फ़्रेंच में arc का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में arc शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में arc का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में arc शब्द का अर्थ कमान, धनुष, चाप, धनुष बाण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

arc शब्द का अर्थ

कमान

nounfeminine (Arme faite d'un morceau de bois incurvé, ou d'un autre matériau flexible, dont les extrémités sont connectées par une corde servant à lancer des flèches.)

As- tu l’habitude de tuer ceux que tu fais prisonniers avec ton épée et ton arc ?

तू जिन लोगों को तलवार और तीर-कमान के दम पर बंदी बनाता है, क्या उन्हें मार डालता है?

धनुष

nounmasculine (Arme faite d'un morceau de bois incurvé, ou d'un autre matériau flexible, dont les extrémités sont connectées par une corde servant à lancer des flèches.)

et les disperse comme de la paille chassée par le vent devant son arc ?

और उसके धनुष के आगे उन्हें भूसे की तरह उड़ा देगा?

चाप

noun (assemblage architectural en forme de courbe)

Choisissez un point par lequel passera le nouvel arc conique

नए शंकु चाप के लिए बिन्दु चुनें जो जाएगा

धनुष बाण

noun (arme de trait)

और उदाहरण देखें

9 Ton arc est sorti de son fourreau*, il est prêt.

9 तू अपनी कमान निकालकर उसको तैयार करता है,

17 En Révélation 10:1, Jean rapporte qu’il a vu un “ange fort qui descendait du ciel, revêtu d’une nuée, et un arc-en-ciel était sur sa tête, et son visage était comme le soleil, et ses pieds étaient comme des colonnes de feu”.

१७ प्रकाशितवाक्य १०:१ में, यूहन्ना ने “एक और बली स्वर्गदूत को बादल ओढ़े हुए स्वर्ग से उतरते देखा, उसके सिर पर मेघधनुष था: और उसका मुँह सूर्य का सा और उसके पाँव आग के खंभे के से थे।”

Arc à reporter

ट्रांसपोर्ट के लिए चाप

Choisissez le centre du nouvel arc

नए चाप का केंद्र चुनें

Construire un arc conique à travers cinq points

पांच बिन्दुओं से जाता हुआ एक शंकु चाप बनाएँ

Choisissez le point final du nouvel arc

नए चाप का अंतिम बिन्दु चुनें

Il brise l’arc et fracasse la lance ; il détruit les chars de guerre par le feu » (Psaume 46:8, 9).

तीर-कमान तोड़ डालेगा, भाले चूर-चूर कर देगा, युद्ध-रथों को आग में भस्म कर देगा।’ —भजन 46:8, 9.

Construire un arc conique à travers trois points et le centre indiqué

दिए गए केंद्र तथा तीन बिन्दुओं के साथ शंकु चाप बनाएँ

Arc cosinus

आर्क कोज्या

3 Je frapperai ton arc pour qu’il tombe de ta main gauche et je ferai tomber tes flèches de ta main droite.

3 मैं तुझे ऐसा मारूँगा कि तेरे बाएँ हाथ से कमान और दाएँ हाथ से तीर गिर जाएँगे।

Construire un arc à partir de ce point

इस बिंदु से प्रारंभ होता एक चाप का निर्माण करें

Intersection avec cet arc

इस चाप के साथ प्रतिच्छेद

L' angle de l' arc est plus petit que l' angle de diminution de l' arc-en-ciel

इंद्र धनुष में फालऑफ कोण चाप कोण से कम है

Grâce à une telle approche, l'Afrique du Sud a fait des progrès considérables, passant d’une ségrégation institutionnalisée à un idéal d'une « nation arc-en-ciel » en seulement deux décennies.

इस भावना के साथ दक्षिण अफ्रीका ने मात्र दो दशक में संस्थागत अलगाव से हट कर आदर्श “इंद्रधनुषी राष्ट्र” की दिशा में सराहनीय प्रगति की है.

Arc Conique par Cinq Points

पांच बिन्दुओं द्वारा एक शंकु

Qui les livrait à son épée comme de la poussière, si bien qu’avec son arc ils ont été chassés comme du chaume chassé par le vent ?

वह अपनी तलवार से उन्हें धूल और अपने धनुष से उन्हें उड़ाया हुआ भूसा बना देता है।

14 Ozias équipa toute l’armée de boucliers, de lances+, de casques, de cuirasses+, d’arcs et de pierres de fronde+.

+ 14 उज्जियाह ने अपनी पूरी सेना को ढालों, बरछों,+ टोपों, बख्तर,+ तीर-कमानों और गोफन के पत्थरों से लैस कराया।

Cacher un arc conique

शंकु चाप छुपाएँ

Sélectionner l' arc %

चाप को चुनें %

Je débarrasserai le pays de l’arc, de l’épée et de la guerre+,

मैं देश से तीर-कमान, तलवार और युद्ध मिटा दूँगा,+

4 Les arcs des hommes forts sont brisés,

4 बड़े-बड़े सूरमाओं की कमानें चूर-चूर कर दी गयी हैं,

On n'a jamais trop de cordes à son arc.

कभी मेरे शरीर पर शस्त्र न सजाये।

Mais ces mesures politiques ne leur serviraient pas davantage qu’“un arc débandé”, incapable de projeter des flèches sur une cible. — 6:1 à 7:16.

पर ये राजनीतिक उपाय उतने ही फायदे के होते जितना एक ‘ढीला धनुष,’ जो किसी निशाने पर तीर मारने में अक्षम था, फायदे का हो सकता था।—६:१-७:१६.

16 Dieu a rempli aussi cette autre promesse : “ Oui, je conclurai pour eux en ce jour- là une alliance en ce qui concerne la bête sauvage des champs, la créature volante des cieux et la bête rampante du sol ; l’arc, l’épée et la guerre, je les briserai et les éliminerai du pays, et vraiment je les ferai se coucher en sécurité.

16 परमेश्वर ने अपना यह वादा भी पूरा किया: “उस समय मैं उनके लिये बन-पशुओं और आकाश के पक्षियों और भूमि पर के रेंगनेवाले जन्तुओं के साथ वाचा बान्धूंगा, और धनुष और तलवार तोड़कर युद्ध को उनके देश से दूर कर दूंगा; और ऐसा करूंगा कि वे लोग निडर सोया करेंगे।”

les flèches d’un arc en cuivre le transperceront.

तब ताँबे के धनुष से निकले तीर उसे छलनी कर देंगे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में arc के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

arc से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में appliquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में apport का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में apporter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में apprendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में apprentissage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में approvisionnement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में apprécier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में appui का क्या मतलब है?