους, προσλάμβαναν ανθρώπους στις τοπικές κοινότητες για να επιβλέπουν αυτή καθαυτήν την εργασία της είσπραξης του φόρου. Mereka ini selanjutnya, mempekerjakan orang-orang di masyarakat setempat untuk mengawasi pekerjaan pemungutan pajak yang sebenarnya. |
Ο Αρχηγός ανέφερε για μένα αυτή τη μέρα νωρίτερα μια πιθανή εξήγηση για σας παραμέληση - αφορούσε την είσπραξη των μετρητών ανατεθεί σε σας πριν από λίγο καιρό - αλλά στην πραγματικότητα εγώ σχεδόν του έδωσε το λόγο μου της τιμή που αυτή η εξήγηση δεν θα μπορούσε να είναι σωστή. Chief menunjukkan kepada saya sebelumnya hari ini penjelasan yang mungkin untuk Anda mengabaikan - itu menyangkut koleksi uang dipercayakan kepada Anda beberapa waktu lalu - tetapi sebenarnya saya hampir memberinya kata- kata saya kehormatan bahwa penjelasan ini tidak bisa benar. |
Κάνεις εισπράξεις γιά τον Μεγάλο Νταγκ. Kau menagih hutang untuk Big Doug. |
Και θα εισπράξω την αμοιβή που κέρδισα με κόπο. Dan aku akan mendapatkan bayaran atas kerja kerasku ini. |
Αν βασίζεστε στη σύνταξη ή στα επιδόματα αναπηρίας που παίρνετε από το κράτος, στις επιστροφές χρημάτων από φόρους και ασφαλιστικές εισφορές ή σε ένα σωρό άλλες πληρωμές, η είσπραξη όλων αυτών εξαρτάται από τους κομπιούτερ. Seandainya penghasilan Anda bergantung pada uang pensiun, cek pemerintah bagi orang cacat, pengembalian pajak dan asuransi, atau sejumlah pembayaran semacam itu, Anda bergantung pada komputer agar dapat menerimanya. |
(Αρ 30:3-5) Σύμφωνα με το Νόμο ο πατέρας δεν μπορούσε να κάνει την κόρη του πόρνη, και αν κάποιος την ατίμαζε, ο πατέρας μπορούσε να εισπράξει αποζημίωση. (Bil 30:3-5) Seorang ayah dilarang menjadikan anaknya seorang pelacur, dan jika anak itu dinodai, ayahnya dapat menuntut ganti rugi. |
Οι υπάλληλοι του λογιστηρίου μετρούσαν ακόμη τις εισπράξεις από τα εκδοτήρια των εισιτηρίων. Bagian keuangan masih sibuk menghitung uang yang baru saja diterima dari penjualan tiket. |
Θα " εισπράξω ". Aku akan kumpulkan. |
«Στις Η.Π.Α., μία επιχείρηση στις έξι εξαρτάται από την παραγωγή, τη διανομή, την εξυπηρέτηση [συντήρηση και επισκευή] και τη χρήση του αυτοκινήτου», παρατηρεί Η Νέα Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα (The New Encyclopædia Britannica), και προσθέτει: «Οι πωλήσεις και οι εισπράξεις των εταιριών αυτοκινήτων αντιπροσωπεύουν το ένα πέμπτο και πλέον των χονδρικών πωλήσεων και το ένα τέταρτο και πλέον των λιανικών πωλήσεων σε όλη τη χώρα. ”Satu dari setiap enam bisnis di AS bergantung pada manufaktur, distribusi, servis, atau penggunaan kendaraan bermotor,” kata The New Encyclopædia Britannica, dan menambahkan, ”Omset usaha dagang otomotif membentuk lebih dari seperlima omset usaha dagang grosir nasional dan lebih dari seperempat omset usaha dagang eceran nasional. |
Και ήρθα να εισπράξω τα χρωστούμενα. Dan aku menagihnya. |
Βασισμένοι στην ηλικία σου τώρα, και η είσπραξη μέσα σε λογαριασμό πέντε χρόνων ή που δούλευες για να χάσεις την προφορά σου. Berdasarkan usiamu sekarang, dan sampai 5 tahun kedepan kau harus berusaha menghilangkan logat bicaramu. |
Αλλά αυτό δε σας σταμάτησε απ'το να εισπράξετε τη σύνταξή του ως βετεράνου. Tapi itu hasn apos; t berhenti Anda dari menguangkan veteran nya apos; s cek manfaat, bukan? |
Η ΡΜ Λειψία στην συνέχεια αποφάσισε να αρνηθεί 20.000 ευρώ από τα συνολικά 50.500 ευρώ, τα οποία η ΦφΛ Όσναμπρικ της όφειλε ως ποσοστό επί των εισπράξεων των εισιτηρίων της αναμέτρησης. RB Leipzig kemudian memutuskan untuk melepas 20,000 Euro dari 50,500 Euros yang dihutang oleh VfL Osnabruck sebagai bagian pendapatan pertandingan. |
Το δύσκολο είναι να εισπράξεις αγάπη. Bagian yang sulit adalah menerima cinta. |
Οι ιεραπόστολοι των εκκλησιών, που κατέφθαναν από όλο το νησί, έψαχναν μανιωδώς ανάμεσα στο πλήθος τα μέλη των εκκλησιών τους για να εισπράξουν τα δέκατα προτού κάνουν φτερά τα χρήματα». Saat itu, para rohaniwan gereja, yang datang dari berbagai tempat di pulau itu, dengan panik berseliweran di tengah kerumunan orang tersebut dalam upaya mengumpulkan sumbangan perpuluhan dari anggota gereja sebelum uangnya terlanjur habis dibelanjakan.” |
Κάθε χρόνο, το γεγονός αντιπροσωπεύει σχεδόν το ένα τέταρτο των εισπράξεων του συλλόγου. Jumlah ini sesuai dengan sekitar seperempat dari pendapatan pajak tahunan. |
Τα ελληνικά όστρακα που βρέθηκαν στην Αίγυπτο περιλαμβάνουν διαφόρων ειδών έγγραφα, κυρίως αποδείξεις είσπραξης φόρων. Ostraka Yunani yang ditemukan di Mesir mencakup berbagai jenis dokumen tetapi yang terutama adalah semacam kuitansi pajak. |
30 Δεκεμβρίου 1970 Κέντρο Είσπραξης Φόρων Kantor Pelayanan Pajak 30 Desember 1970 |
Οι τοπικές αρχές αποφάσισαν να μην εισπράξουν διάφορες πολεοδομικές εισφορές. Para pejabat lokal membebaskan biaya izin mendirikan bangunan. |
Το τι σημαίνει η ιδιοκτησία του Σαπλινγκ, είναι ότι όλες οι εισπράξεις του TED θα πάνε για τους σκοπούς του Σαπλινγκ. Kepemilikan Sapling berarti adalah bahwa semua hasil TED akan diarahkan untuk tujuan-tujuan yang Sapling percayai. |
Οι άνδρες μου επέστρεψαν σχεδόν όλα τα πρόστιμα που είχα εισπράξει. Pasukanku mengembalikan hampir semua denda yang kukumpulkan. |
Η Γκος λέει: «Για τις πολιτειακές κυβερνήσεις, οι έμμεσοι φόροι αντιστοιχούν στο 95 και πλέον τοις εκατό των συνολικών φορολογικών εισπράξεών τους. . . . Ghosh mengatakan, ”Untuk pemerintah-pemerintah Negara Bagian, jumlah pajak tidak langsung mencapai lebih dari 95 persen total pungutan pajak mereka. . . . |
Εξαψήφιες εισπράξεις τα Σ / Κ. Akhir pekan enam digit. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti είσπραξη di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.