Apa yang dimaksud dengan αστράγαλος dalam Yunani?
Apa arti kata αστράγαλος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αστράγαλος di Yunani.
Kata αστράγαλος dalam Yunani berarti pergelangan kaki, mata kaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata αστράγαλος
pergelangan kakinoun Γύρισε ο αστράγαλος μου καθώς το έφτανα και έτσι γλίστρησα. Memutar pergelangan kakiku hingga aku tergelincir. |
mata kakinoun Λοιπόν ο αστράγαλος του Μέκστροθ έχει πάθει διάστρεμμα... έτσι θα είναι καλύτερα το Σάββατο. Baik, mata kaki Meckstroth hanya keseleo, jadi dia bisa lebih baik pada hari Sabtu. |
Lihat contoh lainnya
Νομίζω χτύπησα τον αστράγαλό μου. Pergelangan kakiku sakit |
Ο Έσσεξ είχε καλωδιωμένο το τηλέφωνο για να έχει το ίδιο σήμα με τον πομπό του αστράγαλου. Essex menyuruh ponsel ini diprogram ulang untuk mengeluarkan sinyal yang sama dengan gelang kaki monitornya. |
Ακριβώς κάτω από τον αστράγαλο. Tepat di bawah pergelangan kaki. |
Χρυσά βραχιόλια κοσμούσαν τα μπράτσα και τους αστραγάλους αρωματισμένων γυναικών που περιδιάβαιναν στους στενούς δρόμους. Gelang emas menghiasi lengan dan pergelangan kaki para wanita yang harum seraya mereka melenggang menyusuri jalan yang sempit. |
Η υπεράσπιση προτίθεται να υποβληθεί σε κατ'οίκον περιορισμό και ηλεκτρονική παρακολούθηση φορώντας την εγκεκριμένη συσκευή UKG45 στον αστράγαλο. Terdakwa menerima putusan tahanan rumah dan pengawasan elektronik dengan mengenakan alat pelacak UKG45. |
Αστράγαλοι, εντάξει. pergelangan, tidak ada luka fatal |
Έκανε καλή δουλειά στον αστράγαλό της. Pergelangan kaki Sydnee terjerat. |
Έχει μόνιτορ παρακολούθησης στον αστράγαλο. Dia punya satu ketua kelas mata kaki. |
Οι εβραϊκές λέξεις που αποδίδονται «αλυσιδάκια για τους αστραγάλους» (’ετσ‛αδάχ· Αρ 31:50) και «αλυσίδες βηματισμού» (τσε‛αδάχ· Ησ 3:20) προέρχονται και οι δύο από τη ρίζα τσα‛άδ, η οποία σημαίνει «κάνω βήματα· οδεύω». Kata Ibrani untuk ”gelang kaki” (ʼets·ʽa·dhahʹ; Bil 31:50) dan ”rantai kaki” (tseʽa·dhahʹ; Yes 3:20) berasal dari kata dasar tsa·ʽadhʹ, yang artinya ”melangkah”. |
Ο αστράγαλός μου; ’ κουσα ότι τον τραυμάτισες Saya dengar terluka |
Έπρεπε να φοράω ένα απ'αυτά στον αστράγαλο μου, για έναν χρόνο. Aku pernah harus memakai ini dikakiku selama setahun. |
Ο αστράγαλός μου; Pergelangan kakiku? |
'Εβαλε εσένα να αγοράσεις κοντό φόρεμα που δε κολακεύει τους αστραγάλους σου. Memaksamu membeli gaun panjang... yang tidak menutup kaki besarmu. |
Στον κάθε υποψήφιο για βάφτισμα δόθηκε ένα μακρύ φόρεμα που έδενε με λουριά στους αστραγάλους, το οποίο θα φορούσε πάνω από το μαγιό. Setiap calon baptis menerima jubah panjang, dengan pengikat pada pergelangan kaki, yang dikenakan di luar baju mandi biasa kami. |
" αστραγαλό-σπάστη ", επειδή έσπασε τον δικό μου στον τελικό του Τ.Β " Pematah mata-kaki, " karena dia patahkan punyaku saat playoff. |
Για να φτάσω σε Μάρτυρες που έμεναν σε μικρά χωριά, πήγαινα πολλές φορές με το ποδήλατο ή με τα πόδια, και μερικές φορές λασπωνόμουν μέχρι τον αστράγαλο. Untuk menjangkau Saksi-Saksi yang tinggal di desa-desa yang lebih kecil, saya sering bersepeda atau berjalan kaki, kadang-kadang melintasi lumpur setinggi pergelangan kaki. |
Ο νεαρός κύριος Μπρους, λοιπόν... με το πόνυ του και εμένα επάνω... σαν ένα σακί πατάτες, γεμάτες λάσπη, και με διάστρεμμα στον αστράγαλο. Tn. Bruce yang masih muda menuntun kuda poni abu-abu denganku di punggungnya seperti sekarung kentang tua, ditutupi lumpur dan merawat pergelangan kaki yang terkilir. |
Όταν ήμουν τεσσάρων, θυμάμαι έντονα ότι βρήκα δυο στρογγυλές ουλές στον αστράγαλό μου και ρώτησα τον μπαμπά μου τι ήταν. Ketika saya berusia empat tahun, saya mempunyai ingatan yang jelas ketika menemukan dua bekas luka kecil di pergelangan kaki saya dan bertanya kepada ayah saya apa itu. |
Αν πονέσει ο αστράγαλος, τηλεφώνησέ μου. Jika pergelangan kakimu bermasalah, hubungi aku. |
Έπαθε διάστρεμμα στον αστράγαλο. Kakinya sedang keseleo. |
Συστήνω ανεπιφύλακτα τη χρήση ενός πιεστικού επιδέσμου για να δεθεί όλο το άκρο με την πίεση που χρησιμοποιούμε για να τυλίξουμε κάποιο διάστρεμμα στον αστράγαλο ή στον καρπό. Saya sangat menganjurkan penggunaan kain pembalut penekan untuk mengikat sepanjang anggota badan dengan tekanan yang sama sewaktu membungkus pergelangan kaki atau tangan yang keseleo. |
Ο αστράγαλος του έσπασε επειδή κάτι βαρύ έπεσε πάνω του. Pergelangan kakinya patah disebabkan oleh sesuatu yang berat jatuh ke atasnya. |
Πόνους στους αστραγάλους. Nyeri di mata kaki. |
Έμεινε με το μισοτελειωμένο διάβολο στον αστράγαλό της. Dia pergi dengan tato iblis setengah selesai pada pergelangan kakinya. |
Μου τρώει τον αστράγαλο! " dia menggigit kakiku! " |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αστράγαλος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.