Que signifie wagon dans Anglais?

Quelle est la signification du mot wagon dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser wagon dans Anglais.

Le mot wagon dans Anglais signifie chariot, (petit) chariot, break, wagon, chariot bâché (transportant de la nourriture), chariot bâché, rendre la monnaie de sa pièce à, rendre la monnaie de sa pièce à, wagon plat, épandeur, camion épandeur, épandeur, toilettes mobiles, ambulance, replonger, avoir replongé, ne plus boire d'alcool, ne plus boire une goutte d'alcool, panier à salade, fourgon de police, fourgon cellulaire, break, wagon-citerne, chariot à thé, convoi de chariots. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot wagon

chariot

noun (horse-drawn vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
They loaded all their possessions onto a wagon and left.
Ils chargèrent toutes leurs possessions dans leur chariot puis partirent.

(petit) chariot

noun (child's toy vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The children took turns pulling each other in a wagon.
Les enfants se sont tirés l'un l'autre à tour de rôle dans un chariot.

break

noun (US, informal (station wagon) (voiture)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We don't need a wagon now that the children are grown.
Nous n'avons pas besoin d'un break maintenant que les enfants sont grands.

wagon

noun (UK (freight carriage)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The wagons were stopped on the tracks, blocking traffic.
Les wagons étaient arrêtés sur les voies, bloquant le trafic.

chariot bâché (transportant de la nourriture)

(food wagon) (Histoire, Far-West)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chariot bâché

noun (US, historical (canvas-topped horse-drawn vehicle) (Histoire, Far West)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

rendre la monnaie de sa pièce à

verbal expression (US, informal (get revenge, punish [sb])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

rendre la monnaie de sa pièce à

verbal expression (figurative (punish, get revenge on)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

wagon plat

noun (railway: car with no sides)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

épandeur, camion épandeur

noun (truck that carries manure)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

épandeur

noun (manure spreader)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

toilettes mobiles

noun (mobile toilets)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

ambulance

noun (slang (ambulance)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

replonger

verbal expression (figurative, informal (alcoholic: start drinking again)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

avoir replongé

expression (alcoholic: start drinking alcohol again)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

ne plus boire d'alcool, ne plus boire une goutte d'alcool

verbal expression (figurative, informal (person: no longer drink alcohol)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

panier à salade

noun (US, slang, dated (police van) (argot : fourgon de police)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

fourgon de police, fourgon cellulaire

noun (prisoner transport vehicle)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

break

noun (US (estate car) (anglicisme : voiture)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Sport Utility Vehicle or SUV is the new name for station wagons.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Après la naissance de notre petit frère, nos parents ont acheté un break.

wagon-citerne

noun (railroad car)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chariot à thé

noun (wheeled serving table) (table mobile)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

convoi de chariots

noun (historical (caravan or convoy of wagons)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de wagon dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.