Apa yang dimaksud dengan αποδομώ dalam Yunani?
Apa arti kata αποδομώ di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αποδομώ di Yunani.
Kata αποδομώ dalam Yunani berarti menghancurkan, memberai-beraikan, usai, membongkar, meruntuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata αποδομώ
menghancurkan(dissolve) |
memberai-beraikan(dissolve) |
usai(dissolve) |
membongkar(dismantle) |
meruntuhkan(dismantle) |
Lihat contoh lainnya
Είναι γραμμένο: «Αφαίρεσον δια τον Ιεχωβά απόδομα εκ των ανδρών, των πολεμιστών, των εξελθόντων εις τον πόλεμον, ανά έν (μίαν ψυχήν, Μετάφρασις Ο ́) εκ πεντακοσίων, από ανθρώπων και από βοών και από όνων και από προβάτων.» Dituliskan demikian, ”Yakni satu [jiwa, NW (neʹphesh)] dari setiap lima ratus, baik dari manusia, baik dari lembu, dari keledai dan dari kambing domba.” |
Όλο αυτό το χορτάρι καλύπτει το χώμα όπως και η κοπριά, τα ούρα και τα φυτικά υπολείμματα, όπως καταλαβαίνουν όλοι οι κηπουροί που υπάρχουν ανάμεσά σας, και αυτό το χώμα είναι έτοιμο να απορροφήσει και να κρατήσει τη βροχή, να αποθηκεύσει τον άνθρακα και να αποδομήσει το μεθάνιο. Semua rerumputan itu sekarang menutupi tanah sebagaimana kotoran, urin, seresah atau mulsa, dan setiap pekebun diantara anda akan paham, dan tanah akan siap untuk menyerap dan mengikat air hujan, untuk menyimpan karbon, dan menguraikan gas metana. |
Αλλά ένα γονίδιο ενεργοποιείται και αποδομεί την ουρά, την ξεφορτώνεται. Tapi sebuah gen bekerja dan menyerap kembali ekor itu, menghilangkannya. |
Όταν δομείτε μια ανάρμοστη συναισθηματική σχέση με ένα άτομο του αντίθετου φύλου, αποδομείτε τη σχέση σας με το σύντροφό σας. Kalau Anda terlalu dekat dengan seorang teman lawan-jenis, hubungan Anda dengan teman hidup akan melemah. |
Το 1847, Hermann Kolbe παρασκεύασε οξικό οξύ από εντελώς ανόργανες πρώτες ύλες, αποδομώντας περαιτέρω τον βιταλισμό (ζωτικότητα). Pada tahun 1847, Hermann Kolbe memperoleh asam asetat dari sumber yang sepenuhnya anorganik, yang menyangkal vitalisme lebih jauh. |
(Γέλια) Συγκέντρωσα, λοιπόν, όλες τις εικόνες μαζί και αφού τους έριξα μια ματιά, τις αποδόμησα και τις επανασυνέθεσα. Baiklah, saya mendapat koleksi lukisan-lukisan dan saya lihat, kemudian saya mendekonstruksi dan menyusun ulang semuanya. |
Πρέπει να αποδομήσουμε τις πολύπλοκες αγωγές ψυχικής υγείας σε μικρότερα κομμάτια, που να μπορούν να διδαχτούν ευκολότερα σε όσους είναι λιγότερο εκπαιδευμένοι. Kita harus membuka perawatan kesehatan menjadi komponen-komponen lebih kecil yang dapat dipindahkan ke orang yang tidak terlatih dengan lebih mudah. |
Πρέπει να αποδομήσουμε τις πολύπλοκες αγωγές ψυχικής υγείας σε μικρότερα κομμάτια, που να μπορούν να διδαχτούν ευκολότερα σε όσους είναι λιγότερο εκπαιδευμένοι. Kita harus membuka perawatan kesehatan menjadi komponen- komponen lebih kecil yang dapat dipindahkan ke orang yang tidak terlatih dengan lebih mudah. |
Και τους αποδομεί κατά τη διάρκεια. Dan menghancurkan mereka pada prosesnya. |
Πρόκειται να ασχοληθώ με αυτό, πρόκειται να καταλάβω αυτό το πράγμα, πρόκειται να ξοδέψω ένα χρόνο, πρόκειται να αποδομήσω ολοκληρωτικά τη ντροπή, πρόκειται να κατανοήσω πώς λειτουργεί η ευπάθεια, πρόκειται να της την φέρω. Saya akan masuk, saya akan analisa hal ini, saya akan habiskan setahun, untuk memereteli rasa malu, saya akan tahu luar dalam tentang kerapuhan ini, dan saya akan temukan jalan keluarnya. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αποδομώ di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.