फ़्रेंच में jouet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jouet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में jouet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में jouet शब्द का अर्थ खिलौना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

jouet शब्द का अर्थ

खिलौना

nounmasculine (objet dont la fonction principale est de permettre le jeu)

Elle m'a acheté un petit jouet.

वह मेरे लिए एक नन्हा सा खिलौना खरीद लाई।

और उदाहरण देखें

Je m'appelle Arvind Gupta et je fabrique des jouets.

मेरा नाम अरविंद गुप्ता है, और मैं एक खिलौने-वाला हूँ।

Les parents qui élèvent leurs enfants de façon exemplaire disent qu’ils ne les autorisent jamais à apporter des jouets ou des livres de coloriage aux réunions.

वे माता-पिता जिन्होंने अनुकरणीय बच्चों को बड़ा किया है कहते हैं कि उन्होंने कभी भी सभाओं में अपने बच्चों को खिलौने या रंग भरने की किताबें लाने की अनुमति नहीं दी।

Si les parents leur donnent des jouets ou des livres de coloriage afin de les occuper et de les calmer, les enfants n’apprendront pas grand-chose lors des réunions.

बच्चे शायद ही कुछ सीख सकेंगे यदि माता-पिता उन्हें व्यस्त और शांत रखने के लिए खिलौने या रंग भरने की पुस्तकें देते हैं।

Quel travail pourrais- tu faire pour rendre service à toute la famille ? — Tu pourrais mettre la table, faire la vaisselle, sortir la poubelle, ranger ta chambre, ramasser tes jouets.

आप ऐसा कौन-सा काम कर सकते हो जिससे पूरे परिवार को फायदा हो?— आप मेज़ पर खाना लगाने, बरतन धोने, कूड़ा बाहर फेंकने, अपना कमरा साफ करने और खिलौनों को सही जगह रखने में हाथ बँटा सकते हो।

Quant aux jouets et aux outils, il peut s’avérer dangereux de les laisser traîner.

इससे भी गंभीर बात यह है कि खिलौनों और औज़ारों को यूँ ही यहाँ-वहाँ पड़े रहने देना काफी खतरनाक हो सकता है।

Si vous vous trouviez dans l'Andhra Pradesh, vous feriez ce jouet avec une feuille de palmier.

देखिये, अगर आप आंध्र प्रदेश में हो, तो आप पाल्मैरा की पत्तियों से इसे बनायेंगे।

De même, la Wonder Products Company, société de fabrication de jouets, est rachetée.

आम तौर पर, एसेट मैनेजमेंट कंपनी को खरीद-पक्ष फर्म माना जाता है।

Tout ce qui va dans leur compte jouet, ils peuvent le dépenser comme ils veulent.

और जो भी उनके खिलौनों के घाते में जाता है, उसे वो चाहे जैसे खर्च कर सकते हैं ।

Thierry, mentionné plus haut, a compris que, si son fils était contrarié à ce point à l’idée de ranger ses jouets, c’était entre autres raisons parce que la tâche lui paraissait insurmontable.

जयवंत, जिसका लेख की शुरूआत में ज़िक्र किया है, उसे एहसास हुआ कि उसके बेटे मुकुल के रूठने की एक वजह शायद यह है कि उसे खिलौने बटोरने का काम पहाड़-सा लगता है।

Je me souviens du son de mon jouet préféré.

मुझे अपने मनपसंद खिलौने की आवाज़ आज भी याद है

Les spécialistes du développement infantile sont unanimes pour dire que le temps consacré par les parents à leur enfant est bien plus important que des jouets sophistiqués ou des activités précises.

बाल-विकास विशेषज्ञ मानते हैं कि महँगे खिलौनों या किसी भी तरह के मनोरंजन से ज़्यादा बच्चों के साथ माता-पिता का वक्त बिताना ज़रूरी है।

Que pourrais- tu faire pour eux ? — Peut-être leur apprendre à ranger leurs jouets quand ils ont fini de s’amuser avec.

आप उनके लिए क्या कर सकते हो?— आप उन्हें सिखा सकते हो कि खेलने के बाद उन्हें खिलौने वापस अपनी जगह पर रखने चाहिए।

7 Que faire pour ne pas être le jouet du Diable quand on nous déçoit ou qu’on nous blesse?

७ जब दूसरे हमें निराश करते या चोट पहुँचाते हैं तब हम कैसे इब्लीस के हाथ में लगाम देने से दूर रह सकते हैं?

Papier, crayons, livres, jouets pour enfants.

कागज़, पेंसिल, किताबें और बच्चों के खिलौने

Livres et jouets portant l’estampille “ Acheté sur la Tamise ” se vendaient comme des petits pains.

ग्राहक ऐसी किताबों और खिलौनों पर टूट पड़ते थे, जिन पर लिखा होता था, “थेम्स पर खरीदा हुआ।”

Cette modification entraîne l'interdiction permanente des annonces, sites et produits réservés aux adultes en Corée, tels que les sites portant sur les jouets sexuels, les pilules visant à améliorer les performances sexuelles, les sites de rencontres coquines et de chat à caractère sexuel, les services d'hôtesses coréens (RoomSalon, YoJung, KissRoom, Room for Rest) et les sites de recherche d'emploi réservés aux adultes.

इस नीति में परिवर्तन इसलिए किया गया है ताकि कोरिया में वयस्क विषय-वस्तु वाले विज्ञापनों/साइटों/उत्पादों को स्थायी रूप से प्रतिबंधित किया जाए, जैसे सेक्स खिलौनों की साइटें, कामोत्तेजना बढ़ाने वाली गोलियां, वयस्क विषय-वस्तु वाली डेटिंग/चैटिंग साइटें, कोरिया से जुड़ी एस्कॉर्ट सेवाएं (रूम सैलून, योयुंग, किसरूम, रूम फ़ॉर रेस्ट), और वयस्क नौकरियां खोजने से जुड़ी साइटें.

As- tu déjà vu ce genre de jouet ? — Au bout d’un moment, ça n’est plus amusant.

क्या आपने कभी ऐसा खिलौना देखा है?— अकसर बच्चे ऐसे खिलौने से थोड़ी देर खेलकर बोर हो जाते हैं, क्योंकि यह खिलौना बस एक ही काम करता रहता है।

Un bébé aime voir ses parents répéter les mêmes gestes, comme ramasser un jouet qu’il fait tomber.

शिशुओं को खासकर ऐसे खेलों से बहुत मज़ा आता है जिनमें वे बार-बार कोई खिलौना फेंकते हैं और आप हर बार उसे उठाकर उन्हें देते हैं।

Toutefois, comme cela se fait ailleurs, de nombreux parents cachent des jouets dans la maison.

दूसरे देशों की तरह यहाँ पर भी कई माता-पिता घर में खिलौने छिपा देते हैं।

Est- ce que je leur consacre du temps, ou est- ce que je compte sur les jouets, la télévision ou l’ordinateur pour les occuper ?

क्या मैं बच्चों के साथ वक्त बिताता हूँ, या मानता हूँ कि खिलौने, टीवी या कंप्यूटर मेरी कमी को पूरा कर देंगे?

Si un client potentiel recherche simplement jouets pour chien ou jouets chien, le type de correspondance du terme de recherche sera mot clé exact.

अगर ग्राहक सिर्फ़ dog toys या dogs toys की खोज करता है, तो खोज शब्द मिलान प्रकार सटीक होगा.

Bon, ces armes-jouets, Ils ont l'air si réel, ils sot flics tout le temps.

ठीक है, उन खिलौना बंदूक, वे तो असली देखो, वे मूर्ख हर समय पुलिस.

Il n’est pas judicieux d’apporter des jouets ou des albums de coloriages pour occuper les enfants.

इसलिए बच्चों का ध्यान बँटाने के लिए सभाओं में कोई खिलौना या फिर ड्रॉइंग बुक लाना अक्लमंदी नहीं है।

Dans sa main, il tient un jouet qu’il a pris dans un rayon.

क्योंकि उसके हाथों में दुकान का एक खिलौना है, जो वह गलती से उठा लाया है।

Environ un an plus tard, j'ai cette même impression lorsque l'on trouve un sac plein de peluches dans une poubelle et je me retrouve tout à coup à avoir plus de jouets que je n'en ai jamais eu.

करीब एक साल के बाद, मुझे फिर से वैसी ही खुशी महसूस हुई जब कचरे के डब्बे में मुझे जानवरों वाले खिलौनों से भरा एक थैला मिला और अचानक से मेरे पास इतने सारे खिलौने हो गए जितने मैंने पूरी ज़िंदगी में नहीं देखे थे.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में jouet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

jouet से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में je का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jeter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jeu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jeudi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में joindre का क्या मतलब है?