फ़्रेंच में bosquet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bosquet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में bosquet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में bosquet शब्द का अर्थ जंगल, वन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bosquet शब्द का अर्थ

जंगल

nounmasculine

वन

noun

और उदाहरण देखें

Sur la route, dès que nous approchions d’un fourré ou d’un bosquet, il sortait son fusil et nous devançait pour inspecter les parages.

शहर वापस जाते समय रास्ते में जब भी झाड़ियों या पेड़ों का झुरमुट पड़ता, तो वह अधिकारी अपनी बंदूक निकालता और अपना घोड़ा आगे बढ़ाकर उस जगह की छानबीन करता।

Comme les arbres d’un bosquet ont le soutien de leurs voisins, de même tous les chrétiens qui restent proches de la congrégation ont le soutien de leurs compagnons croyants (Galates 6:2).

जैसे जंगल में पेड़ों को अपने आस-पास के पेड़ों से सहारा मिलता है, उसी तरह जो लोग मसीही कलीसिया के करीब रहते हैं उन्हें भी अपने मसीही भाई-बहनों से मदद मिलती है।

Alors j'ai pris quatre portraits de gens du Bosquet.

तो मैंने ला बस्क्वे के लोगों की चार तस्वीरें लीं.

L’art du bonsaï (“ plante en pot ”), ou comment donner à un vieil arbre noueux ou à un bosquet en miniature une forme et des proportions bien définies, en est une belle illustration.

यह बोनसाइ (मतलब “गमले में लगाया हुआ पौधा”) में दिखता है जो एक छोटे पेड़ अथवा शायद पेड़ों के उपवन का सुनिश्चित रूप और अनुपात में अनुवर्धन करने की कला है।

18 Et j’arracherai tes bosquets du milieu de toi ; de même je détruirai tes villes.

18 और मैं तुम्हारे बीच से तुम्हारे बागों को उजाड़ दूंगा; और उसी तरह तुम्हारे नगरों को भी नष्ट कर दूंगा ।

Les jardins des temples étaient, après ceux des rois, les plus luxuriants. Bosquets, fleurs et herbes aromatiques s’y côtoyaient, qui recevaient par des canaux l’eau d’étangs et de lacs foisonnant d’oiseaux aquatiques, de poissons et de nénuphars. — Voir Exode 7:19.

राजसी बग़ीचों के बाद, मंदिर के बग़ीचे सबसे ठाठदार थे, जिसके उपवनों, फूलों और झाड़ियों को तालाबों और झीलों से निकलती नहरों से सींचा जाता था। ये तालाब और झीलें मुर्ग़ाबियों, मछलियों, और कमलों से भरे हुए थे।—निर्गमन ७:१९ से तुलना कीजिए।

Pour les inciter à se réveiller et à s’unir, ce qui est censé rendre le pays fertile, les idolâtres se rassemblent et se livrent à des actes sexuels pervertis sous des arbres “ sacrés ” dans des bosquets ou des jardins.

उन्हें जगाने और सहवास करवाने और इसके ज़रिए देश में उर्वरता बढ़ाने के लिए, ये मूर्तिपूजक बागों या बारियों के “पवित्र” वृक्षों की छाया में घिनौने लैंगिक काम करते थे।

Au sujet des “ Aztèques au Mexique et des Incas au Pérou, dit la Nouvelle Encyclopédie britannique, les conquistadors ont parlé de jardins raffinés avec terrasses, bosquets, fontaines et bassins d’ornement [...] qui n’étaient pas sans rappeler les jardins occidentaux de l’époque ”.

“मॆक्सिको के ऎज़टेक और पेरू के इन्काओं” के बारे में ब्रिटानिका कहती है, “स्पेनी विजेताओं ने मैदानी पहाड़ियों, उपवनों, फ़व्वारों, और आलंकारिक तालाबोंवाले विशाल बग़ीचों की रिपोर्ट दी . . . जो पश्चिम के समरूपी बग़ीचों की तरह थे।”

Leurs pratiques abjectes ont fréquemment lieu sous des arbres, dans des jardins et dans des bosquets.

वे अकसर वृक्षों के आसपास, बारियों और बागों में झूठी उपासना के घिनौने रीति-रिवाज़ों का पालन करते थे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में bosquet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

bosquet से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में bientôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bilan का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonheur का क्या मतलब है?